Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
STE 100 Quick
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original operating instructions 11
fr
Instructions d'utilisation originales 16
nl
Originele gebruikaanwijzing 22
it
Manuale d'uso originale 28
es Manual de instrucciones original 34
pt
Manual de instruções original 40
sv Original bruksanvisning 46
www.metabo.com
fi
Alkuperäiskäyttöohje 51
no Original instruksjonsbok 56
da Original brugsvejledning 61
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 66
el
Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 72
hu Eredeti használati utasítás 78
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 84
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo STE 100 Quick

  • Page 2 10 11 16 17...
  • Page 4 6.23591 6.23664...
  • Page 16: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS Instructions d’utilisation originales outils électriques produisent des étincelles qui 1. Déclaration de conformité peuvent enflammer les poussières ou les fumées. c) Maintenir les enfants et les personnes Nous déclarons sous notre seule responsabilité présentes à l’écart pendant l’utilisation de que ces scies sauteuses, identifiées par le type et le l’outil électrique.
  • Page 17: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique

    FRANÇAIS fr brancher l’outil au secteur et/ou au bloc de avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter dus à des outils électriques mal entretenus. les outils électriques en ayant le doigt sur f) Garder affûtés et propres les outils l’interrupteur ou brancher des outils électriques permettant de couper.
  • Page 18: Vue D'ensemble

    FRANÇAIS que les dents de la lame ne sont pas accrochées 5. Vue d'ensemble dans la pièce. Si la lame reste bloquée, il peut y avoir un rebond au redémarrage de la scie. Voir page 2. Ne jamais introduire les mains dans la zone de 1 Levier de serrage pour fixer la lame de scie sciage et ne pas toucher la lame de scie.
  • Page 19: Utilisation

    FRANÇAIS fr Utiliser une lame bien adaptée au matériau à scier. Marche :Appuyer sur le bouton de commande (11) sur le côté gauche de la machine. (Le symbole - Tourner le levier de serrage (1) vers l'avant jusqu'à est visible sur le côté droit de la machine). la butée et le maintenir dans cette position.
  • Page 20: Accessoires

    FRANÇAIS Voir l'illustration page 2. Régler le levier de réglage Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez (10) sur la position « 0 » (le mouvement pendulaire le représentant Metabo. Voir les adresses sur est désactivé). Placer la scie sauteuse avec le bord www.metabo.com.
  • Page 21 FRANÇAIS fr =incertitude Pendant le fonctionnement, il se peut que le niveau sonore dépasse les 80 db(A). Porter des protège-oreilles !
  • Page 92 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Table des Matières