Page 1
PROLINE PROLINE Lave linge hublot Lave linge hublot FP581WH FP581WH MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 DARN Besoin d'aide ? Besoin d'aide Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
Page 3
TABLE DES MATIÉRES AVERTISSEMENTS............INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ... DESCRIPTION LA MACHINE.. INSTALLATION.. PANNEAU DE CONTRÖLE....FONCTIONNEMENT............Premier lavage... Verser la lessive dans le lave-linge.. Laverlesvétements............Fonction de signal.. Fonctions supplémentaires.. Verrouillage sécurité enfants....Tableau des programmes........Modifier un programmependant le fonctionnement Détectionanti-mousse...........
Page 4
AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné å un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, exemple une application commerciale, interdite. Si Ie cåble d'alimentation endommagé, il doit étre remplacé par Ie fabricant, son service...
Page 5
slils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives å Ilutilisation de Ilappareil toute sécurité leur été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec Ilappareil. Le nettoyage et Ilentretien Ilusager ne doivent pas étre effectués...
Page 6
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ -Gardez les matériaux d'emballage de l'appareil hors de portée des enfants pour éviter tout risque de danger. -Ne branchez pas l'appareil å l'alimentation si vos mains sont mouillées. -Ne touchez pas Pappareil avec les mains ou les pieds mouillés. -En cas de panne de courant, débranchez tout dlabord...
Page 7
INSTALLATION Déballage Tous les boulons pour le transport situés å Parriére de la machine Pemballage doivent étre enlevés avant d'utiliser le lave-linge. Veillez å ce que tous les éléments d'emballage restent hors de portée des enfants. Conservez tous les boulons au cas oü...
Page 8
PANNEAU DE CONTRÖLE Arrét Quotidien Coton Coton dans Mixte 400 • 400 Délicat e 900C Prélavage Départ Rincage Rincage Sans • Synthétique + Essorage Essorage Plus. CA Pause Vidange Pres. 3sec Pres. 3sec Essorage Auto nettoyage Partie gauche : Bouton de sélection du programme Arrét...
Page 9
Partie droite Dé Prél vage Rin age S ns Esso age Pres 3sec Pres. 3sec...
Page 10
Boutons: g Voyant de verrouillage delaporte Touche Prélavage/Signal avec voyant 4 Touche Ringage P lusavec voyant Ringage plus Ringa« Touche Sans Ringage avec voyant Touche Démarrer/Pause FONCTIONNEMENT Premier lavage Avant de laver les vétements pour la premiere fois, vous devez faire tour ner la machine å...
Page 11
Laver les vétements 1.0uvrez la porte et chargez les articles å laver dans le tambour. NE SURCHARGEZ PAS votre lave-linge ou votre linge ne pourra pas étre lavé correctement. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour déterminer la capacité de charge pour le type de linge å...
Page 12
Prélavage Pres. 3sec Fonctions supplémentaires Vous pouvez utiliser les boutons de fonctions supplémentaires apres avoir sélectionné le programme. Arrét Quotidien Coton 4 ooc Coton Fin dans Mixte Délicati 900C Ringage Synthétique + Essorage Vidange Essorage 600C Auto nettoyage Prélavage Appuyez sur Prélavage pour sélectionner cette fonction.
Page 13
Ringage plus Appuyez sur Ringage Plus/ pour sélectionner cette fonction. Le lave-linge procédera å un rinqage supplémentaire. Llindicateur lumineux s'allumera. Cette fonction n'est pas disponible avec les programmes Coton Quotidie Fin dans • Mixte idange Essorage I Auto nettoyage Pas d'essorage Appuyez sur Ringage Plus/ pour sélectionner cette fonction.
Page 14
Tableau des programmes Remarque: Les paramétres de ce tableau ne sont donnés qu'å titre indicatif. Default Default Time Procedu Load(kg) Detergent Box Default Speed(rpm) Temp.(C) Softener Casel Case II Description Case Coton Ecoc/¯l 3:35 4 ooc Cotton Eco Coton 3:52 Cotton Coton 1.35...
Page 15
Programme de test énergétique : Coton ECO 600c/400C, vitesse d'essorage: État du témoin Type de linge lumineux Draps de lit, housses de couette, taies d'oreiller, robes, sous- Coton vétements, etc. Synthétique Chemises, manteaux, rideaux, textiles en dentelle ou autres mélanges similaires. Délicat Articles délicats...
Page 16
Modifier un programme, pendant le fonctionnement I.Tournez le bouton de sélection du programme sur la position OFF (arrét). 2.Tournez le bouton de sélection du programme pour sélectionner un nouveau programme. 3.Appuyez sur Départ/Pause pour démarrer le lavage. Détection anti-mousse Lorsque la quantité...
Page 17
-Videz les poches (clés, pieces, etc.) et enlevez les objets décoratifs durs (par exemple les broches). -Sécurisez les fermetures Fermez les fermetures éclair et fixez les boutons ou les crochets; les ceintures låches et les rubans doivent étre attachés. Placez les petits articles tels que les chaussettes, ceintures, etc.
Page 18
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez-vous que I'appareil est débranché de la prise d 'alimentation. Nettoyage des surfaces externes Nettoyez les surfaces du lave-linge avec un chiffon doux imbibé de savon liquide. N'utilisez pas de produits chimiques corrosifs ou de solvants organiques. Nettoyage du tambour La rouille laissée å...
Page 19
Nettoyage du tiroir å lessive I.Appuyez sur le levier de déverrouillage situé å l'intérieur du tiroir å lessive et sortez le tiroir. 2.Retirez le couvercle du com artiment. 3.Nettoyez toutes les pieces et l'intérieur du tiroir sous Ileau courante. 4.Remettez le couvercle en le poussant fermement...
Page 20
GUIDE DE DÉPANNAGE Problémes Causes possibles Solutions possibles La porte est mal fermée. Fermez-la correctement. L'appareil est mal branché. Vérifiez Ie branchement sur Ia prise. L'appareil ne démarre Coupure de courant Vérifiez l'alimentation pas. électrique Le lave-linge n'a pas été Mettez le lave-linge en mis en marche marche...
Page 21
Voici la fiche technique du lave-linge domestique conformément å la réglementation de l'Union Euro éenne no 1015/2010. Proline Marque Type/description FP581WH Capacité 5 kg 800 tr/min Vitesse d'essorage Classe d'efficacitéénergétique O Consommation d'énergie annuelle 169kWh/an Consommation de puissance en mode d'arrét Consommation électrique...
Page 22
Consommation d'eau du programme standard å 600C å 45L/cycle pleine charge 3 IL/cycle Consommation d'eau du programme standard å 600C å charge partielle Consommation d'eau du programme standard å 400C å 31 L/cycle charge partielle Taux d'humidité résiduelle du programme standard å...
Page 23
MISE REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance å la protection I'environnement. Nous vous encourageons å respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d 'emballage. Cela aidera å préserver les ressources naturelles et å...