Test De Lessivage - Orbeco Floc-Tester ET 740 Mode D'emploi

Méthodes analytiques
FR
D'autres mesures sont liées au pH de l'eau après traitement chimique (la chaux augmente
cette valeur alors que les sels de fer et d'aluminium l'abaissent) et à la température de l'eau
à laquelle les expériences sont réalisées .
Quellennachweise
Références
American Society for Testing Materials Norm ASTM D-2035-G4 T
Passino R . and M . Beccari (1970) . Standardization of jar test in coagulation-flocculation
processes for the removal of inorganic turbidities (en Italien) . Acqua e Aria, Milano, 1-10,
October 1970 .
Degrémont (1978) . Etude de la coagulation et de la floculation des eaux . Méthode n .703,
948-950 . Mémento technique de l'eau . 1200 pages, Paris .
U .S . Association of Environmental Engineering Professors (1972) . Environmental Enginee-
ring Unit Operations and Unit Processes Laboratory Manual. J.T. O'Connor Ed. 350 pg.

Test de lessivage

Ces tests sont utilisés pour simuler le comportement des déchets dans une décharge sou-
mise au lessivage par l'eau de pluie .
Deux méthodes différentes utilisent des solutions de lessivage de type différent :
a) acide acétique, proposé pour les décharges recueillant des déchets organiques et inorga-
niques;
b) eau saturée en dioxyde de carbone pour les décharges accueillant uniquement des
déchets inorganiques .
Echantillons de déchets à examiner
En cas de présence de phase liquide, celle-ci doit être retirée par filtration ou centrifugation
et conservée au réfrigérateur entre 2 et 4°C .
La granulométrie de la phase solide doit être inférieure à 9,5 mm (tamisage standard) .
Extraction des déchets
Peser 20-25 g de phase solide avec une précision de ± 0,1 g .
Méthode a . Ajouter un volume d'eau distillée correspondant à 16 fois le poids de
l'échantillon .
Ajuster le pH du mélange sur 5 ± 0,2 à l'aide d'acide acétique 0,5 N . Mélanger pendant 24
heures en contrôlant le pH toutes les 15 minutes pendant la première heure, puis toutes les
heures . Corriger le pH pour le ramener à 5 ± 0,2 à l'aide d'acide acétique 0,5 N . Si le pH
est supérieur à 5,2 après 24 heures d'agitation, corriger à nouveau et prolonger l'agitation
de 4 heures supplémentaires .
Méthode b . La solution de lessivage est obtenue par un volume d'eau distillée saturée en
dioxyde de carbone pendant au moins 15 minutes correspondant à 20 fois le poids de
l'échantillon . Mélanger pendant 6 heures sans ajuster le pH .
Vitesse d'agitation
Elle doit permettre de mélanger continuellement la phase solide avec la solution de lessivage .
Analyse des extraits
La solution de lessivage et la phase liquide, si présente dans l'échantillon d'origine, sont fil-
trées à l'aide d'un filtre à diaphragme de 0,45 µm de porosité et soumises à l'analyse pour
la détermination des métaux par les méthodes généralement utilisées pour les eaux .
28 Floc-Tester_ET740_ET750_1 12/2008