33 • Placér spillet på kofangeren.
34 • Fastsæt den bagpå med de 4 medleverede skruer.
35 • Fjern de 4 forreste beskyttelsesdele fra stellet.
Klem den netop samlede kofanger fast på stellet.
36 • Fastsæt den med de 4 medleverede skruer.
37 • Sæt strygejernet i bagsiden af kassen, indtil det er
helt i indgreb, som vist på figuren.
38 • Adskil de to håndtag (brug en saks om
nødvendigt) og fjern de to forbindende
plasticstykker.
39 • Klik håndtagene på som vist i figuren.
40 • Fuldfør fastgørelsen med de 2 medfølgende
skruer.
41 • Vend ladet om, klik de bagerste kofangere på, ved
samtid at være opmærksom på den korrekte
retning, som vist i figuren.
42 • Placér ladet ved at sætte det på linje med
hullerne (se detalje).
43 • Blokér ladet i den bagerste del ved at isætte de
to stifter der er illustrerede i figuren, indtil
stopperen klikkes fast.
44 • Den højre stifts korrekte position.
45 • Sammensæt fjederen og den røde stopper som i
figuren. Løft stemplet og sæt den røde krog i den
øverste del, som vist i figuren.
46 • Hold stemplet løftet. Lad dennes hul passe til
ladets bagerste hul (se figur).
47 • Blokér den med den viste stift.
48 • Vær sikker på at stiften er sat i bund, således den
ser ud som på figuren. Sænk ladet ved at presse.
49 • For at åbne batterirummet, skal man dreje den
røde krog vha. en mønt, og placere den på
symbolet med en åben hængelås.
50 • Forbind det elektriske anlægs stik til batteriets.
Luk batterirummet ved at skubbe låget på.
Færdiggør handlingen, ved at dreje den røde krog
180°. Køretøjet er klart til brug.
KØRETØJETS EGENSKABER OG BRUG
51 • A: START knap til at aktivere samtlige af
instrumentbrættets funktioner (lygter, blinklys,
horn)
- B: horn
- C: handskerum/flaskeholder
- D: passagerhåndtag
- E: blinkende lys der fungerer når køretøjet er i
bevægelse, kombineret med et akustisk signal når
der bakkes
- F: forlygter
- G: manuelt spil
52 • Ladet har en oplukkelig side der frigøres når man
trykker de to røde håndtag der findes på siderne.
53 • Ladet er et tippelad og kan maksimalt rumme
genstande op til 10 kg. For at tippe ladet, skal man
trække trækstangen opad, som vist i figuren, for at
frigøre den, og samtidigt løfte ladet ved brug af
sidehåndtagene.
54 • For at flytte ladet en position bagud, er det
nødvendigt at fjerne de tre låsestifter: tryk på
tungerne for at frigøre dem ved brug af et
værktøj. Fjern ladet.
55 • Træk de ovale stifter ud fra de 2 led ved at rive
forbindelseskanalerne over.
56 • Isæt leddene i pladserne på køretøjets bund.
57 • Fastsæt dem med de forinden fjernede stifter.
58 • Sæt igen ladet på køretøjet.
59 • Tilpas ladets bagerste huller med dem på
leddene. Fastgør ladet med de to ovale stifter, der
forinden er fjernet fra leddene.
60 • Fastgør stemplet i ladets forreste hul med den
sidste stift. Sørg altid for at stifterne er godt låste.
Sænk ladet.
61 • For at trække kablet ud, skal man trykke tasten i
siden og trække. BEMÆRK: den maksimale vægt
der kan trækkes er cirka 5 kg.
62 • For at vikle spillet skal man bruge sidehåndtaget.
63 • SPEEDERPEDAL/EL-BREMSE. Når foden løftes fra
pedalen, træder bremsen automatisk i funktion.
64 • GEARSTANG. Gearstangen har tre positioner.
Når gearstangen flyttes nedad, aktiveres
bakgearet; ved at bringe den opad, aktiveres 2.
gear. BEMÆRK, når varen tages ud af emballagen
fungerer den kun i 1. gear og bakgear; for at
kunne bruge andet gear, skal man følge
instruktionerne 65 og 66.
65 • Skru sikkerhedsskruen af 2. gears blokering.
66 • Skru igen blokeringen til det 2. gear på i det andet
hul, som vist i figuren. Nu kan man også bruge 2.
gear. Såfremt man ønsker at forhindre barnet i at
bruge 2. gear, skal man blot genanbringe
blokeringen til 2. gear i det første hul.
UDSKIFTNING AF BATTERIET
PAS PÅ!: TEGNINGERNE AF BATTERIERNE ER KUN
VEJLEDENDE. DIT BATTERI KAN EVENTUELT SE
ANDERLEDES UD END DEN VISTE MODEL. DETTE
HAR DOG INGEN INDFLYDELSE PÅ DEN VISTE
RÆKKEFØLGE VED UDSKIFTNING OG
OPLADNING.
67 • Åbn batterirummet, som vist førhen. Kobl
batteriets stik A fra det elektriske anlægs stik B.
68 • Skru batteriholderens skrue af og fjern den som
vist i figuren. Træk batteriet ud.
69 • Forbind batteriets stik A til det elektriske anlægs
stik B. Sæt batteriholderen på og skru den fast.
70 • Når handlingerne er færdige skal man altid huske
at lukke og fastgøre batterirummets låge.
OPLADNING AF BATTERIET
PAS PÅ!: GENOPLADNING AF BATTERIERNE OG
ETHVERT ANDET INDGREB PÅ DET ELEKTRISKE
ANLÆG MÅ KUN UDFØRES AF VOKSNE.
BATTERIET KAN GENOPLADES UDEN AT TAGE
DET UD AF LEGETØJET.
ADVARSEL! Oplad batteriet helt, før du
bruger legetøjet.
• Efter hver brug eller mindst én gang hver 3.
måned, oplad litiumbatteriet.
71 • Sæt batteriopladerens stik i en af hjemmets
stikkontakter ved at følge de vedlagte
instruktioner. Forbind stik B med
batteriopladerens stik C.
72 • Når opladningen er udført, skal man trække
batteriopladeren ud af hjemmets stikkontakt, kobl
derefter stik C fra stik B.
73 • Sæt stik B i stik A så det klikkes i bund. Når
handlingerne er udførte skal man altid huske at
lukke og fastgøre batterirummets låge.
Vejledninger til brug af
batterioplader
ADVARSLER
1 • Indsæt kun lithium-batterier fra PEG PEREGO.
2 • Brug aldrig batterier, der ikke er beregnet til
genopladning. Eksplosionsfare.
3 • Må kun anvendes af voksne. Det er ikke et
stykke legetøj. Dette apparat er ikke
beregnet til, at svagelige personer bruger det,
medmindre de er overvågende af en ansvarlig
person, der kan sikre, at det bruges korrekt.
4 • Benyt aldrig batteriopladeren, hvis tildækningen,
kablet eller stikket er beskadiget.
5 • Oplad kun batteriet et sted med god
luftcirkulation.
6 • Fjern ikke kontakten ved at trække i ledningen.
7 • Træk ikke bilen af sted på hjulene ved at trække i
batteriopladerens ledning.
8 • Undgå at overophede ledningen ved at dække
den til, og efterlad den ikke på en varm
overflade.
9 • Vær opmærksom på, hvordan ledningen er rullet
op, så den ikke beskadiges.
10 • IHvis batteriopladeren beskadiges, må den ikke
bruges, før den er repareret.
11 • IProduktet indeholder visse elementer, der
betragtes som skadelige for miljøet. Bortskaffelse
af disse elementer eller af hele produktet, når det
er opslidt, bør ske i henhold til gældende
forskrifter i det land, hvor det bruges.
12 • IFør batteriopladeren anvendes, skal du sikre dig,
at den er udstyret med det korrekte stik til brug
i det land, hvor den skal anvendes.
13 • IBørn må ikke lege med batteriopladeren DEN
ER IKKE ET STYKKE LEGETØJ.
LYSDIODER
Peg Perego batteri IKKE tilsluttet
•GRØNT LYS: den fungerende batterioplader er
tilsluttet stikkontakten, klar til opladning.
Peg Perego batteri tilsluttet
•GRØNT LYS: batteriet er opladet
•RØDT LYS: batteriet oplades
Batteriopladeren er forsynet med en
sikkerhedsanordning, som betyder, at hvis der opstår
en for høj intern temperatur eller der sker en
kortslutning af batteriet, griber et beskyttelsessystem
ind og forhindrer udsendelse af stærk strøm, som vil
kunne beskadige batteriopladeren.
I dette tilfælde skal man afbryde batteriopladeren fra
stikkontakten på væggen, fjerne årsagen til
kortslutningen, og tilslutte igen.
SUOMI
Kiitos, että valitsit PEG PEREGO ® -
tuotteen. PEG PEREGO on vienyt lapsia
ulos jo 70 vuoden ajan. Vastasyntyneet
vaunuissa, sitten rattaissa ja vielä
myöhemmin akkukäyttöisissä ja
poljettavissa leikkiajoneuvoissa.
Tutustu sivustollamme koko
tuotevalikoimaamme, löydät uutuudet ja
muita tietoja Peg Perego -maailmasta
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. on yritys, jonka
laadunhallintajärjestelmän on sertifioinut TÜV Italia
Srl standardin ISO 9001 mukaisesti.
Sertifiointi antaa asiakkaille ja kuluttajille takuun
yrityksen läpinäkyvyydestä ja luottamusta sen
toimintatapaan.
TÄRKEITÄ TIETOJA
Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta tutustut mallin
käyttöön ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein,
turvallisesti ja mukavasti. Säilytä käyttöohje vastaisen
varalle.
Jos luovutat tuotteen toiselle henkilölle, varmista että
ohjekirja seuraa sen mukana.
VAROITUS! Ennen ensimmäistä käyttöä
lataa akkua 10-15 tuntia.
VAROITUS! Litiumakku säilyttää
maksimisuorituskyvyn noin 80 %:iin asti
kokonaiskapasiteetistaan. Tämän rajan
ylittyessä suorituskyky laskee nopeasti,
kunnes lataus on täysin kulunut loppuun.
• Ikä 3 +
• Sallittu maksimipaino 60 kg
• Kaksipaikkainen ajoneuvo
• 1 ladattava litiumparisto 12V 12Ah
• 2 vetävää pyörää
• 2 moottoria 175 W
• Ykkösvaihteen nopeus 3,4 km/h
• Kakkosvaihteen nopeus 6,8 km/h
• Peruutusvaihteen nopeus 3,4 km/h
Älä ylitä 60 kg:n sallittua kokonaismaksimipainoa.
Painorajoitukseen on laskettu matkustajat ja
mahdollinen kuorma.
Peg Perego pidättää oikeuden tehdä teknisistä tai
tuotannollisista syistä malleihin ja tämän julkaisun
tietoihin muutoksia milloin tahansa.