SENSEA EASY Notice De Montage - Utilisation - Entretien page 5

Préparation Preparaciön@Preparagäoc P reparazione npoET01paoiaPrzygotowanie
Montage Montaje@Montagem Montaggio EuvappoÅöynon Montaz
c60pKa @AccaM6nes 036ipKa OMontajOMontagem O Assembly
7
Utilisation eau chaude-eau
Uso a cqua c alda-acqua
O ncnonb30%Hb4 e
O BMKOPhCTaH HR
O Using hot a nd cold water
16.17
Changement
inlocuirea covorului
18+25
O Entretien Mantenimiento • ManutenGäo O Manutenzione EuvThpnon
Konserwacjao06CJIYXL4BaHb•t
intre!inere Manutengäo O Maintenance
26.27
O* Silapression est s upérieure å5bar, i l est n écessaire
Silapresiön essuperior a5bar,esnecesario afiadir unreductor depresi6n.
O*se lapressione
O*Eåv n
1 bar
O*JeSli c iSnienie
10 bar
2-6 bar
@*Erep KbiCblM
Max dif. COLD-HOT:
< 2 bar
O*9KU40 WICK
70 •c
O*Dacä presiunea
65 •c
O
O
niarOTOBKa
15
froide Utilizaciön agua c aliente-agua
fredda O Xphon (EOTOÜ-
rop9yei XOJIOAHOi
rapRyoi.xonoAH0i BOAM O Utilizare apä caldä-apä
dutapis Cambio delaalfombrilla Substituiqäo
Wymiana maty
O Troca d otapeteO Changing themat
e
apressäo forsuperior a 5bar,seränecessärio acrescentar umredutor d epressäo.
ésuperiore a5bar, b isogna aggiungere
UREPßa[VE 1 ta 5bar, E ivat a napaitntn n TtP000hKn
jest w yisze n ii5baröw, naleiy d odat r eduktorcßnienia.
AaBneHMe npeBb11.uaeT
56apaaH acaTblH
nepewu4YE 56ap, He06XiAHO
este m ai mare d e5bari, este n ecesar
apressäo forsuperior a5 bar, é necessårio adicionar umredutor d epressäo.
thepressure isover 5 bar, a pressure reducing valve m ust b eadded.
OpregätireO Preparagäo Preparation
KPÜOU VEP0ü Uiytkowanie
BOAbl @CYblK KöHe b lCTblK CYAbl KonaaHY
3aMeHa noKPblThR@
@TexHMKanb1K Kb13MeT
derajouter unréducteur depression.
56ap, H e06XOAVIMO YCTaHOBhTb
60nca, KbiCblM 6aceueTKiUJiH KaxeT.
AORTI,I peAYKTop
sä adäugati
fria@Utilizaqäo iguaquente-ägua
zimnej wody-gorqcej
rece Uso deågua q uente efria
dotapeteo Sostituzione
Ka6blHAb1 ayblcTb1pyO 3aMiHa KWIMMKa
KepceTY TexHiMHe 06cnyroBYBaHHR
unriduttore d ipressione.
peaympaaBneH14R.
TI,ICKY.
unreductor depresiune.
fria
wody
del t appetino