Adaptateurd'impédance Filteradapter - Bubendorff R Guide

Pour motorisation F ou MG (si nécessaire)
FürStromschalter K A OderMG (notwendigenfalls)
Si la longueurde cableentrele moteuret l'inverseurou un automatisme estsupérieure d 15 m,
prévoir un adaptateurd'impédance(dimensions : 65 x 50 x 35) disponibleau servicepiéces
(www.bubendorff.com).
II se place dans la botte de raccordement s ituée proximitédu moteur.
Fallsdie KabellängezwischenMotor,SchalterOdereiner Steuerung über 15 Meter lang ist,
mußein Filteradapter(Maße65x50x35) eingesetzt w erden.
Zu platzierenim Anschlußkästchen n ebendem Motor.
Etiquett e surcablemoteur.
Etikett auf Motorkabel.
Inverseur
positionfixe avec
inter-verrouillage
Schalter zur
Rollladensteuerung
(2 Knöpfe)
HAGERsysto
Neutre
Nullleiter
Phase
Phase
RC9 0045 01
Adaptateurd'impédance
Brancher un volet
Anschließen des Rollladens
4 fils : 0,75 mm2
4 Kabel : 0,75 mm2.
HAGER@ systo
Mécanisme
Réf. Bubendorff
11
11
Filteradapter
motorisation
mit Stromschalter
WS 300
Montée
Auf
Descente
Ab
227015
LEGRAND Céliane
vertauschenSie schwarzesund graves Kabel
GUIDE DE BRANCHEMENT //
F
KA
LEGRAND@ Céliane
Mécanisme 676 01
Bubendorff 227023
Descente (noir)
Ab (schwarz)
Montée (gris)
Auf (grau)
Pourchangerle sensde rotation,
permuter les fils noir et gris.
IJmdie Drehrichtungzu ändern,
MARS 2014 //
www.bubendorff.com
Montée
Auf
Descente
Ab
Moteur F
Motor KA
PAGE7