Italeri RF-4C/E Phantom II Mode D'emploi

RF-4C/E Phantom II
MC DONNEL DOUGLAS RF4 C e E PHANTOM
verbreiteten Jagdbomber der ganzen westlichen Welt. vom PHANTOM. Sind 2
Versionen zur fotografischon Aufklärung
Dor Prototyp dor RF4 C flog zum ersten Mal im August 1963. Die Verlängerte
Flugzeugs, in der die Kameras angebracht waren. verschiedene elektronische
Einrichtungen und das Fehlen einer Bewattnung
Versionen.
Dieser Bomber Wird nur von den taktischen
bus heute wurden ungefähr 600 Exemplare gebaut.
Die RF4 E ist äußerlich vÖllig gleich. hat aber stärkere Motoren. Radar. und eine
verfeinerte Elektronik_ Sie ist für den Export bestimmt (nach Israel, BND, Iran. Japan),
insgesamt sind etwa 130 Stück gebaut worden.
Techniscl-w Daten:Spannweite: 11,7 m - Lange: 19,2 m - Höchstgeschwindigkeit: 2.300
kmlh (Mach 2.2) . Leergewicht: 13_600 kg - Gewicht
Maximalhöhe: 18.800 m - Motoren:
3,700 km
MC DONNEL DOUGLAS RF4 C E PHANTOM II - Del piü importante
bombardiere di tutto il mondo occidentale,
versioni da ricognizione fotografica. la C e la E.
II prototipo delliRF4 C void nell'agosto 1963. Muso allungato contenente le fotocamere,
diverse apparecchiature elettroniche
versioni.
E usato unicamente dal comando-tattico degli Stati Uniti, ne sono stati costruiti circa 600
esemplari. Esternamente uguale ma con motori piü potenti. radar e elettronica piü
sotisticata la RF4 E, costruita per l'esportazione (Israele, Germania Ovest. Iran,
Giappone) per un totale di circa 130 esemplari.
Deti tecnici: (riferiti RF4 C) Apertura alare: 11,7 m - Lunghezza: 19.2 m - Velocitå
massima: 2.300 kmlh (Mach 2.2) - Pesoa vuoto: 13.600 kg - peso a pieno carico: 21.100
kg - Quota massima: 18.800 m - Motori: 2
3,700 km
MC DONNEL DOUGLAS RF4 C and E PHANTOM
Conocido y extendido caza bombardero
construido para reconocimiento fotogråtico.
en Agosto de 1963.
Las diferencias con otras versiones.
incluye las cåmaras, el variado equipo electrånico,
Este bombardero es ünicamente utilizado
Hasta el momento se han construido
El RF4 E parece el mismo desde el exterior, pero tiene motores rnås potentes, equipo de
radar y sofisticada electronica. Se utiliza para la exportacién
de Alemania, Irån y Japån). Se construyeron
Envergadura: 11,7 m - Longitud: 19.2 m - Velocidad
Peso en vacio: 13.600 kg - Peso a plena carga: 21 .100 kg - Techo de vuelo : 18.800 m -
Motores: 2 x General Electric J 79-GE-15
MC DONNEL DOUGLAS RF4C ochE
välkända och av manga länder använda
flygspaning med kamera.
Prototypen flog forsta gangen i aug. 1963.
Skillnaden mellan dessa versioner och övriga är iängden pa nosen hos de med inbyggd
kamera och diverse electronisk utrustning och ingen beväpning.
Detta plan används endast av USA: s tactical control unit och har hittills producerats
antal av 600.
RF4E versionen ser pa utsidan exakt ut som C. men har starkare
utrustning och förnämlig electronick.
och Japan. Hittiils har 130 tillverkats.
Tekn18ka data: Vingbress: 1 m - Längd: 19,2 m - Topp-fart,
Tomvikt: 13.600 kg - Max. vkit: 21.100 kg - Max. hold: 18.800 m - Motor: 2 St. General
Electric J 79-GE-15_
11- vom bekanntesten und am weitesten
gebaut worden. und Zwar C und E.
unterschieden sie von den anderen
Kommano-Einheiten der USA verwendet;
bei Vollbelastung:
2 x General Electric J 79-GE-15 - AktionsradiuS:
e diffuso caccia-
il PHANTOM. sono state prodotte
e rassenza di armamento 10distinguono
General Electric J 79-GE-15 - Autonomia:
11- Les dos versiones C y E del mas
de todo el mund0 occidental, EI PHANTOM, fué
El prototipo del RF4 C volÖ por primera v•ez
estriban en la nariz alargada del aparato.
y la carencia total de armamento.
por las unidades de control tåctico
cerca de 600 unidades.
(a Israel, Repüblica Federal
cerca de 130 unidades.
maxima: 2.300 kmlh (Mach 2.2) -
- Autonomia: 3.700 km
PHANTOM 11 - Versionerna C ogh E av den
jakt-bombaren PHANTOM, är byggda
motorer,
Det säljs pa export till Israel. Vast- Tyskland. Iran
2.300 km (Mach 2.2) -
MADE
1:72 scale
IN
ITALY
MC DONNEL DOUGLAS
best known and most spread tighter bomber ot the whole western world. the PHANTOM,
were built for photographic
The prototype Of the RF4 C flew for the first time in August 1963.
Nase des
T differences to other versions are Che lengthened nose of the plane with the enclosed
cameras. various electronic equipments
This bomber is only used by the tactical control units of the USA. About 600 bombers
have been built up to now.
The RF4 E looks the same from the outside. but has Stronger engines. radar equipment
and sophisticated
Germany. Iran and Japan). About 130 pieces were built.
Technical D8ta: Wing Span: 11.7 m - Length: 19.2 m - Max. Speed: 2300 kmlh (Mach 2.2)
- Empty Load: 13.600 kg - Max. Load: 21.100 kg - Max. Altitude: 18.00 m - Engines: 2 x
General ElectriCJ 79-GE-15 - Range: 3.700 Krn
21.100 kg -
MC DONNEL DOUGLAS
due chasseur-bombardier
été réalisées pour la reconnaissance
eut lieu en aoüt 1963.
dalle altre Les différences
cameras et différents
avion est utilisé exclusivement
de ce type Ont été construits
Le RF4E est identique au type précédent
équipement radar
l'exportation (au Japan,
notamment). Environ 130 avions de ce type ont été construits.
Spécification. technique.:
kmlh (Mach 2.2) - Poids a vide: 13.600 kg - Poids maxi: 21.100 kg - Altitude maximale:
18.800 m - Moteur: 2 x General Electric J 79-GE-15-
MC DONNEL DOUGLAS
bekendste jachtbommenwerper in de gehele westelijke wereld. de Phantom. zijn
gebouwd voor fotoverkenningsdoeleinden.
Het prototype van de RF-4 vloog voor het eerSt in
andere versies is de verlengde
que
de afwezigheid van bewapenng.
Dit toestel wordt alleen gebruikt door de tactische eenheden
de USA.
tot nu toe zijn er ongeveer 600 van gebouwd.
De RF-4 E ziet er precies
ontwikkelde elektronika.
naar Israel, West-Duitsland,
Techni•che Wwven•:
(Mach 2.2) - Leeggewicht: 13.600 kg - Max. gewicht: 21.200 kg - Plafond: 18.800 m -
Motoren: 2 x General
for
i ett
: 13600k*
radar-
RF4 C und E PHANTOM 11- The
reconnaissance.
and no armament.
electronics. She is used tor the export (to Israel. Federal Republic Of
RF4 et E PHANTOM
le plus connu etle plus diffusé dans le monde. Ie PHANTOM. ont
photographique.
d'avec les autres versions consistent
équipements électroniques. et la suppression
par les unites de contr61e tactique des USA. 600 avions
jusqu•å maintenant.
avec toutefois des moteurs plus puissants,
et électronique encore plus sophistiqué.
en Israel, en Republique
Envergure: 11.7 m - Longueur:
Rayon d'action: 3.700 km.
PHANTOM 11 RF-4 C E - De uitvoeringen
neus met de kamera's
eender uit_ maar heeft sterkere
Dit type, waarvan er 130 gebouwd
Iran en Japan.
Lengte: 19.2 m - Spanwijdte: 11.7 m - Max. snelheid: 2.300 kmlu.
Electric J 79-GE-15 - Actieradius:
ac E 7 Y >
: 11.7m : 19.2m
: 21 100k* : 18800.
No 133
two versions C and E of the
- Les deux versions C et E du
Le premier vol du prototype RF4C
en un nez allongé contenant des
de l'armement. Cet
un
II est produit pour
Fédérale Allemande et en Iran
19,2 m - Vitesse maxi: 2.300
C en E van de
1963. Het verschil met de
en elektronische apparatuur, en
van de U.S. Strijdkrachten;
motoren. radar en verder
zijn, is gebruikt voor export
3.700 km
: 2300kn h (77'\2.2)