Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

EAN CODE : 3276000358411
3276000358435
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση
τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej /
/
e
/ Traducerea instruc iunilor originale / Original Instructions
EASY
Notice de Montage -
FR
Utilisation - Entretien
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
IT
l'Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,
EL
χρήση και συντήρηση
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
RU
UK
Manual asamblare,
RO
utilizare și între inere
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SENSEA EASY 3276000358411

  • Page 1 EASY Notice de Montage - Utilisation - Entretien Instrucciones de Montaje, Utilización y Mantenimiento Instruções de Montagem, Utilização e Manutenção Istruzioni per il Montaggio, l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση , χρήση και συντήρηση Instrukcja Montażu, Użytkowania i Konserwacji Manual asamblare, utilizare și între inere Assembly - Use -...
  • Page 2 Préparation Preparación Preparação Preparazione Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Προετοι ασία Przygotowanie Pregătire Preparation Pregătire Preparation 120 mm Ø47 mm 55° 55° Ø35 mm 319 mm 58 mm 58 mm EU:F G3/8"-12/17 RU+BR:F G1/2"-15/21...
  • Page 4 Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Pregătire Preparation " max.
  • Page 5 Montage Montage Montaje Montaje Montagem Montagem Montaggio Montaggio Συναρ ολόγηση Συναρ ολόγηση Montaż Montaż Montaj Montaj Assembly Assembly...
  • Page 6 Montage Montage Montaje Montaje Montagem Montagem Montaggio Montaggio Συναρ ολόγηση Συναρ ολόγηση Montaż Montaż Montaj Montaj Assembly Assembly...
  • Page 7 Montage Montage Montaje Montaje Montagem Montagem Montaggio Montaggio Συναρ ολόγηση Συναρ ολόγηση Montaż Montaż Montaj Montaj Assembly Assembly...
  • Page 8 Utilisation eau chaude-eau froide Utilización agua caliente-agua fría Utilização água quente-água fría Χρήση ζεστού-κρύου νερού Uso acqua calda-acqua fredda Użytkowanie zimnej wody-gorącej wody Utilizare apă caldă-apă rece Using hot and cold water...
  • Page 9 Changement de cartouche Cambio de cartucho Mudança de cartucho Cambio Αλλαγή φυσιγγίου cartuccia Schimbare cartu Replacing the cartridge...
  • Page 10 Changement de cartouche Cambio de cartucho Mudança de cartucho Cambio Αλλαγή φυσιγγίου cartuccia Replacing the cartridge Schimbare cartu...
  • Page 11 Changement de cartouche Cambio de cartucho Mudança de cartucho Cambio Αλλαγή φυσιγγίου cartuccia Schimbare cartu Replacing the cartridge 10-12 N.m...
  • Page 12 Changement de cartouche Cambio de cartucho Mudança de cartucho Cambio Αλλαγή φυσιγγίου cartuccia Replacing the cartridge Schimbare cartu...
  • Page 14 Schimbare furtune Changement de xibles xibles Mudança de essibili Αλλαγή λάστιχων Wymiana wężyków Replacing the hoses instalacyjnych...
  • Page 15 Schimbare furtune Changement de xibles xibles Mudança de Replacing the hoses essibili Αλλαγή λάστιχων Wymiana wężyków instalacyjnych...
  • Page 16 ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France * Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Gwarancja 5-letnia / / Garan ie 5 ani / 5-years guarantee Made in P.R.

Ce manuel est également adapté pour:

Easy 3276000358435