Table des Matières
Publicité
4
ÉMISSION ET RÉCEPTION
Sélection du filtre IF
L'émetteur-récepteur possède 3 largeurs de bande
passante de filtre IF pour chaque mode, et il est
possible de les sélectionner sur l'écran FILTER. Il est
possible de régler le filtre IF sur FIL 1 (large), FIL 2
(moyen) ou FIL 3 (étroit).
1. Sélectionner le mode de fonctionnement.
(Exemple : USB)
2. Maintenir
enfoncé pendant 1 seconde.
FILTER
• Ouvre l'écran FILTER.
3. Toucher FIL 1 (large), FIL 2 (moyen) ou FIL 3
(étroit).
4. Toucher [BW].
• Sélectionne le mode de largeur de bande passante.
5. Tourner
pour sélectionner la largeur de
MAIN DIAL
bande passante.
L Il n'est pas possible de modifier la largeur de bande
passante en mode FM et FM-D.
L Lors de la modification de la largeur de bande
passante, la valeur de réglage de Double PBT revient
en position centrale.
S'affiche lorsque la largeur de bande sélectionnée est
de 500 Hz ou plus étroite, dans le mode SSB ou CW.
Toucher pendant 1 seconde pour rétablir
6. Toucher [BW].
• Annule le mode de largeur de bande passante.
7. Répéter les étapes 3 à 5 pour régler la largeur
de bande passante des autres modes hormis les
modes FM et FM-D.
8. Pour fermer l'écran FILTER, appuyer sur
CONSEIL : En cas de réglage du filtre sur FIL2 ou FIL3 en
mode FM, l'émetteur-récepteur transmettra en mode FM
étroit.
les réglages par défaut.
EXIT
Mode
FIL 1 (3,0 kHz)
FIL 2 (2,4 kHz)
SSB
FIL 3 (1,8 kHz)
FIL 1 (3,0 kHz)
FIL 2 (1,2 kHz)
SSB-D
FIL 3 (500 Hz)
FIL 1 (1,2 kHz)
CW
FIL 2 (500 Hz)
PSK
FIL 3 (250 Hz)
FIL 1 (2,4 kHz)
FIL 2 (500 Hz)
RTTY
FIL 3 (250 Hz)
FIL 1 (9,0 kHz)
AM
FIL 2 (6,0 kHz)
AM-D
FIL 3 (3,0 kHz)
FIL 1 (15 kHz)
FM
FIL 2 (10 kHz)
FM-D
FIL 3 (7,0 kHz)
Sélection de la forme du filtre IF
Vous pouvez régler indépendamment la forme du filtre
DSP pour l'adoucir ou l'accentuer pour chaque mode
de fonctionnement.
1. Régler le mode de fonctionnement sur SSB ou CW.
(Exemple : USB)
2. Maintenir
• Ouvre l'écran FILTER.
3. Sélectionner FIL1 (large), FIL2 (moyen) ou FIL3 (étroit).
4. Toucher [SHARP] ou [SOFT].
5. Pour fermer l'écran FILTER, appuyer sur
• SHARP
Cette sélection permet d'accentuer la largeur de
bande passante du filtre. Le filtre possède un facteur
de forme presque idéal. Les signaux en dehors de
la bande passante sont énormément filtrés et cela
procure une meilleure qualité audio.
• SOFT
.
L'épaulement du filtre possède une forme ronde
comme dans les filtres analogiques. Ceci diminue
les composantes de bruit dans les fréquences
basses et élevées de la bande passante du filtre et
augmente le rapport signal/bruit du signal cible. Ces
caractéristiques jouent un rôle important dans la
capture des signaux très faibles dans la bande de 50
MHz, par exemple. Le facteur de forme est conservé,
et l'acuité de la bande passante est excellente.
4-4
Plage pouvant être
Filtre IF
sélectionnée (pas)
50 Hz à 500 Hz (50 Hz)/
600 Hz à 3,6 kHz (100 Hz)
50 Hz à 500 Hz (50 Hz)/
600 Hz à 3,6 kHz (100 Hz)
50 Hz à 500 Hz (50 Hz)/
600 Hz à 3,6 kHz (100 Hz)
50 Hz à 500 Hz (50 Hz)
600 Hz à 2,7 kHz (100 Hz)
200 Hz à 10,0 kHz (200 Hz)
Fixe
enfoncé pendant 1 seconde.
FILTER
.
EXIT
Publicité
Table des Matières
