Hama EWS-165 Mode D'emploi page 36

• Se per diverse volte non viene ricevuto alcun segnale, tenere
premuto il tasto –  (16) per ca. 3 secondi, per avviare la
ricerca manuale del segnale DCF. Il simbolo radio (5) inizia a
lampeggiare.
Nota – Impostazione dell'ora
• Questo procedimento dura circa 3-5 minuti. Se la ricerca non
ha successo, viene terminata e riprende alla prossima ora
piena. Il simbolo radio (5) si spegne.
• In questo lasso di tempo si può effettuare un'impostazione
manuale di ora e data.
• L'orologio continua a cercare automaticamente ogni ora il
segnale DCF. Se il tentativo di ricezione ha successo, l'ora e la
data impostate manualmente vengono sovrascritte. L'orologio
continua a cercare automaticamente ogni ora il segnale
DCF. Se il tentativo di ricezione ha successo, l'ora e la data
impostate manualmente vengono sovrascritte.
• Tenere premuto il tasto –  (16) per ca. 3 secondi per terminare
la ricerca manuale.
Nota – Ora legale
• L'orario si regola automaticamente sull'ora legale.
• Affinché la regolazione dell'ora avvenga in modo automatico,
il segnale DCF deve essere ricevuto correttamente. Avviare la
ricerca manuale del segnale DCF.
Impostazione manuale data/ora
Nota - e del fuso orario
• In premere ripetutamente il tasto MODE (17) per passare tra
le diverse visualizzazioni:
• Ora con indicazione dei secondi, ora con indicazione del
giorno della settimana, ora con diverso fuso orario con
indicazione dei giorni della settimana, ora con diverso fuso
orario con indicazione dei secondi
• Per l'ora con diverso fuso orario viene visualizzato il simbolo
fuso orario (6).
• Tenere premuto il tasto MODE (17) per ca. 3 secondi per
effettuare in sequenza le seguenti impostazioni:
• Anno (10)
• Mese (13)
• Giorno (7)
• Indicazione G/M – M/G (7/13)
• Formato 12/24 ore (10)
• Ore (10)
• Minuti (10)
• Giorno della settimana (11)
• Fuso orario (10)
• Unità di temperatura (°C / °F) (11)
• Per selezionare i singoli valori, premere il tasto  (16) oppure
il tasto –  (14) e confermare la selezione corrispondente
premendo il tasto MODE (17).
• Se per 2 secondi non si effettua alcuna immissione, si esce
automaticamente dalla modalità d'impostazione.
Nota – Giorno della settimana
I giorni della settimana si possono visualizzare nelle lingue
tedesco (DE), inglese (EN), svedese (SW), olandese (DU),
spagnolo (SP) italiano (IT) o francese (FR).
Impostazione del fuso orario
Nota - fuso orario
• Il segnale DCF può essere ricevuto in tutto il mondo ma
corrisponde sempre al CET vigente in Germania. Nei paesi con
altri fusi orari deve essere considerata la variazione dell'ora.
• Se ci si trova a Mosca, dove l'ora è spostata in avanti di 3 ore
rispetto alla Germania, occorre impostare per il fuso orario
+3. Dopo la ricezione del segnale DCF o dell'impostazione
manuale, l'orologio si porta quindi sempre automaticamente
3 ore avanti.
Sveglia
• In premere ripetutamente il tasto ALARM ON/OFF (18), per
visualizzare i diversi allarmi.
Vengono visualizzati i simboli di allarme corrispondenti (12)
/ / e l'ora della sveglia / l'intervallo temporale
ovvero OFF.
• Tenere premuto il tasto ALARM ON/OFF (18) per ca. 3 secondi
per impostare l'orario dell'allarme visualizzato. L'indicazione
delle ore / dell'intervallo di tempo inizia a lampeggiare.
• Premere il tasto  (16) o il tasto  (14), per selezionare le
ore della sveglia/l'intervallo di tempo e confermare la selezione
premendo il tasto ALARM ON/OFF (18).
Le cifre dei minuti iniziano a lampeggiare.
L'allarme anticipato viene attivato già dopo aver confermato
l'intervallo di tempo.
• Ripetere questo procedimento per selezionare i minuti della
sveglia.
• Premere ripetutamente il tasto ALARM ON/OFF (18) per
impostare anche l'altra modalità allarme oppure ritornare
all'indicazione dell'ora (10).
• Se per 2 secondi non si effettua alcuna immissione, si esce
automaticamente dalla modalità d'impostazione.
35