Metabo CS 23-355 Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Metabo Manuels
  4. Scies
  5. CS 23-355
  6. Notice originale

Metabo CS 23-355 Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour CS 23-355:
Table des Matières

  • Deutsch
    • Table des Matières
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Konformitätserklärung
    • Spezielle Sicherheitshinweise
    • Inbetriebnahme
    • Überblick
    • Benutzung
      • Schnitttiefe Einstellen
      • Schraubstock
      • Durchtrennen eines Werkstücks
      • Ein- und Ausschalten
      • Transport
    • Wartung
    • Reparatur
    • Störungsbeseitigung
    • Technische Daten
      • Cutting through a Workpiece
      • Switching on and off
      • Accessories
      • Environmental Protection
      • Technical Specifications
      • Vue D'ensemble
      • Mise en Service
      • Utilisation
      • Réglage de la Profondeur de Coupe
      • Mise en Route et Arrêt
      • Tronçonnage de Pièce
      • Dépannage
      • Caractéristiques Techniques
      • Conformiteitsverklaring
      • Gebruik Volgens de Voorschriften
      • Algemene Veiligheidsvoorschriften
      • Speciale Veiligheidsinstructies
      • Inbedrijfstelling
      • Storingen Verhelpen
      • Technische Gegevens
      • Dichiarazione DI Conformità
      • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
      • Istruzioni Generali DI Sicurezza
      • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
      • Panoramica Generale
      • Messa in Funzione
      • Regolazione Della Profondità DI Taglio
      • Accensione E Spegnimento
      • Descripción General
      • Puesta en Marcha
      • Ajuste de la Profundidad de Corte
      • Tornillo de Banco
      • Conexión y Desconexión
      • Cómo Cortar una Pieza de Trabajo
      • Localización de Averías
      • Manual Original
      • Declaração de Conformidade
      • Utilização Autorizada
      • Regras Gerais de Segurança
      • Vista Geral
      • Colocação Em Operação
      • Ligar E Desligar
      • Detecção de Avarias
      • Protecção Do Meio Ambiente
      • Dados Técnicos
      • Avsedd Användning
      • Allmänna Säkerhetsanvisningar
      • Särskilda Säkerhetsanvisningar
      • Ställa in Kapdjupet
      • Start Och Stopp
      • Transport
      • Åtgärder VID Fel
      • Tekniska Data
      • Alkuperäiset Ohjeet
      • Häiriöiden Poisto
      • Tekniset Tiedot
    • Umweltschutz
    • Zubehör

  • Norsk
    • Hensiktsmessig Bruk
    • Spesielle Sikkerhetshenvisninger
    • Bruk
      • Skrustikke
      • Kapping Av Emne
      • Start Og Stopp
    • Før Bruk
    • Oversikt
    • Reparasjon
    • Tilbehør
    • Utbedring Av Feil
    • Vedlikehold
    • Miljøvern
    • Tekniske Data
      • Generelle
        • Særlige Sikkerhedsanvisninger
        • Tiltænkt Formål
        • Afhjælpning Af Fejl
        • Til- Og Frakobling
        • Vedligeholdelse
        • Instrukcja Oryginalna
        • Ustawianie GłębokośCI CIęcia
        • Włączanie I Wyłączanie
        • Dane Techniczne
        • Ochrona Środowiska
        • Usuwanie Usterek
        • Πρωτ Τυπο Οδηγιών Χρήσης
        • Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
        • Θέση Σε Λειτουργία
        • Ρύθμιση Του Βάθους Κοπής
        • Άρση Βλαβών
        • Προστασία Περιβάλλοντος
        • Τεχνικά Στοιχεία
        • Eredeti Üzemeltetési Útmutató
        • Üzembe Helyezés
        • Műszaki Adatok

  • Русский
    • Декларация О Соответствии
    • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
    • Специальные Указания По Технике Безопасности
    • Обзор
    • Ввод В Эксплуатацию
    • Техническое Обслуживание
    • Эксплуатация
      • Регулировка Глубины Реза
      • Тиски
      • Резка Обрабатываемой Детали
      • Включение/Выключение
      • Транспортировка
    • Защита Окружающей Среды
    • Принадлежности
    • Ремонт
    • Устранение Неисправностей
    • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CS 23-355
ENG
POL
170 26 8520 - 0511
Originalbetriebsanleitung.................
Original instructions.........................
Notice originale................................
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
Istruzioni originali.............................
Manual original ................................
Manual original ................................
Bruksanvisning i original..................
Alkuperäiset ohjeet ..........................
Original bruksanvisning ...................
Original brugsanvisning ...................
Instrukcja oryginalna .......................
Πρωτ τυπο οδηγιών χρήσης ...........
Eredeti használati utasítás...............
Оригинальное руководство по эксплуатации .
5
11
16
22
27
32
38
43
48
53
58
63
69
75
80
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Metabo CS 23-355

Sommaire des Matières pour Metabo CS 23-355

  • Page 16 électriques Metabo sont testés avec soin et font l'objet de contrôles qualité très stricts effectués par le Service Qualité Metabo. Mais c'est vous qui avez la plus grande influence sur la durée de vie de votre outil électrique. Veuillez respecter les informations contenues dans ces instructions d'utilisation et dans les documents ci-joints.
  • Page 17 FRANÇAIS N'utilisez pas d'outils électriques en envi- Si le travail à effectuer génère de la poussière, ronnement humide. veillez à ce que les orifices d'aération soient dégagés. Si de la poussière vient à s'accumuler, débranchez d'abord l'outil électrique puis enlevez N'utilisez pas la machine en atmosphère la poussière.

  • Page 18: Vue D'ensemble

    FRANÇAIS de choc, ne doit pas présenter d'éclat, ne doit pas Tenir un moyen d'extinction adéquat à sa disposi- être fragilisé, doit être parfaitement rond, ne doit tion si le travail se fait dans une zone à risque pas vibrer bref, ne doit présenter aucune détério- d'incendie.

  • Page 19: Utilisation

    FRANÇAIS çonnage et tout endommagement de la 7 Utilisation machine ou de la pièce. Mise en route et arrêt Réglage de la profondeur de coupe Mise en route : Actionnez et maintenez la sécurité Il est possible de prérégler la profondeur de coupe, antidémarrage (10) puis actionnez la gâchette (9).

  • Page 20: Dépannage

    Huiler les pièces suivantes au moins une fois par mois : pièces mobiles de l'étau. l'environnement Les emballages Metabo sont recyclables à 100 %. 9 Dépannage Les outils et accessoires électriques qui ne sont plus utilisés contiennent de grandes quantités de Le démarrage de la machine provoque une chute...
  • Page 21 FRANÇAIS = Incertitude (niveaux sonores) Pendant le fonctionnement, il se peut que le niveau sonore dépasse les 80 db(A). Portez un casque antibruit ! Valeurs de mesure calculées selon EN 61029. Les caractéristiques indiquées sont soumises à tolérance (selon les normes en vigueur correspon- dantes).

Table des Matières