Beko FSE62110DWC Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Poêles
  5. FSE62110DWC
  6. Manuel d'utilisation

Beko FSE62110DWC Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cuisiniére
Manuel
d'utilisation
FSE62110DWC
285.3056.82/R.AA/3.01.2022
7786187624
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko FSE62110DWC

Sommaire des Matières pour Beko FSE62110DWC

  • Page 1 Cuisiniére Manuel d'utilisation FSE62110DWC 285.3056.82/R.AA/3.01.2022 7786187624...
  • Page 2 Chöre cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur un produit Beko. Nous espérons que vous tirerez le meilleur parti de votre produit, qui a été fabriqué dans des usines de pointe avec des matériaux de qualité. C'est pourquoi nous vous prions de lire attenti- vement le présent manuel et tous les autres documents connexes dans leur intégralité...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES Instructions importantes Utilisation Ia table mises en garde relatives cuisson sécurité Généralités concernant la cuisson Ilenvironnement Utilisation des tables de cuisson ..32 Sécurité générale . Utilisation four Sécurité lors de Finstallation du gaz . Sécurité électrique........6 Informations générales concernant la Sécurité...

  • Page 4: Ilenvironnement

    n Instructions importanteSet miSeS en garderela- tives Ia sécurité Ilenvironnement Ce chapitre contient Ies ins- expérience et sans connais- tructions de sécurité qui vous sances, ä moins dlavoir été aideront éviter les risques de encadrées ou requ des con- blessure corporelle ou de dé- signes dlutilisation.
  • Page 5 des personnes non qualifiées, en vigueur. Une attention situation susceptible dlannu- particuliöre sera accordée ler aussi Ia garantie. Avant aux dispositions applicables Ilinstallation, lisez attentive- en matiöre de ventilation. Avant l'installation, page 17. ment les instructions. • ATTENTION : L'utilisation •...

  • Page 6: Sécurité Électrique

    commandée par le fabricant gaz auprös de votre fournis- ou Iorsque nécessaire. seur en gaz. • Nettoyez réguliörement Ies Que faire si vous sentez brüleurs ä gaz. Les flammes odeur de gaz doivent étre bleues et brüler • Nlutilisez pas de flamme nue de maniöre uniforme.
  • Page 7 dlentretien agréé. Vous ris- remplacé par Ie fabricant, l'un queriez un choc électrique de ses techniciens ou une • Branchez Ilappareil unique- personne de qualification ment ä une sortie/ligne avec milaire afin d'éviter tout risque. mise ä la terre ainsi que Ia •...

  • Page 8: Sécurité Du Produit

    • En cas de dégäts, éteignez l'appareil étant donné que Ies Ilappareil et débranchez-le cötés peuvent chauffer pen- secteur. Pour ce faire, cou- dant utilisation. pez Ie fusible domestique. • I-lappareil chauffe pendant • Vérifiez que Ia tension du fu- utilisation.
  • Page 9 • (Varient en fonction du mo- • Placez Ie papier de cuisson déle de four.) contenant les aliments dans Placer correctement Ia grille la casserole ou sur Pacces- et le löchefrite sur Ies gradins soire du four (plateau, grille Faites coulisser Ia grille ou Ie métallique, etc.) et insérez löchefrite entre 2 glissiöres de...
  • Page 10 tension pour étre ä Ilabri lement d'eau vers Ilarriöre Ilintérieur du four. dlune éventuelle électrocu- • Pour éviter toute surchauffe, tion. Ilappareil ne doit pas étre ins- • En cas de bris du verre de la plaquede cuisson: Éteignez tallé derriöre une porte déco- rative.

  • Page 11: Utilisation Prévue

    Utilisation prévue • Les matériaux d'emballage • Cet appareil est conqu pour peuvent présenter un danger un usage domestique. I-lutili- pour les enfants. Gardez les matériaux dlemballage hors sation commerciale inter- dite. de portée des enfants. Veuil- • ATTENTION : Cet appareil lez jeter les pieces de Ilem- ballage en respectant Ies sert uniquement...

  • Page 12: Elimination Des Emballages

    Le présent produit a été fabrqué avec (2011/65/UE) de l' Union européenne. II ne comporte pas les matériels dange- matériel supérieure susceptibles d'étre réutilisés reux et interdits mentionnés dans et adaptés au recyclage. Par consé- directive. quent, nous vous conseillons de ne pas Elimination des emballages au rebut...

  • Page 13: Généralités

    Généralités dlensemble Couvercle supérieur Partie inférieure Plaque d' atre Moteur du ventilateur (derriére la plaque en acier) Bandeau de commande 10 Ampoule Grille Elément chauffant supérieur Léchefrite Gradins Porte frontale Poignée Voyant de fonctionnement du four Sélecteur des fonctions du four Minuteur mécanique (Cela dépend du Brüleur normal Arriére gauche modéle.

  • Page 14: Contenu

    Contenu de Ilemballage 4. Placer correctement l' étagöre mé- tallique et la plaque sur les chassis Les accessoires fournis peuvent télescopiques varier selon le modöle de IIappa- (Cette fonction est optionnelle. Elle reil. Tous les accessoires décrits peut ne pas étre disponible dans le manuel d'utilisation peu- votre produit.) vent...

  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques GENERALITES Dimensions extérieures (hau- 850 mm/600 mm/600 teur/lon ueur/ rofondeur Tension/fré uence 220-240 50 Hz Consommation d'éner ie totale Type de cåble/section min.H05W-FG 3 x 1 Caté orie de roduitå II 2E+3+ ression NG G 20/20 mbar Consommation totale 7.9 kW Type / pression de conversion au gaz...

  • Page 16: Tableau Des Injecteurs

    Les valeurs mentionnées sur les étiquettes de Ilappareil ou dans la documentation qui Paccompa- gnent sont obtenues dans des conditions de laboratoire confor- mément aux normes correspon- dantes. En fonction condi- tions de fonctionnement et de Ilenvironnement de l' appareil, ces valeurs peuvent varer.

  • Page 17: Installation

    Installation Le produit doit étre installé par une per- sonne qualifiée conformément ä la ré- glementation en vigueur. Dans le cas contraire, la garantie Nest pas valable. Le fabricant se sera pas tenu pour res- ponsable des dégäts consécutifs procédures réalisées par des personnes 65 mm min 5 mm min non autorisées et pourra annuler la ga-...
  • Page 18 Chaine sécurité Si votre appareil présente 2 chatnes de sécurité; I-lappareil doit étre sécurisé contre le basculement par les deux chatnes de votre Fixez le crochet (1) sur le mur de la cui- sine (6) en utilisant la cheville appropriée et connectez la chaine de sécurité...

  • Page 19: Installation Et Branchement

    nétres ne présentent pas d'ouverture de suivre la réglementation pertinente ré- ventilation totale correspondant ä la gissant les bätiments. consommation totale de gaz tel que Lorsque la piéce ou respace intérieur spécifié dans le tableau ci-dessous, il contient plus d'un appareil alimenté au devrait certainement avoir...
  • Page 20 • I-lunité doit étre placée directement au Les valeurs de Calimentation électrique sol. Elle ne doit pas étre placée sur doivent correspondre aux valeurs figu- base ou un socle. rant sur la plaque signalétique de Pappa- reil. La plaque signalétique est visible N 'utilisez pas la porte et/ou la lorsque la porte ou le couvercle inférieur poignée pour porter ou déplacer...
  • Page 21 Raccordement au gaz • Assurez-vous que la valve de gaz naturel soit facilement accessible. I-lappareil doit étre connecté au • Si vous devez utiliser ultérieurement systéme d'alimentation en gaz votre appareil avec un type de gaz dif- uniquement par un technicien férent, vous devez consulter le service autorisé...
  • Page 22 tion particuliére sera ac-cordée aux Selon le gaz que vous utilisez et le type dispositions en matiére de ventilation. respecter configu¯ • Le flexible de gaz ne doit pas étre en rations suivantes. Interposer les joints con-tact avec des parties mobiles du comme indiqué...
  • Page 23 Contröle d'étanchéité Faire attention ä ce que les bou- tons le tableau de bord soient fermés et la bouteille de gaz soit ouverte. Pour contröler la fuite de gaz il faut utiliser du savon. S'il existe une fuite de gaz, la partie savonnée devient mousseuse.
  • Page 24 • Effectuez le raccordement de gaz comme indiqué sur a figure ci- dessous sur la sortie du tuyau de gaz rés de la vanne de gaz naturel. 1 Sortie du tuyau ä gaz Prise pour le raccord (La prise å laquelle le bouchon aveugle est fixé...

  • Page 25: Conversion Du Gaz

    Le tuyau ä gaz flexible doit étre N 'utilisez jamais d'allumette ou de raccordé de maniére ä ce qu'il briquet pour effectuer le contröle n'entre pas en contact avec les fuites. piéces mobiles qui l'entourent et • Poussez le produit vers le mur de la ne pas le coincer lorsque ces cuisine.
  • Page 26 2. Dévissez les injecteurs en tournant Réglage de débit de gaz réduit dans le sens contraire des aiguilles du pour Ies robinets de Ia plaque cuisson montre. 3. Fixez les nouveaux injecteurs. 1.Allumez le brüleur régler et position- 4. Vérifiez le branchement de tous nez la manette sur a position infé-...

  • Page 27: Déplacement Ultérieur

    une force raisonnable et répétez une fois processus 4.Si la mousse persiste, vous devez immédiatement arréter I'alimentation du produit en gaz et appeler un Agent posant d'une licence. N'utilisez pas le produit avant l'intervention préalable du service agréé. Vis de réglage du déblt Si le type de gaz de IIappareil est modifié, alors la plaque signalé- tique indiquant le type de gaz...
  • Page 28 carton original, emballez l'appareil • Attachez les couvercles et grilles de support avec du ruban adhésif. dans du film å bulles ou du carton épais avec du ruban adhésif pour • N'utilisez pas la porte ou la poignée maintenir le tout. pour soulever ou déplacer Pappareil.

  • Page 29: Préparation

    Préparation Conseils pour faire des éco- Premiere utilisation nomies dlénergie Premier nettoyage de Ilappareil Les conseils suivants vous permettront La surface pourrait étre endom- d' utiliser votre appareil de faqon écolo- magée par certains détergents ou gique et d'économiser ainsi de llénergie : produits de nettoyage.
  • Page 30 5. Faites fonctionner le four environ 5. Eteignez votre grill ; vor Utilisation du grill, page 38 minutes. 6. Eteignez votre four ; voir Utilisation du four électrique, page 34 se dégager pendant quelques Four grill heures au cours de la premiére 1.Sortez toutes les plaques de cuisson utilisation.
  • Page 31 Utilisation de lla table cuisson pients en plastique ou en aluminium Généralités concernant dessus. cuisson Evitez également d' utiliser ce type de Ne remplissez jamais la poéle récipients pour y conserver de la nour- å plus d'un tiers. Ne laissez riture.
  • Page 32 2. Tournez-le dans le sens anti-horaire Utilisation tables vers cuisson flamme. 3.Appuyez sur le bouton d'allumage et relächez-le. Répétez l'opération jus- qu'å ce que le gaz s'enflamme. 4. Réglez la puissance de cuis- son souhaitée. Arrét des brüleurs gaz. Tournez le bouton de la zone garde au chaud sur la position OFF (indicateur Brüleur normal...

  • Page 33: Utilisation

    Ä Utilisation du four • La viande rötie met 15 ä 30 minutes Informations générales con- de plus cuire avec des os par rap- cernant Ia pätisserie, la rö- port å un röti équivalent sans os. tisserie et Ies grillades •...

  • Page 34: Utilisation Du Four Électrique

    Les aliments non adaptés pour Positions des chässis (pour mo- le gril exposent des risques déle avec grill) d'incendie. N'utilisez que des II est important de placer Ia grille correc- aliments å griller adaptés tement sur le chassis. La grille doit étre chaleur de gril intense.

  • Page 35: Utilisation De L'horloge Du Four

    Seule la sole fonctionne. Adapté par ex. pour des Cette fonction est utilisée pizza et pour dorer le des- pour chauffer le four rapi- sous des plats. dement, Cette fonction doit égale- pas pour cuire les aliments. ment étre utilisée pour facili- •...

  • Page 36: Tableau Des Temps De Cuisson

    pérature jusqu'å la fin de la durée de Eteindre le four avant Ilheure ré- glée 4. Lorsque la durée de cuisson est ter- 1.Tournez la manette de réglage du minée, le bouton de réglage de la du- temps dans le sens contraire des ai- rée tournera automatiquement dans le guilles dune montre jusqu'å...
  • Page 37 ninun Une plaque Plaque stan- pizza dard* Bifteck Une plaque 25 rnn. Plaque stan- (entier)/ 250/max, puis dard* Roti Gigot Une plaque 25 min. Plaque stan- d agneau puis 180 . dard* casserole Poulet roti Une plaque 15 rnn. Plaque stan- (1 ,8-2 kg) P50/max, puis dard*...

  • Page 38: Utilisation Du Grill

    Conseils pour la cuisson des légumes Conseils pour la patisserie • Si le plat de légumes ne contient plus • Si le gateau est trop sec, augmentez de jus et devient trop sec, cuisez-les la température de IOOC et rédusez le dans une casserole avec un couvercle...
  • Page 39 Tableau des temps de cuisson pour Ie grill Grillade par grill électrique Poisson Grille métallique 250/max 20..95 min. Grille métallique Ailes Ou CUISSes 250/rnax 25...35 min. oulet Cötelettes Grille métallique 250/max 20...25 rnin. neau Röti de boeuf Grille métallique 250/max 25...3() min.

  • Page 40: Maintenance

    Maintenance entretien surface en verre pourrat étre endom- Généralités magée. Un nettoyage régulier de Pappareil en rallongera la durée de vie et diminuera La surface pourrait étre endom- rapparition de problémes. magée par certains détergents ou Débranchez l' appareil de la prise produits de nettoyage.

  • Page 41: Nettoyage Du Bandeau De Commande

    Les aliments sucrés, cremes épaisses et sirops par exemple, avant que la surface ne refroi- disse. Dans le cas contraire, surface vitrocéramique peut étre Couvercle du brüleur diable. Téte du brüleur Avec le temps, une légére décoloration Chambre du brüleur peut se produire sur les revétements ou Bougie (produits intemes avec allu- d' autres...
  • Page 42 3. Réglez la température du four ä 1000 C et laissez tourner sur le mode Parois catalytiques nettoyage vapeur facile bas pendant (Cette fonction est optionnelle. Elle 25 minutes. peut ne pas étre disponible sur votre 4. Ouvrez la porte et essuyez les sur- produit.) faces intérieures...

  • Page 43: Nettoyage De La Porte Du Four

    N 'utilisez pas de détergents abra- sifs ou de grattoirs en métal dur pour nettoyer la porte du four. Vous pourriez rayer la surface et endommager la vitre. Nettoyage de Ia porte four N 'utilisez pas de produits de net- toyage abrasifs durs, de grattoirs métalliques, de fil de laine métal- lique ou de produits d'eau de...

  • Page 44: Retrait De La Vitre De La Porte

    4.Si votre appareil est équipé d'un pan- Retrait de Ia vitre de Ia porte neau (Cette fonction est optionnelle. Elle opération pour enlever le panneau en peut ne pas étre disponible sur votre verre intérieur (2). produit.) 5. La prernére étape pour réassemb er la Le panneau vitré...
  • Page 45 2. Dévisssez le cache de Pampoule en Ie Dans ce four, une lampe incan- tournant dans le sens contraire descence dune puissance infé- aiguilles d'une montre pour Ilenlever. rieure 40 W, d'une hauteur infé- rieure 60 mm, dun diamétre inférieur 30 mm ou une lampe halogéne ä...

  • Page 46: Recherche Et Résolution Des Pannes

    Recherche et résolution des pannes ge four émei de la vapeur lorsqu!il est en marche • II est normal que de la vapeur s échappe pendant le fonctionnement. Cela n 'estpas un défaut. appareil- emetdeéGuits métalliques lot'?desphasesde chauffage et de refroidissemeng •...
  • Page 47 (Sur Ies modéles •avec un deynorloge clignote og *ymbole de ('horloge est allumé„ • Une coupure de courant a eu lieu. Rég/ez /heure / Eteignez Ilappareil, puis rallumez-/e. mmuteri@ PÉ$éte —vept Vhegre sOUhöitéey • Tournez le bouton de la minuterie mécanique ä fond dans le sens des aiguilles d'une montre, puis remettez-le au temps de cuisson souhaité.

Table des Matières