EQUATION HD972-A5QFL Notice De Montage - Utilisation - Entretien

ati
eq
EAN CODE:
3276000370420 3276000370437
3276000370468 3276000370475
3276000379966 3276000379928
Ceproduit nepeut é treutilisé que dans des Iocaux b ien isolés o udemaniére o ccasionnelle/
O Este producto estiindicado ü nicamente enlugares abrigados opara unautilizaciön puntual /
Este Produto éadequado apenas para espaqos bem isolados oupara uma utilizaqäo ocasional /
O IIpresente prodotto éadatto solo aambienti correttamente
O Tonpoiöv E ival pövo ytaxplioq
O Ten produkt jestodpowiedni tylko dosporadyanego
O Aces t s produ este adecvatnum ai pentru spa!iile bine izolatesau
This p roduct isonly suitable f orwel insulated spaces oroccasional use /
Traductiond e loi laversimoriginaledumodedemp
s Traduqäoda
n
3276000370444
3276000370482
3276000380016
isolati oadunuso occasionale
povwpÉvouqåpouq
uiytku ubdostosowania wdobrze i zolowanych pomieszczeniach
pentru u tilizarea ocazionalä
- Radiateurå huile / Traducdön
nstruØes0riginais - Irradiadoraåleo / Traduzionedelleistruzioniorigina li
Mac,TH141i pagiarop
Original nstuctions -Oil H eater
YEARS
GUARANTEE*
3276000370451
3276000370499
3276000379942
/
/
/
delas n struonesoriginales
Radiatoreelettricoa
/ Tlumaaenieinstrukcjioryginalnej Grzejnikolepwy/
/ Traducerea -Radiatorcuulei
HD972-A5QFL
HD972-A7QFL
HD972-A9QFL
HD972-A11
NoticedeMontage-
Utilisation - Entretien
Instrucciones deMontaje,
Utilizaciön y Mantenimiento
Instrucöes d eMontagem,
Utilizacäo eManutengäo
Istruzioni p eril Montaggio,
I'Uso e la Manutenzione
O EWEtpi610 cuvappohöynonc
xpfioncKatouvuipnonc
Instrukcja Montaiu,
Uiytkowaniai Konserwacji
Manualasamblare,
utilizare intre!inere
O Assembly- Use-
Maintenance Manual
/
• Radiadordeaceite /
olio /
/
QFL
co