FLOS Bon Jour Manuel D'installation
Manuels Connexes pour FLOS Bon Jour
Sommaire des Matières pour FLOS Bon Jour
- Page 1 Bon Jour...
- Page 2 Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit • • • • sostituito da FLOS o da personale qualificato al fine must be replaced by FLOS or by qualified personnel ausgewechselt werden. Für Informationen bitte être remplacé par FLOS ou par le personnel qualifié di evitare pericoli.
- Page 3 FLOS eller af kvalificeret personale for • • produktet må kastes på en annen måte enn med por FLOS o por personal cualificado con el fin de FLOS. at undgå enhver fare. bysøppel. evitar situaciones peligrosas.
- Page 4 للخطر وقد يجعل الجهاز ذاته خطير ا ً . ال تتحمل した製品に対しては、FLOSは一切責任を負 • 此灯具内的光源应由制造商或代理商或类似的 какие-либо изменения в его конструкцию, いません。 有资格人员更换。 أي مسؤولية تجاه المنتجاتFLOS شركة فلوس любые изменения могут снизить надёжность устройства и сделать его опасным. FLOS • 安全に正しくご使用いただくため、必ず適切 • 如果此灯具的外部软缆或软线损坏了，该线要 .التي يتم تعديلها...
- Page 5 Fig. 1A Fig. 1B SOFT AVO/RATTAN VERSION Opzionale, non incluso Optional, not included Opzionale, non incluso Optional, nicht enthalten Optional, not included En option, non inclus Optional, nicht enthalten Opcional, no incluido En option, non inclus Opcional, não incluído Opcional, no incluido Valgfritt, ikke inkludert Opcional, não incluído Valgfri, medfølger ikke...
- Page 6 Fig.3 Agendo sul pulsante si ottiene nell’ordine: 1 - Accensione al 100% dell’intensità luminosa; 2 - Fig. 3 Decremento al 50% dell’intensità luminosa; 3 - Spegnimento. Una pressione prolungata del pulsante provoca accensione al 100%, decremento progressivo dell’intensità luminosa fino al 10%; rilasciando e riprendendo la pressione del pulsante, l’incremento fino al 100%.
- Page 7 Imag.3 Accionando el botón podrá obtendrá este orden: 1 - Encendido al 100 % de la intensidad luminosa;Y2 Fig. 3 - Disminución al 50 % de la intensidad luminosa; 3 - Apagado. Una presión prolongada del sensor tiene como resultado el encendido al 100 %, la disminución progresiva de la intensidad luminosa hasta el 10 %, y si se suelta y se vuelve a establecer la presión, un aumento hasta el 100 %.
- Page 8 Рис.3 Нажатием на кнопку достигается следующий порядок включения/выключения: 1 - 100% интенсивности света; 2 - Уменьшение интенсивности света до 50%; 3 - Выключение. Длительное нажатие на кнопку вызывает увеличение интенсивности до 100%, прогрессивное уменьшение интенсивности света до 10%, и при отпускании кнопки и возобновлении нажатия происходит увеличение...
- Page 9 flos.com...