SIGE INFINITY LINE 371i Montage
Montage version droite
Liens rapides
SOLUZIONI
PER MOBILI
• FURNITURE
STORAGE
SIGE S.P.A.
60020
POLVERIGI
(AN)
ITALY
TEL +39 071 90 90 OOO RA. - FAX +39 071 90 90 804
WWW.SIGE-SPA.IT INFO@SIGE-SPA.IT
PRODOTTO ED
IN
/ MADEAND ASSEMBLED ITALY / FABRIQUÉEr ASSEMBLÉ ENITALIE / HECHOYMONTADOENITALIA
CARATTERISTICHE • FEATURES • CARACTÉRISTIQUES • CARACTERiSTlCAS
Ripiani e straibili p erangolo base, d ueunitäfondoin nobilitatoconpiattinacromata. V ersione destrae sinistra.
Pull-out shelves for corner cabinet,two melaminatedbottom shelvesWithchromed wirerail. Right and left version.
Etagere
s
extractibles pourangle debase, deux unités fondenmélaminé a vec fil platchromé. Version gauche e tdroite.
s
Estante
extraibles para laesquina d elabase, dosunidades inferiores d emelamina c onplaca decromo. V ersi6n derecha e izquierda.
MINUTERIA
INTERNA
• FITTINGS
NO12 6,3x16 mm Euroviti / Euroscrews / Eurovis / Tornillos euro
NO 28 4x25 mmViti autofilettanti/ Selftappingscrews / Visauto-taraudeuses / Tornillos autorroscantes
COMPONENTI
• PARTS • COMPOSANTS
NO 2 Ripiani / Shelves / Etagares / Estantes
B. NO2 Guide
/ Slides / Glissiéres
/ Guias
C. N02 Meccanismi
/ Mechanisms
/ Mécanismes / Mecanismos
D. NOI D imadi montaggio / Mountingtemplate / Modéledemontage / Plantilla demontaje
E.N02Boccola / Plastic bush/ Bague enplastique / Cojinetedeplastico
F. N04 Finecorsa/ Stopper/ Stopper/ Topes
G. N02Supporti r otanti/ Pivoting guide/ Soutienparsupport / Soportes derotaci6n
H. N05Tappi/ Caps/ Casquettes/ Conjunto de tapas
l. NO I Dimadi foratura/ Drillingtemplate / Modele d'assemblage / Plantilla deperforaci6n
UTENSILERIA
• TOOLS
• OUTILS
00009
MANUTENZIONE
• MAINTENANCE
Pulirecon un pannomorbidoed asciutto. Evitarel'usodi solvent;elo abrasivi.
Cleanwith a soft, dry cloth. Avoid usingsolventsor abrasive.
Nettoyezavecunchiffonsecet doux.N'utilisezpas aucunsolvant o uproduitabrasif.
Limpiar conpahosuave y seco.Evitarelusodesolventes y /o abrasivos.
LEFT
ART
371i
SOLUTIONS
• FERRURE
• FERRETER
• COMPONENTES
• INSTRUMENTOS
• ENTRETIEN
• MANTENIMIENTO
RIGHT
ART
O
O
INFINITY
LINE
ART
371i 371+
MONTAGGIO
VERSIONE
MONTAGE VERSION
DROITE - MONTAJE VERSION
REV
00.2018
FOIST000020
A
Nuvola
40
min 360
Nuvola
45
min 410
Nuvola
50
min 460
Nuvola
60
min 560
371+
INFINITY
PLUS
DX - ASSEMBLY
RIGHT
VERSION
DERECHA
B
c
min
470
min 900
490
min 900
490
*ES. VERSIONE
min 1000
490
*E.G.
RH VERSION
: ATTENTION
DX
ART
371i
ART
371+
Manuels Connexes pour SIGE INFINITY LINE 371i
Sommaire des Matières pour SIGE INFINITY LINE 371i
- Page 1 SOLUTIONS MONTAGGIO VERSIONE DX - ASSEMBLY RIGHT VERSION MONTAGE VERSION DROITE - MONTAJE VERSION DERECHA SIGE S.P.A. 60020 POLVERIGI (AN) ITALY 00.2018 TEL +39 071 90 90 OOO RA. - FAX +39 071 90 90 804 FOIST000020 WWW.SIGE-SPA.IT INFO@SIGE-SPA.IT PRODOTTO ED / MADEAND ASSEMBLED ITALY / FABRIQUÉEr ASSEMBLÉ...
- Page 2 NO 28 4X25 Fissare l eguide in plastica B seguendo laforatura precedentemente se- Fixerlescoulisses e nplastique B selonlestrousprécédemment marqués gnataconladimaD. aveclemodéle demontage D. Fix the plasticslidesB according to the holespreviously markedwhit Fijarlasguiasplåsticas B segün losorificiosmarcados a nteriormente con laPlantilla e montajeD. ternélate Seusatoil 371Kprocederecon l'appositaistruzione.
- Page 3 REMOVE FIG.3 LASIGE SPA SlRISERVA ILDIRITTO DlAPPORTARE VARIAZIONI SENZA PREAVVISO - SIGE SPA HAS THERIGHTTO MAKE CHANGES ON ITWITHOUT NOTICE SIGE SPA ALEDROIT D'APPORTER DES VARIATIONS SANS PRÉAVIS - SIGE SPA SE RESERVA ELDERECHO D EREALIZAR CAMBIOS S INPREVIO AVISO.