REVELL Avro RJ85 Mode D'emploi page 4

04205
Benötigte Farben/ UsedColors
Benöbgte Farben
Peintures *essaires Pinturas necesarias
Required colours Benodide kleuren Tlntas n ecessårias
weiB, g lånzend 4 lufthansa-blau, seidenmatt 350
white, gloss Lufthansa' blue, silky-matt
blanc, brillant bl'J 'Lufthansa', sainé mat
wit, g lansend Lufthansa huw,zijdemat
bhnm, azul Luftansa, mate s eda
banco, brilünte azul LJttansa, *dim
bianco, Iceme blu Lufthansa, opam seta
vit,blank Lufthmsa-blå, *matt
valkoiMl, kilt" Lufthmsa-5ininen, silülhinnwä
h/id, s kinnnde Lufthna•bå,sikemat
Luthmsa-blå, sikematt
twit, b lank
6e,1b1ji. 6neCTqt11Mh "110$rra113a". menx.-yaT081,1A
biaty, b lyszczqcy nieb.-Lufthansa, jedwabisto-matowy
XEUK6, yuaÅ10TEP6 grüE d'üÖ"åöÜå, PETaEWT6
beyaz, p arlak lufthansa m avisi, ipekmat
bilå,lesklå modrå Lufthansa, hedvåbné matnå
fehér, f ényes Lufthansa-kék, selyemmatt
bela, b leskajou
lufthansa p lava, svilamat
Blau, 752
rot,klar731
Blue, clear
red, c lear
Bleu, ransparent
Clair
31m', ü ansparent
md,heur
Ani,tra.amte
rojo, claro
Alli, claro
errndho, claro
Blu, traspwte
rx, chin
rjd,klar
EM, kirkas
puninen, kirkas
81å, ur
rod
81å,
CHNHÅ, np03paqHb1i
KpacHb1 A
Niebieski, przejrzysty
Czerwieh
xaBapö
ölauyéq
Mavi, aGlk
kirmlZl, ;effaf
Kék, å tlåtszå
tervenå, tirå
Modrå, jasnå
piros, å ttetsz5
Modra, prozorna
rdeéa, jßna
Zurbesseren A usbalancierung miteinem Gewicht b eschweren
Add weight for improved stability
Pour une mise en place correcte allourdir
Voor evenwicht gewicht aanbrengen
Colocarun peso para obtener un mejor equilibrado
Utilizar um peso para melhor balanceamento
Perun migliore bilanciamento metterci su un peso
belasta med en Vikt för bättre balansering
paremmman tasapainon saavuttamiseksikuormita painolla
Tilbedreafbalancering v edhænges envægt
Forbedreavbalansering - belastmedenvekt
JV1q '1Vlt11ero nonomrrb rpyj
dla lepszegowyröwnowa±eniaobci4±yécie2arkiem
xaÅüTepn TOTt06ETEi0TE éva ßåpoq
Daha iyi dengelemekiqin bir aélrllk koyun
Za üéelem Iepöiho vyvåieni zatiiit zåvaiim
a jobb kiegyenlités érdekében egy nehezékkel ellåtni
Zaradi boljSe ravnote2e postaviti kontrateio z tegom
PAGE 4
Colori neussari Tarvittavat vüit
Anvånda urger Du tmger følqer&
Silber, metallic 90
aluminium, metallic 99
Slver, metallic
aluminium, metalic
arwlt, m åalique
aluminium, métabwe
*Ilic
aluminium, metalic
Plata, metalizado
aluminic, T*talizado
prata, meålico
aluminic, T*ålico
argn, *ico
alluminio, metallico
Slver, m#ic
aluminium, metalic
hopea, målikjilo
alumiini, metallikjilto
*lak
aluminium, metallak
*lv, metallic
aluminium, metalic
cepe6PHcT1,1A, MeTM,1RK
aal'OMUweBb11,
srebro, metaliczny
aluminium, metaliczny
gat
aongi,getakÅIKÖ
akouplviou, peraÅÅIK6
gürnü#, metalik
alüminyum, metalik
sthbrnå, metaliza
hlinikovå, metaliza
ezüst, m etåll
aluminium, m etåll
srebrna,metalik
aluminijum, metalik
80% J
20 %
weiß,glånzend 4
lichtblau, g lånzend 5 0
wtite, gloss
light he, gloss
blanc, brillmt
Neu dai, brillant
lidltbluw, glanænd WM, glansend
azul * lede,tri* blanco, brillante
bran, brilhaMe
azul c ele± Yilünte
bluceste,lucente bianco, luca',te
ljusblå b lank vd,blank
valkoilen, kiiltävä
vaaleansimiM, kjitåvä
tysende blå, skinnende ivid, s kinnde
lysålå, blank ivit blank
rony60ä,
jasnonébieski, Elyszaqcy bialy, blyszczqcy
XeuKå, yuaX101tpå
191k mavisi, parlak beyaz, partak
svétlemodrå, lesklå bilå,lesklå
fehér, f ényes
vilågitå kék,fényes
bela, b leskajoéa
svetlo plava, bleskajoéa
Nicht enthalten
Not included
Non tourni
Behoort n iettot de levering
No incluido
Non compresi
Näo incluido
Ikke medsendt
Ingårej
Ikke inkluderet
Eivät sisälly
Aev ovwrtep1ÅawßåveTat
He
Nem tartalmazza
Nie zawiera
Ni vsebovano
Iqerisinde bulunmamaktadlr
Neni obsa2eno
Wvendige larger Potrzebne k olory
Ile06x0A"Mh1e Kpacw Analtoüpeva xpcbpara
hellgrau, seidenmatt 371
anthrazit, matt9
l" grw, s ilky-mat
anthracite grey, mad
gris cåir, s atiné mat
anthracite, rnd
lichtgrjs, Djdemat
antraciet, mat
gris
antrüta,
cinzent clan,
antrdte, f osm
chiro, opao seta
antrdte, Opæo
ljusgri sidman
antracit, man
vulaanharmaa,
antroiitti, hirnmé
*segrå, silkemat
koksgrå, mat
lysqrå, silkematt
antrasitt, matt
cneTno-cepbli,
ueTannnx awrpauHT, MaTOBLIA
jasnoszary, jedwabisto-matowy
antracyt, matowy
avolXTö Y KPI, PETaEwTÖ
avepaKi, gal
aqlkgri,ipekmat
antrasit,mat
svétlegedå, hedvåbné matnå
antracit, m atnå
vilågosszürke,
antracit, matt
svetloSiva,svilamat
tamnoSiva,mat
Szükséges s zinek.
Gerekli renkler
Potiebné barvy Potrebnebarve
eisen, m etallic 9 1
steel, metallic
coiris fer, m étaique
jzerdeurig, metallic
rnaE
fnso,metalizado
sedoso
Vro,metålico
metalin
järnlärg. metilic
silkilhimmeä
teräkenvärinen, *ikiilto
jern, metallak
jern, m etallic
tnenKoBMCT0-MaTMb1i
CTU1bHOi, Meru,1HK
ielazo, m etaliczny
gat
Olöfipou,
demir, metalik
ieleznå, flEtaliza
selyemmatt
vas,metåll
Zelezna, IEtalik