Beckman Coulter HHPC+ Série Manuel D'utilisation page 32

Anzeigen gespeicherter Daten
1. Navigieren Sie zu dem Symbol "Buffered Data" (Gespeicherte Daten), und drücken Sie die Taste
"Select" (Auswählen).
Der Bildschirm "Buffered Data Review" (Prüfung gespeicherter Daten) wird angezeigt.
2. Drücken Sie den Aufwärts- oder Abwärtspfeil, um durch die Daten zu navigieren.
Die Daten werden der Reihe nach durchgeblättert, beginnend mit dem aktuellen Datensatz.
Die Daten umfassen Datum und Uhrzeit der Erfassung, die Nummer des aktuell angezeigten
Datensatzes, Kanäle und Zählungen sowie Umweltdaten, die sich auf die Probe beziehen.
Leeren des Datenspeichers
Hinweis: Wenn die Passwortsicherheitsoption eingeschaltet ist, muss ein Administratorpasswort eingegeben
werden, um Daten aus dem Speicher zu löschen.
1. Navigieren Sie zu der Uhr mit einem roten X unten auf dem Bildschirm, und drücken Sie die
Taste "Select" (Auswählen).
Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt.
2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
a. Drücken Sie die Taste "Select" (Auswählen), um den Vorgang abzubrechen und die Daten zu
erhalten.
b. Navigieren Sie zu dem Kontrollkästchen und drücken Sie dann die Taste "Select"
(Auswählen), um die Daten aus dem Speicher zu entfernen.
Festlegen des Datenexportmodus
Es gibt zwei Dateiformate für den Datenexport. Das gewünschte Format kann im Bildschirm
„Communication Setup" (Kommunikationseinstellungen) ausgewählt werden.
Falls in den Sicherheitseinstellungen ein Administratorpasswort festgelegt wurde, kann der Modus
für den Datenexport von Benutzern mit geringeren Zugangsberechtigungen nicht geändert werden.
Dadurch kann sichergestellt werden, dass bei Bedarf der sichere .xls-Modus genutzt wird.
1. Wechseln Sie in das Menü „Communication Setup" (Kommunikationseinstellungen).
2. Klicken Sie auf das jeweilige Optionsfeld für den gewünschten Modus für den Datenexport.
Optionen Beschreibung
.tsv Mit diesem Format erhalten Sie eine Excel-kompatible, tabulatorgetrennte Datei (.tsv). Die Datei
ist nicht für die Bearbeitung gesperrt und ist nicht sicher gemäß CFR 21 Part 11. Dieses Format
unterstützt maximal 10.000 Datensätze.
.xls Mit diesem Format erhalten Sie eine Excel-Tabellendatei (.xls.). Die Datei ist für die Bearbeitung
gesperrt und ist sicher gemäß CFR 21 Part 11. Dieses Format unterstützt maximal
5.000 Datensätze.
Verschieben von Daten auf einen USB-Stick
1. Schließen Sie den Speicherstick an den USB-Port unten am Gerät an.
2. Navigieren Sie zu dem Symbol "Buffered Data" (Gespeicherte Daten), und drücken Sie die Taste
"Select" (Auswählen).
3. Drücken Sie im Bildschirm "Buffered Data" (Gespeicherte Daten) den Linkspfeil, bis das Symbol
mit dem USB-Stick und einem grünen Pfeil hervorgehoben wird. Drücken Sie die Taste "Select"
(Auswählen).
Der Datenexport wird automatisch gestartet. Sobald der Export abgeschlossen ist, wird auf dem
Display eine entsprechende Meldung angezeigt. Entfernen Sie den Stick erst, wenn diese
Meldung angezeigt wird. Der Export großer Datenmengen kann einige Sekunden dauern.
4. Drücken Sie die Taste "Select" (Auswählen), um die Meldung zu entfernen.
5. Ziehen Sie den USB-Stick vom Gerät ab, und schließen Sie ihn an den USB-Port des Computers
an.
32 Deutsch