Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AVS Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. Ventvisor VV21
  6. Instructions d'installation

AVS Ventvisor VV21 Instructions D'installation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Forproperinstallationandbestpossiblefit, pleasereadall instructions BEFORE y oubegin.
Fortechnical assistanceor to obtain missing parts, pleasecall CustomerRelationsat 1-800-241-7219.
Important Safety Information
• CAUTION - Beforedriving, e nsure thattheventvisor is properly secured to vehicle.
LD
• Donotuseautomatic " brush-style" carwashes.
• Do not use cleaningsolventsof any kind.
• Periodicallycheck all componentsfor tightness.
Contents - 2 Piece Set
Front Driver
Stde Visor
Contents
- 4 Piece Set
Front Driver
Side Visor
Tools Required
Preparation Before Painting / Installation
• A trialfit is recommended t o ensureproperpositioning andfit.
• Check fit of partsbeforepainting aswewill not accept t he returnof modified or painted parts.
• Washand dry your vehicleto removeany debrisand/or dirt from the installationarea.
Installation Steps
Cleanwindow channelwith alcohol pad.
"cohol
1
Installation
Ventvisoro
NOTE: A ctualproductmayvaryfrom illustration.
FrontPassenger
FrontPassenger
Side Visor
CarWashSupplies
NOTE: A ctualapplicationmayvary slightlyfrom illustrations.
Page1 of 2
Instructions
Deflector
Side Visor
Rear Driver
RearPassenger
Side Visor
Side Visor
Clean Towel
Remove tapelinerfromfront& rearflanges. Peel b ack2" of tape
linerfromeachendof top flange.
front flange
2
I - Sheet
Number
VV21 Rev.B
Alcohol
Alcohol Pad x2
Alcohol
Pad
Alcohol Pad x4
top flange
rear
flange
free end
loading

Manuels Connexes pour AVS Ventvisor VV21

Sommaire des Matières pour AVS Ventvisor VV21

  • Page 1 Installation Instructions I - Sheet Number VV21 Rev.B Ventvisoro Deflector Forproperinstallationandbestpossiblefit, pleasereadall instructions BEFORE y oubegin. Fortechnical assistanceor to obtain missing parts, pleasecall CustomerRelationsat 1-800-241-7219. Important Safety Information • CAUTION - Beforedriving, e nsure thattheventvisor is properly secured to vehicle. •...

  • Page 2: Care And Cleaning

    Installation Steps NOTE: A ctualapplicationmayvary slightlyfrom illustrations. Insertvisor into window channel,front flangefirst Removetape linerby pullingon free ends. Raisewindow slowly and leaveupfor 24 hoursto securevisor to window channel. -1.1 4 Piece Set Install t herearvisorsusingthe samepreparation a ndinstallation methods asthefrontvisor. Alcohol Care and Cleaning •...
  • Page 3 Instructions d'installation —Feuille numéro VV21 Rév.B Ventvisoro Deflector Pourobteniruneinstallationcorrecteet le meilleurajustement p ossible,lire toutesles instructions AVANT de commencer. Pour toute assistance technique ou obtentionde pieces manquantes,appeler le service des relations avec la clientele au 1-800-241-7219. Informations im ortantes concernant Ia sécurité •...

  • Page 4: Entretien Et Nettoyage

    REMARQUE : Laméthoded'application peutétrelégérement différente decellereprésentée Étape d'installation par les illustrations. Insérer I erebordavantdelavisiéredanslaglissiére de Retirerla protection d'adhésif en tirant sur ses extrémitéslibres. glaceenpremier. Releverlentement l a Naceet la laisserremontéependant24 heures afin depermettre lavisiére de bienadhérer la glissiére de glace. Ensemble 4 pieces Installer l esvisiéresarriére enutilisantlamémeméthode depréparation e t d'installation quepourla visiére avant.
  • Page 5 Instrucciones de instalaci6n Hoja informativa N.OW21 Rev. B Ventvisoro Deflector Parauna instalaciönadecuaday el mejor ajuste posible,lea todas las instruccionesANTESde comenzar. Si desearecibirasistenciatécnicau obtenerpiezas faltantes,llameal Servicioal clienteal 1-800-241-7219. Informaciön importante de seguridad • PRECAUCl åN -Antes de conducir, asegürese de que lavisera esté c orrectamente anclada al v ehiculo.

  • Page 6: Cuidado Y Limpieza

    Pasos de instalaci6n AVISO:Lacolocaciånrealpuedevariarcon respectoa las ilustraciones. Inserte Iavlsera en eI canal de la ventanilla comenzando Retirela Cintaprotectoratirandode los extremoslibres. Levante laventanilla lentamente y déjela enesaposici6n con el reborde frontal. por 24 horas paraque laviseraquedefija en el canalde Ia ventanilla. Jueao de cuatro piezas Coloque l asviseras t raseras c onlosmismos métodos d epreparacién e instalaciån q ue utilizåparala viserafrontal.