SDR-2R-INT
Installation Instructions
UK
Guide d'installation
FR
Installatiehandleiding
NL
Fig. 1 / Abb. 1 / afb. 1: SDR-2R-INT
Use the supplied 3mm x 19mm (No4) screw for the tamper block /
Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltene Schraube (3 mm x 19 mm, Nr. 4) für den Sabotageblock /
Utilisez la vis 3 mm x 19 mm (No4) fournie pour le bloc d'autoprotection /
Utilizzare la vite di 3 mm x 19 mm (N. 4) in dotazione per il blocco antimanomissione /
Gebruik de meegeleverde 3 mm x 19 mm (Nr. 4) schroef als sabotage-beveiliging
Fig. 3 / Abb. 3 / afb. 3: Mounting the backplate / Die Rückplatte montieren / Montage de la plaque arrière / Montaggio della
Scantronic Secure Radio
Fig. 2 / Abb. 2 / afb. 2: PCB / Leiterplatte / PCB (la carte
Cable-entry hole (also on each side) /
Öffnungen für Kabeleingang (auch an jeder Seite) /
Trous de passage de câble (de chaque côté) /
Fori di ingresso cavi (anche su ciascun lato) /
Kabelopening (ook aan weerskanten)
piastra posteriore / Grondplaat monteren
™
Installationsanweisungen
DE
Istruzioni per l'installazione
IT
électronique) / PCB / Printplaat
Minimum 3 off 4mm x 25mm (No8) countersunk screws /
Verwenden Sie mindestens drei Senkkopfschrauben (4 mm x 25 mm,
Nr. 8) /
Au moins 3 vis à tête fraisée 4 mm x 25 mm (No8 /
Minimo 3 viti svasate di 4 mm x 25 mm (N. 8) /
Minimaal 3 van 4 mm x 25 mm (Nr. 8) verzonken schroeven
LEDs
Batteries / Batterien /
Piles / Batterie / Batterijen
Reset
SSR
Legacy