¿PROBLEMAS?
¿EL VEHÍCULO NO FUNCIONA?
• Controlar que la batería esté conectada a la pastilla
del acelerador.
• Controlar el botón del acelerador y, eventualmente,
sustituirlo.
• Controlar que la batería esté conectada a la
instalación eléctrica.
¿EL VEHÍCULO PIERDE POTENCIA?
• Recargar la batería. Si después de haberla recargado
el problema persiste, controlar la batería y el
cargador en un centro de asistencia.
SERVICIO DE ASISTENCIA
PEG PEREGO ofrece un servicio de asistencia
post-venta, directa o a través de una red de
centros de asistencia autorizados para eventuales
reparaciones o sustituciones y venta de repuestos
originales.
Para contactar con un centro de asistencia, visite
nuestra web http://www.pegperego.com
Para cualquier notificación, es indispensable
disponer del número de serie del artículo. Para
identificar el número de serie, ver la última
ilustración de este manual.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ATENCIÓN
LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS
ADULTAS. PRESTAR ATENCIÓN AL SACARSE EL
VEHÍCULO DEL EMBALAJE. TODOS LOS
TORNILLOS Y LAS PIEZAS PEQUEÑAS SE
ENCUENTRAN EN UNA BOLSA DENTRO DEL
EMBALAJE.
LA BATERÍA PODRÍA ESTAR INTRODUCIDA EN
EL ARTÍCULO.
No utilizar el juguete si se notan desperfectos al abrir
el embalaje. Acudir al punto de venta o llamar al
centro de asistencia.
Prestar atención si hay niños durante la operación de
montaje, ya que existen riesgos debidos a la presencia
de piezas pequeñas (peligro de ingestión) y de las
bolsitas de plástico que las contienen (peligro de
asfixia). Para el montaje del juguete, es necesario
utilizar un destornillador plano, un destornillador de
estrella, un martillo y unos alicates.
MONTAJE
1 • Enganchar las 2 partes que componen la manija
izquierda (SX). Las indicaciones de derecha
("DX") e izquierda ("SX") están impresas en la
parte de atrás de cada componente. Atornillar
con el tornillo incluido.
2 • Apoyar la manija sobre el lado izquierdo del
asiento y atornillarla con los 3 tornillos incluidos.
Repetir las operaciones para la otra manija.
3 • Introducir el vástago del espejo en su
alojamiento, como muestra la figura, y colocar la
abrazadera de retención. Asegurarla con los 2
tornillos incluidos.
4 • Completar el montaje del espejo presionando el
espejo de imitación (1) y su marco (2) de modo
que encajen en su sitio. Repetir las operaciones
con el otro espejo.
5 • Poner el vehículo boca abajo. Levantar
ligeramente las 2 palancas de dirección, girándolas
hasta engancharlas en la barra de dirección.
6 • Fijar las 2 palancas de dirección con los
respectivos tornillos.
7 • Introducir por encastre la palanca de cambio.
8 • Situar el asiento de modo que coincida con los
orificios deseados, según la altura del niño. El
vehículo cuenta con 4 posiciones (ver esquema).
ATENCIÓN, para poder situar el asiento en la
cuarta posición, es necesario mover hacia atrás el
volquete. Para esta operación, consultar las
figuras 52 - 58.
9 • Fijar el asiento por abajo con los 4 pomos.
10 • Meter el tubito en el eje del volante, como
muestra la figura.
11 • Acercando el salpicadero al chasis, conectar el
cable del salpicadero al del sistema eléctrico del
vehículo, ver figura.
12 • Introducir el salpicadero prestando atención a
hacer coincidir los 3 alojamientos frontales del
capó y el orificio del eje del volante.
13 • Colocar la pieza lateral izquierda en su
alojamiento, al lado del salpicadero.
14 • Fijarla al chasis presionando hasta el salto de
resorte de los 3 ganchos. Repetir las operaciones
para la otra pieza lateral.
15 • Montar el travesaño introduciéndolo en su sitio,
entre las 2 piezas laterales.
16 • Montar la barra antivuelco encima del travesaño.
17 • Atornillar con los 4 tornillos incluidos (2 por
cada lado), ver figura.
18 • Montar el espejo izquierdo introduciéndolo
primero en la parte inferior (1) y apoyándolo en
la parte superior (2), como se muestra en la
figura.
19 • Atornillarlo con sus 2 respectivos tornillos.
Repetir las operaciones para el otro espejo.
20 • Conectar los cables del volante a los cables del
salpicadero. ATENCIÓN: colocar los cables
dentro del compartimento evitando que se
aplasten. Introducir el volante en su eje
manteniéndolo en posición y haciendo coincidir
los respectivos orificios.
21 • Fijar el volante con el tornillo y la tuerca
asegurándose de introducir el tornillo en el
agujero circular y la tuerca en el hexagonal.
22 • Introducir a presión en los huecos los 2
amortiguadores de juguete delanteros, ver figura.
23 • Eliminar las 2 protecciones de plástico del eje
trasero. Introducir el eje en el chasis.
24 • Introducir en el eje las ruedas traseras (las más
anchas), manteniendo las llantas hacia fuera.
25 • Proceder introduciendo 1 arandela metálica
pequeña y 1 tuerca por cada parte. En caso de
que el eje sobresalga de las ruedas, meter una
arandela de plástico después de cada rueda, como
compensación, prestando atención al correcto
sentido de introducción de la arandela, como se
muestra en el detalle A.
26 • Atornillar las ruedas simultáneamente, utilizando
las 2 llaves para ello incluidas.
27 • Introducir 1 arandela metálica grande en la
palanca de dirección.
28 • Introducir la rueda delantera, 1 arandela metálica
pequeña y 1 tuerca.
29 • Atornillar la rueda con la llave para ello incluida.
Repetir las operaciones con la otra rueda.
30 • Montar a presión los 4 tapones que hacen de
tapacubos.
31 • Montar por encastre los 2 elementos del
paracoches delantero.
32 • Unir las 2 partes del torno.
33 • Colocar el torno en el parachoques.
34 • Fijarlo en la parte trasera con los 4 tornillos
incluidos.
35 • Eliminar las 4 protecciones delanteras de plástico
del chasis. Encajar en el chasis el parachoques que
se acaba de montar.
36 • Fijarlo con los 4 tornillos incluidos.
37 • Inserte el hierro en la parte posterior del
volquete hasta que encaje completamente en su
lugar, como se muestra en la figura.
38 • Separar las dos manijas (si es necesario, ayudarse
con unas tijeras) y eliminar los dos trozos de
plástico que hacen de unión.
39 • Encastrar las manijas como muestra la figura.
40 • Completar la fijación con los dos tornillos
proporcionados.
41 • Poner el volquete boca abajo, enganchar por
encastre los guardabarros posteriores, prestando
atención al sentido correcto, como muestra la
figura.
42 • Colocar el volquete alineando los orificios (ver
detalle).
43 • Bloquear el volquete en la parte trasera
introduciendo que se representan en la figura
hasta que salte el tope.
44 • Posición correcta del perno derecho.
45 • Unir el muelle y el tope rojo como muestra la
figura. Levantar el pistón e introducir en la parte
alta el gancho rojo, como muestra la figura.
46 • Mantener levantado el pistón. Hacer coincidir su
orificio con el orificio posterior del volquete (ver
figura).
47 • Bloquearlo con el perno representado.
48 • Asegurarse de que el perno se haya metido hasta
el fondo, de modo que quede como muestra la
figura. Baje el volquete haciendo presión.
49 • Para abrir el compartimento de la batería, girar el
gancho rojo con ayuda de una moneda, situándolo
sobre el símbolo del candado abierto.
50 • Conectar la clavija del sistema eléctrico a la
clavija de la batería. Cerrar el compartimento de
la batería introduciendo la tapa. Completar la
acción girando 180° el gancho rojo. El vehículo
está listo para su uso.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL
VEHÍCULO
51 •A: tecla START para activar todas las funciones
del salpicadero (luces, intermitente, claxon)
- B: claxon
- C: compartimento portaobjetos/portabebidas
- D: manija para el pasajero
- E: luz intermitente, funciona cuando el vehículo
está en movimiento, combinado con una señal
acústica solo en marcha atrás
- F: luces frontales
- G: torno manual
52 •El volquete tiene una baranda que se abre; para
desbloquearla, pulsar hacia arriba las dos palancas
rojas situadas a los lados.
53 •El volquete es abatible y puede contener objetos
con un peso máximo de 10 kg. Para accionar el
volquete, tirar hacia arriba como muestra la figura
para desbloquearlo, y al mismo tiempo levantar el
volquete utilizando las correspondientes manijas
laterales.
54 •Para poder mover el volquete hacia atrás una
posición, hay que quitar los tres pernos de
fijación: con ayuda de una herramienta, pulsar en
las lengüetas para desbloquearlos. Quitar el
volquete.
55 •Sacar de las 2 bisagras los pernos ovales,
rompiendo para ello los canales de conexión.
56 •Introducir las bisagras en sus alojamientos en el
fondo del vehículo.
57 •Fijarlas con los pernos antes quitados.
58 •Colocar de nuevo el volquete en el vehículo.
59 •Alinear los orificios posteriores del volquete con
los de las bisagras. Fijar el volquete con los dos
pernos ovalados antes quitados de las bisagras.
60 •Fijar con el último perno el pistón en el primer
orificio delantero del volquete. Prestar siempre
atención a que los pernos queden bien fijados.
Bajar el volquete.
61 •Para extraer el cable, presionar la tecla lateral y
tirar de él. ATENCIÓN: el peso máximo que se
puede remolcar son unos 5 kg.
62 •Para enrollar el torno, usar la manivela lateral.
63 •PEDAL ACELERADOR/FRENO ELÉCTRICO. Al
levantar el pie del pedal, el freno entra en función
automáticamente.
64 •PALANCA DE CAMBIOS. La palanca de cambios
tiene tres posiciones. Al llevar la palanca hacia
abajo se activa la marcha atrás; hacia arriba, se
acciona la segunda velocidad. ATENCIÓN, el
artículo, cuando se quita del embalaje, funciona
sólo en primera y marcha atrás; para poder
utilizar la segunda velocidad, seguir las
instrucciones 65 y 66.
65 •Destornillar el tornillo de seguridad del bloqueo
de segunda velocidad.
66 •Atornillar de nuevo el bloqueo de segunda
velocidad en el segundo orificio como muestra la
figura. Hecho esto, se puede utilizar también la
segunda velocidad. Si se quiere impedir que el
niño use la segunda velocidad, colocar de nuevo el
bloqueo de la segunda velocidad en el primer
orificio.
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LOS DIBUJOS DE LAS BATERÍAS SON
ÚNICAMENTE INDICATIVOS. SU BATERÍA
PODRÍA SER DIFERENTE CON RESPECTO AL
MODELO REPRESENTADO. NO OBSTANTE,
DEBERÁN SEGUIRSE LAS SECUENCIAS DE
SUSTITUCIÓN Y DE CARGA ILUSTRADAS.
67 •Abrir el compartimento de la batería, como antes
se indicó. Desconectar la clavija A de la batería de
la clavija B del sistema eléctrico.
68 •Destornillar el tornillo del elemento de sujeción
de la batería y quitarlo como muestra la figura.
Sacar la batería.
69 •Conectar la clavija A de la batería con la B del
sistema eléctrico. Introducir el elemento de
sujeción de la batería y atornillarlo.
70 •No hay que olvidar cerrar y fijar el portillo del
compartimento de la batería al completar las
operaciones.
CARGA DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA
BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER INTERVENCIÓN
ELÉCTRICA, DEBEN SER REALIZADAS
ÚNICAMENTE POR ADULTOS. LA BATERÍA
TAMBIÉN SE PUEDE CARGAR SIN QUITARLA DEL
JUGUETE.
¡ATENCIÓN! Cargue completamente la
batería antes de usar el juguete.
• Después de cada uso o al menos una vez cada 3
meses, cargar la batería de litio.
71 •Enchufar la clavija del cargador de baterías en una
toma doméstica siguiendo las instrucciones
adjuntas. Conectar la clavija B con la clavija C del
cargador de baterías.
72 •Una vez completada la carga, desenchufar el
cargador de baterías de la toma doméstica y,
hecho esto, desconectar la clavija C de la clavija B.
73 •Meter a fondo la clavija B en la clavija A hasta que
salte el resorte. Una vez completadas las