Informaciones Importantes - Peg-Perego Taurus Utilisation Et Entretien

zu versetzen, müssen die drei Befestigungsstifte
entfernt werden: Drücken Sie mit einem
Werkzeug auf die Laschen, um sie zu lösen.
Entfernen Sie die Ladefläche.
55 •Ziehen Sie die ovalen Stifte aus den 2 Scharnieren
heraus und öffnen Sie so die Verbindungskanäle.
56 •Setzen Sie die Scharniere in ihre Sitze an der
Unterseite des Fahrzeugs ein.
57 •Befestigen Sie sie mit den zuvor entfernten
Stiften.
58 •Positionieren Sie die Ladefläche wieder auf dem
Fahrzeug.
59 •Richten Sie die hinteren Löcher der Ladefläche an
denen der Scharnieren aus. Befestigen Sie die
Ladefläche mit den beiden ovalen Stiften, die
zuvor aus den Scharnieren entfernt wurden.
60 •Befestigen Sie den Kolben mit dem letzten Stift im
ersten vorderen Loch der Ladefläche. Achten Sie
immer darauf, dass die Stifte sicher befestigt sind.
Senken Sie die Ladefläche ab.
61 •Ziehen Sie das Schleppseil aus, während Sie die
seitliche Taste drücken. ACHTUNG: Das maximale
Anhängegewicht beträgt ca. 5 kg.
62 •Um die Winde aufzurollen, betätigen Sie die
seitlich angebrachte Kurbel.
63 •ELEKTRISCHES GAS-/BREMSPEDAL. Sobald der
Fuß vom Pedal genommen wird, wird automatisch
die Bremse aktiviert.
64 •SCHALTHEBEL. Der Schalthebel hat drei
Positionen. Wenn der Schalthebel ganz nach unten
gedrückt wird, wird der Rückwärtsgang
eingeschaltet; wenn er bis ganz nach oben
gezogen wird, wird der zweite Gang eingeschaltet.
ACHTUNG, wenn der Artikel aus der Verpackung
genommen wird, funktionieren zunächst nur der
erste Gang und der Rückwärtsgang; um den
zweiten Gang zu nutzen, müssen Sie die Schritte
65 und 66 durchführen.
65 •Lösen Sie die Sicherheitsschraube des zweiten
Gangs.
66 •Schrauben Sie die Blockierung des zweiten Gangs
in der zweiten Bohrung fest, wie in der Abbildung
gezeigt. Jetzt kann auch der zweite Gang
verwendet werden. Wenn Sie vermeiden
möchten, dass das Kind den zweiten Gang nutzt,
setzen Sie die Blockierung des zweiten Gangs in
die erste Bohrung zurück.
AUSWECHSELN DER BATTERIE
ACHTUNG: DIE ZEICHNUNGEN DER BATTERIEN
SIND NUR BEISPIELE. IHRE BATTERIE KANN SICH
VON DEM DARGESTELLTEN MODELL
UNTERSCHEIDEN. DAS HAT JEDOCH KEINEN
EINFLUSS AUF DIE DARGESTELLTEN AUSTAUSCH-
UND LADESEQUENZEN.
67 •Öffnen Sie das Batteriefach, wie zuvor gezeigt.
Trennen Sie den Batteriestecker A vom Stecker
der elektrischen Anlage B.
68 •Lösen Sie die Schraube der Batteriehalterung und
entfernen Sie sie, wie in der Abbildung gezeigt.
Nehmen Sie die Batterie heraus.
69 •Verbinden Sie den Batteriestecker A mit dem
Stecker der elektrischen Anlage B. Setzen Sie die
Batteriehalterung wieder ein und schrauben Sie
sie fest.
70 •Denken Sie nach diesem Vorgang immer daran, die
Verkleidung des Batteriefachs wieder zu schließen
und zu verriegeln.
LADEN DER BATTERIE
ACHTUNG: DAS LADEN DER BATTERIE UND
SÄMTLICHE ARBEITEN AN DER ELEKTRISCHEN
ANLAGE DÜRFEN NUR VON ERWACHSENEN
AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE BATTERIE KANN
BEIM AUFLADEN AUCH IM SPIELZEUG GELASSEN
WERDEN.
ACHTUNG! Laden Sie den Akku
vollständig auf, bevor Sie das Spielzeug
verwenden.
• Nach jedem Gebrauch oder mindestens alle 3
Monate, die Lithiumbatterie aufladen.
71 •Stecken Sie den Stecker des Batterie-Ladegeräts
an eine Haushaltssteckdose an und beachten Sie
dabei die dem Ladegerät beigefügten
Anweisungen. Verbinden Sie den Stecker B mit
dem Stecker C des Ladegeräts.
72 •Ziehen Sie nach abgeschlossenem Ladevorgang
den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose
und trennen Sie dann den Stecker C von Stecker
B.
73 •Stecken Sie den Stecker B in Stecker A, bis er
einrastet. Denken Sie nach diesem Vorgang immer
daran, die Klappe des Batteriefachs zu schließen
und zu verriegeln.
Anleitung zur Verwendung des
Ladegeräts
ACHTUNG
1 • Nur mit Lithiumbatterien benutzen, die von PEG
PEREGO geliefert wurden.
2 • Niemals mit nicht wiederaufladbaren Batterien
benutzen. Es besteht Explosionsgefahr.
3 • Das Gerät darf nur von Erwachsenen betrieben
werden. Es ist kein Spielzeug. Es ist nicht
für den Gebrauch durch körperlich behinderte
Menschen vorgesehen, in diesem Fall muss eine
Aufsichtsperson anwesend sein, die den
korrekten Gebrauch garantiert.
4 • Nicht zu verwenden im Falle von beschädigtem
Gehäuse, Kabel oder Verbinder.
5 • Die Batterie nur in einem ausreichend belüfteten
Raum laden.
6 • Den Stecker nicht am Kabel herausziehen,
sondern den Stecker beim Herausziehen
festhalten.
7 • Das Fahrzeug auf Rädern nicht durch Ziehen am
Kabel des Batterieladegerätes bewegen.
8 • Das Kabel nicht abdecken, um ein Überhitzen zu
vermeiden, und es nicht mit warmen Flächen in
Berührung kommen lassen.
9 • Das Ausgangskabel immer vorsichtig aufwickeln,
damit es nicht beschädigt wird.
10 • Beschädigte Ladegeräte dürfen nicht gebraucht
werden, bis sie repariert worden sind.
11 • Das Produkt enthält Elemente, die als
umweltschädlich gelten. Nach Ablauf der
Lebensdauer dieser Elemente oder des ganzen
Produktes muss die Entsorgung gemäß den
jeweiligen national gültigen Vorschriften des Landes
erfolgen, in dem das Produkt verwendet wird.
12 • Vergewissern Sie sich vor dem Einsatz des
Batterieladegeräts, dass es mit dem für das
jeweilige Land, in dem Sie es zu verwenden
beabsichtigen, passenden Netzstecker
ausgestattet ist.
13 • Stellen Sie sicher, dass keine Kinder mit dem
Batterieladegerät spielen, ES IST KEIN
SPIELZEUG.
LED-ANZEIGEN
Batterie von Peg Perego ist NICHT
angeschlossen
•GRÜNES LICHT: Funktionierendes Ladegerät an
die Haushaltssteckdose angeschlossen, bereit zum
Aufladen.
Batterie von Peg Perego ist angeschlossen
•GRÜNES LICHT: Batterie geladen
•ROTES LICHT: Batterie wird aufgeladen
Das Ladegerät ist mit einer thermischen Sicherung
gegen Kurzschluss bzw. Überhitzung ausgerüstet: Im
Falle hoher Innentemperaturen oder eines
Kurzschlusses oder einer Überladung der Batterie
unterbricht eine Automatik-Funktion den Stromkreis
und verhindert somit die Beschädigung des
Ladegeräts selbst.
Im Falle einer Störung zuerst das Ladegerät von der
Haushaltssteckdose trennen, die Ursache des
Kurzschlusses beseitigen und die Verbindung wieder
herstellen.
ESPAÑOL
PEG PEREGO ® le agradece que haya
elegido este producto. Hace más de 70
años que PEG PEREGO lleva a pasear a los
niños. Al nacer, con sus cochecitos,
después con los coches de paseo y,
posteriormente, con los juguetes de pedal
y batería.
Descubre la gama completa de los
productos, las novedades y otras
informaciones acerca del mundo Peg
Perego en nuestra página Web.
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. es una empresa con sistema de
gestión de calidad certificado por TÜV Italia Srl
conforme a la norma ISO 9001.
Esta certificación ofrece a clientes y consumidores
garantía de transparencia y confianza en el modo de
trabajar de la empresa.

INFORMACIONES IMPORTANTES

Lea atentamente este manual de instrucciones para
familiarizarse con el uso del modelo y enseñarle a su
niño un modo de conducir correcto, seguro y
divertido. Conserve después el manual para cualquier
consulta futura.
En caso de cesión del producto a terceros,
asegurarse de incluir el manual de instrucciones con
el producto.
¡ATENCIÓN! Antes del primer uso, cargue
la batería durante 10-15 horas.
¡ATENCIÓN! La batería de litio mantiene
su máximo rendimiento hasta
aproximadamente el 80% de su capacidad
total. Superado este límite, el rendimiento
disminuye rápidamente hasta el
agotamiento completo de la carga.
• Años 3+
• Peso máximo permitido 60 kg
• Vehículo de dos plazas
• 1 Batería recargable de 12V 12Ah de litio
• 2 ruedas motrices
• 2 motores de 175 W
• Velocidad en 1ª marcha 3,4 km/h
• Velocidad en 2ª marcha 6,8 km/h
• Velocidad en Retromarcha 3,4 km/h
No superar el peso máximo total permitido de 60
kg. Dicho límite se refiere a los ocupantes más la
carga.
Peg Perego podrá modificar en cualquier momento
los modelos descritos en este folleto, por razones
técnicas o comerciales.