Hoover HGO300 HYDRO Manuel D'utilisation page 10

FR
+05647%6+105 &' 5œ%74+6œ & 76+.+5#6+10
Cet appareil ne doit être utilisé que pour un nettoyage domestique, conformément à ce guide
F WVKNKUCVKQP 8GWKNNG\ XQWU CUUWTGT SWG EGU KPUVTWEVKQPU UQPV RCTHCKVGOGPV EQORTKUGU CXCPV
F WVKNKUGT N CRRCTGKN
+N EQPXKGPV FG VQWLQWTU ÃVGKPFTG GV OGVVTG NG EJCTIGWT JQTU VGPUKQP CXCPV F GPVTGRTGPFTG FGU
QRÃTCVKQPU FG PGVVQ[CIG QW F GPVTGVKGP FG N CRRCTGKN
%GV CRRCTGKN RGWV ÄVTG WVKNKUÃ RCT FGU GPHCPVU ¸IÃU F CW OQKPU  CPU GV RCT FGU RGTUQPPGU C[CPV
FGU ECRCEKVÃU RJ[UKSWGU UGPUQTKGNNGU QW OGPVCNGU TÃFWKVGU QW P C[CPV RCU F GZRÃTKGPEG QW FG
EQPPCKUUCPEGU GP NC OCVKÂTG %GU FGTPKÂTGU FQKXGPV TGEGXQKT FGU KPUVTWEVKQPU UWT N WVKNKUCVKQP FG
N CRRCTGKN GP VQWVG UÃEWTKVÃ GV EQORTGPFTG NGU TKUSWGU KORNKSWÃU .GU GPHCPVU PG FQKXGPV RCU LQWGT
CXGE N CRRCTGKN .G PGVVQ[CIG GV N GPVTGVKGP PG FGXTCKGPV RCU ÄVTG GHHGEVWÃU RCT FGU GPHCPVU UCPU
supervision.
5K NG EQTFQP F CNKOGPVCVKQP GUV GPFQOOCIÃ CTTÄVG\ KOOÃFKCVGOGPV F WVKNKUGT N CRRCTGKN 2QWT ÃXKVGT NGU
TKUSWGU F CEEKFGPV WP TÃRCTCVGWT *QQXGT CITÃÃ FQKV TGORNCEGT NG EQTFQP F CNKOGPVCVKQP
Si la zone à nettoyer comporte un balcon ou des marches, une barrière physique doit être utilisée
RQWT GORÄEJGT N CEEÂU CW DCNEQP QW CWZ OCTEJGU GV CUUWTGT WPG WVKNKUCVKQP GP VQWVG UÃEWTKVÃ .GU
petits enfants et les animaux domestiques doivent être supervisés pendant que le Robot nettoie.
6QWLQWTU TCPIGT N CRRCTGKN ´ N KPVÃTKGWT 0G RCU WVKNKUGT ´ N GZVÃTKGWT GV PG RCU GZRQUGT N CRRCTGKN CWZ
KPVGORÃTKGU ´ N JWOKFKVÃ QW ´ FGU UQWTEGU FG EJCNGWT HQWT EJGOKPÃG UQN JWOKFG 
Ne pas exposer le Robot ou les accessoires à une source de chaleur / de froid excessif (Garder
´ WPG VGORÃTCVWTG EQORTKUG GPVTG u% 
Ne pas NCKUUGT VQODGT NG 4QDQV GV PG RCU N WVKNKUGT U KN C HCKV WPG EJWVG U KN GUV GPFQOOCIÃ U KN C
ÃVÃ GPVTGRQUÃ ´ N GZVÃTKGWT QW U KN GUV VQODÃ FCPU N GCW
0G LCOCKU FÃDTCPEJGT QW VKTGT N CFCRVCVGWT UGEVGWT RCT NG EQTFQP F CNKOGPVCVKQP
Ne pas utiliser pour nettoyer les escaliers.
Charger la batterie
7VKNKUG\ WPKSWGOGPV NG EJCTIGWT F QTKIKPG SWK XQWU C ÃVÃ HQWTPK CXGE N CRRCTGKN
8ÃTK G\ SWG NC VGPUKQP FG N CNKOGPVCVKQP GUV NC OÄOG SWG EGNNG KPFKSWÃG UWT NG EJCTIGWT
Ne rechargez jamais les batteries dans des températures de plus de 30°C ou en-dessous de 0°C.
$TCPEJG\ NG EJCTIGWT XGPFW CXGE N CRRCTGKN FCPU WPG RTKUG CFCRVÃG
+N RGWV UG RTQFWKTG FGU HWKVGU F ÃNÃOGPVU FG DCVVGTKG FCPU FGU EQPFKVKQPU GZVTÄOGU F WVKNKUCVKQP QW FG
VGORÃTCVWTG 5K NG NKSWKFG VQWEJG NC RGCW PGVVQ[G\NC TCRKFGOGPV CXGE FG N GCW 5K NG NKSWKFG RÃPÂVTG
FCPU NGU [GWZ TKPEG\NGU KOOÃFKCVGOGPV CXGE FG N GCW RTQRTG RGPFCPV CW OQKPU  OKPWVGU %QPUWNVG\
un médecin.
+N GUV PQTOCN RQWT NG EJCTIGWT FG FGXGPKT EJCWF CW VQWEJGT NQTUSW KN GUV GP VTCKP FG EJCTIGT
0 WVKNKUG\ SWG NGU CEEGUUQKTGU NGU EQPUQOOCDNGU GV NGU RKÂEGU FG TGEJCPIG TGEQOOCPFÃU QW HQWTPKU
par Hoover.
Evitez F CURKTGT NGU QDLGVU FWTU QW RQKPVWU FGU EGPFTGU EJCWFGU FGU OÃIQVU FG EKICTGVVGU GV
F CWVTGU QDLGVU UKOKNCKTGU
Evitez FG RWNXÃTKUGT QW F CURKTGT FGU NKSWKFGU KP COOCDNGU FGU RTQFWKVU FG PGVVQ[CIG FGU
aérosols ou leurs vapeurs.
Arrêtez F WVKNKUGT XQVTG CRRCTGKN QW XQVTG EJCTIGWT U KNU XQWU UGODNGPV FÃHGEVWGWZ
Service Hoover : 2QWT CUUWTGT N WVKNKUCVKQP UÖTG GV GH ECEG FG EGV CRRCTGKN PQWU TGEQOOCPFQPU
FG P GP EQP GT N GPVTGVKGP GV NGU TÃRCTCVKQPU SW ´ WP TÃRCTCVGWT *QQXGT CITÃÃ
N'utilisez pas cet appareil pour nettoyer des personnes ou des animaux.
Ne remplacez pas les batteries du robot par des batteries non rechargeables.
5K NG 4QDQV PG UGTC RCU WVKNKUÃ RGPFCPV NQPIVGORU RNWUKGWTU UGOCKPGU  FÃDTCPEJG\ N CFCRVCVGWT
F CNKOGPVCVKQP UGEVGWT
/KUG CW TGDWV FGU DCVVGTKGU GP P FG XKG
5K XQWU OGVVG\ N CRRCTGKN ´ NC RQWDGNNG KN EQPXKGPV FG TGVKTGT NGU DCVVGTKGU F CDQTF . CRRCTGKN PG
doit pas être branché à la prise, lorsque vous retirez les batteries. Mettez les batteries à la poubelle,
FCPU WP GPFTQKV UÖT .CKUUG\ HQPEVKQPPGT N CRRCTGKN LWUSW ´ N CTTÄV VQVCN FG N CRRCTGKN FÖ CW HCKV SWG NGU
batteries sont entièrement déchargées. Des batteries usées doivent être amenées à un point de
recyclage et non pas être éliminées avec les ordures ménagères. Pour retirer les batteries, veuillez
EQPVCEVGT NG EGPVTG F CUUKUVCPEG *QQXGT QW UWKXG\ NGU KPUVTWEVKQPU UWKXCPVGU
Débranchez le chargeur et éteignez le Robot. Retournez le Robot et placez-le sur une surface plane.
Déposez les vis et le couvercle du logement batterie Retirez le bloc batterie. [Fig. 7]
REMARQUE : 5K XQWU TGPEQPVTG\ FGU FKH EWNVÃU GP FÃOQPVCPV N WPKVÃ QW UK XQWU UQWJCKVG\
obtenir de plus amples informations concernant le traitement, la récupération et le recyclage de
cet appareil, veuillez contacter les services de votre ville locale ou un service de traitement des
ordures ménagères.
* Sur certains modèles uniquement ** Peut varier selon le modèle
10