Wilo EMUport CORE Notice De Montage Et De Mise En Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour EMUport CORE:
- Notice de montage et de mise en service (31 pages) ,
- Notice de montage et de mise en service (36 pages)
Manuels Connexes pour Wilo EMUport CORE
Sommaire des Matières pour Wilo EMUport CORE
- Page 1 Pioneering for You Wilo-EMUport CORE Notice de montage et de mise en service · 6092612 • Ed.02/2025-04...
- Page 2 EMUport CORE https://qr.wilo.com/790...
-
Page 3: Table Des Matières
Responsabilités de l'exploitant......... 29 Fonctionnement .............. 29 Tâches à effectuer avant la mise en service .... 29 Première mise en service ........... 30 8 Fonctionnement .............. 30 Limites d’utilisation ............ 31 Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 4: Généralités
à cette règle entraîne l'obligation de payer des dommages et intérêts. Tous droits ré- servés. Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données répertoriées et n'est pas res- Réserve de modifications ponsable des imprécisions techniques et/ou des omissions. Les illustrations utilisées dif- fèrent du produit d'origine et servent uniquement d'exemples. -
Page 5: Qualification Du Personnel
Connaissances requises : Norme EN 12056, sensibilisation au danger lié aux eaux char- gées Le produit ne doit pas être utilisé par : • Les personnes (y compris les enfants) de moins de 16 ans. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 6: Équipement De Protection Pour Le Personnel
Arrêter immédiatement les stations de relevage dont la cuve est endommagée. • S'assurer que tous les raccordements pour l'aspiration, le tuyau de refoulement et la ventilation sont étanches. Respecter les réglementations locales pour ces raccorde- ments. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 7: Transport
Utiliser un désinfectant. Respecter les instructions du fabricant : – Porter l'équipement de protection fourni. En cas de doute, contacter un supérieur hiérarchique. – Instruire le personnel sur le désinfectant et son utilisation conforme. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 8: Travaux D'entretien
• Les produits nettoyants, les désinfectants, les détergents pour la vaisselle ou le linge en quantité excessive présentant des propriétés de formation de mousse disproportionnées Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 9: Description Du Produit
AVERTISSEMENT ! Le fonctionnement simultané des deux pompes est strictement in- terdit. Boîtier d'entrée/distributeur : • Pour le raccordement au tuyau d'arrivée • Avec couvercle transparent Conduite de rinçage manuel du réservoir collecteur Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 10: Matériaux
Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 11: Fonctionnement Avec Convertisseur De Fréquence
Fréquence de commutation max. 30/h Longueur du câble 20 m (66 ft) Raccordements Bride de refoulement • CORE 20.2: DN 80 • CORE 45.2: DN 100 • CORE 60.2: DN 100 Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 12: Date De Production
• Pour éviter tout dommage de la station de relevage pendant le transport, ne retirer l'em- ballage extérieur que sur le lieu de montage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 13: Retrait Du Verrouillage De Transport
Respecter les consignes suivantes : • Après son retrait, désinfecter la station de relevage, en particulier l'in- térieur de la cuve. • Respecter le règlement intérieur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 14: Renvoi De Marchandise
Vérifier que les plans d'installation (schémas d'installation, emplacement d'installation, conditions d'aspiration) sont complets et corrects. • Respecter les plans d'installation pour la pose et la préparation des tuyaux. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 15: Installation
Attacher des sangles de transport aux points d'élingage de la station de relevage. Éviter que les bandes de serrage ne glissent. Utiliser uniquement des accessoires d’élingage homologués. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 16: Étapes De Travail
– Fixation possible à l'aide du matériel de fixation – Propre, ne contenant pas de substances solides à gros grains – – Hors gel – Éclairage suffisant Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 17: Installation De La Station De Relevage
10. Serrer toutes les vis. AVIS ! Couple de serrage max. : 60 Nm 11. Poser le câble de raccordement. Respecter les réglementations en vigueur. ▶ La station de relevage est installée. Étape suivante : Raccordement du tuyau de re- foulement. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 18: Raccordement Du Tuyau De Refoulement
Installer le tuyau de purge avec de la gaze et un capu- chon antipluie 60 cm au-dessus de la surface du sol. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 19: Installation Des Pompes Pour Eaux Chargées Livrées Séparément
Fig. 7: Installation des pompes pour eaux chargées Collier Attache du collier Raccord côté refoulement de la pompe avec bride Bride de tuyauterie Support de fixation de la pompe Bride d'ouverture du réservoir collecteur Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 20: Raccordement Électrique
La station de relevage est protégée contre la submersion et peut continuer à fonctionner même en cas de catastrophe. Veiller à installer les raccordements électriques à une hauteur protégée contre la submersion. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 21: Coffret De Commande
à tout moment et les placer à proximité sans débrancher le câble de rac- cordement du coffret de commande, positionner les câbles de raccordement des pompes pour eaux chargées de manière appropriée. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... - Page 22 Raccordement de la surveillance de la température • Raccorder les capteurs PTC à l'aide d'un relais de contrôle homologué pour les atmo- sphères explosives. Recommandation : relais « CM-MSS ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
- Page 23 Raccordement de la détection de fuites – chambre d'étanchéité • Raccorder l'électrode de détection d'humidité à l'aide d'un relais de contrôle. Recomman- dation : relais « NIV 101/A ». • La valeur seuil est de 30 kOhm. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
- Page 24 Raccorder les sondes PTO au coffret de commande ou à l'aide d'un relais de contrôle. Re- commandation : relais « CM-MSS ». • Valeurs de raccordement : max. 250 V~, 2 A, cos φ = 1. • Lorsque la valeur seuil est atteinte : Arrêter le moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
- Page 25 • Vérifier que l'alimentation du réseau électrique dispose d'un champ magnétique tournant à droite. • Respecter les réglementations locales pour la mise à la terre. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
- Page 26 Raccordement de la détection de fuites – chambre d'étanchéité • Raccorder l'électrode de détection d'humidité à l'aide d'un relais de contrôle. Recomman- dation : relais « NIV 101/A ». • La valeur seuil est de 30 kOhm. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
- Page 27 Raccorder les capteurs PTC au coffret de commande ou à l'aide d'un relais de contrôle. Recommandation : relais « CM-MSS ». • Valeurs de raccordement : tension nominale : 7,5 V=, tension max. 30 V=. • Lorsque la valeur seuil est atteinte : Arrêter le moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
- Page 28 être compatible avec une utilisation dans des atmo- sphères potentiellement explosives. Le relais doit également disposer d'un circuit de sécurité intrinsèque (par ex. barrière Zener). • Respecter les réglementations locales. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
-
Page 29: Fonctionnement Avec Convertisseur De Fréquence
– Les pompes et le pilotage du niveau sont raccordés conformément à la notice de montage et de mise en service ainsi qu'aux réglementations. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 30: Première Mise En Service
✓ Le tuyau de refoulement est entièrement rempli d'eau. Mettre le système en marche à l'aide du coffret de commande : Positionner l'interrup- teur principal sur « ON ». Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 31: Limites D'utilisation
Fermer l'aspiration de la cuve de séparation des solides correspondante et arrêter la pompe défaillante à l'aide du coffret de commande. • Veiller à respecter le mode de fonctionnement de la pompe active. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 32: Submersion De La Station De Relevage (Accident)
En cours de service, le carter du moteur peut chauffer. Il existe un risque d'échaudures en cas de contact. • Après l'arrêt du moteur, le laisser refroidir à température ambiante. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 33: Retrait
En cours de service, le carter du moteur peut chauffer. Il existe un risque d'échaudures en cas de contact. • Après l'arrêt du moteur, le laisser refroidir à température ambiante. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 34: Nettoyage Et Désinfection
Rincer toutes les impuretés restées sur le sol en les évacuant vers les canalisations. Laisser sécher la station de relevage. Refermer les ouvertures d’entretien du réservoir collecteur, ainsi que le clapet antire- tour. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 35: Maintenance Et Réparation
La réalisation des travaux nécessite deux personnes. • Fournir un équipement de protection. Veiller à ce que le personnel porte l'équipement de 10.3 Responsabilités de l'exploitant protection. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 36: Outils De Base
Vérifier l'aspiration et la nettoyer au besoin. Nettoyer le réservoir collecteur et la conduite réservoir collecteur et de la de trop-plein dans l'ordre suivant : conduite de trop-plein Réservoir collecteur Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 37: Nettoyage Des Cuves De Séparation Des Solides
Retirer les boules d'obturation de la cuve de séparation des solides et vérifier qu'elles ne sont pas endommagées. ATTENTION ! Une boule d'obturation défectueuse entraîne des dysfonctionnements pendant l'utilisation. Remplacer la boule d'obturation si : La boule présente des défauts de circularité. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 38: Changement Du Fluide De Service De La Pompe Pour Eaux Chargées
Verser le nouveau fluide de service à travers l'ouverture du bouchon fileté. Respecter les fluides de service et quantités de remplissage recommandés. Nettoyer le bouchon fileté, remplacer le joint d'étanchéité et revisser le bouchon. Fig. 26: Moteur FK 17.1 Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... - Page 39 Nettoyer le bouchon fileté de l'orifice de remplissage, remplacer le joint d'étanchéité et revisser le bouchon. ATTENTION ! Après la vidange d'huile du compartiment moteur, resserrer le bouchon de purge d'air (Vm). Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04...
-
Page 40: Retrait De La Pompe Pour Eaux Chargées
1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16 Le débit est trop faible 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13 Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 41: Pièces De Rechange
Collecter les matières consommables dans des cuves prévues à cet effet. 12.2 Matières consommables • Nettoyer immédiatement les fuites de liquide. • Respecter les réglementations locales pour éliminer les matières consommables. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... -
Page 42: Informations Relatives À La Collecte Des Produits Élec- Triques Et Électroniques Usagés
Éclairage : – Installer les sources lumineuses sur le côté, et non sur la partie supérieure de la cuve. – La température de couleur recommandée est de 4000 ... 5000 kelvins. Notice de montage et de mise en service • Wilo-EMUport CORE • Ed.02/2025-04... - Page 44 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...