Télécharger Imprimer la page

FLOS GLO-BALL BASIC Instructions D'installation Et D'emploi

Publicité

Liens rapides

INSTRUCTION FOR CORRECT INSTALLATION AND
USE
WARNING!
The safety of this fitting can only be guaranteed if these instructions
are observed, during both installation and use. Please retain these
instructions safety.
REmARkS:
- When installing and whenever acting on the appliance, ensure that
the power supply has been switched off.
- Should the external trailing cable get damaged,it must be replaced
by FLOS or by qualified personnel in order to avoid any danger.
- The appliance may in no way be modified or tampered with, any
modification may compromise safety causing the appliance to
become dangerous. FLOS declines all responsibility for products
that are modified.
- WARNING RISK OF FIRE/INJURY TO PERSONS.
Keep away from combustibles. Unplug to change lamp. Do not
touch bulb. Do not operate without complete lamp enclosure in
place or if lens is damaged.
Fig.1
Insert the bulb (A). Position the diffuser (B) on the support (C)
and secure it, turning it clockwise.
TECHNICAL DATA
BASIC 1 (UL Listed) :
Use only with a 100 watt or smaller type T Shielded bulb ;
BASIC 2 (UL/C-UL Listed):
Use only with a 150 watt or smaller type T Shielded bulb ;
CLEANING INSTRUCTIONS
- Use only a soft cloth to clean the appliance, dampened with water
and soap or mild cleanser if needed for resistant dirt.
- Warning: do not use alcohol or other solvents.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'EmPLOI
ATTENTION!
La sûreté de cet appareil est garantie uniquement si l'on respecte
ces instructions soit en phase d'installation soit pendant l'utilisation;
il faut donc les conserver.
NOTICES:
- au moment de l'installation et chaque fois que l'on intervient sur
l'appareil, s'assurer que la tension d'alimentation ait été coupée.
- Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit être remplacé
par FLOS ou par le personnel qualifié afin d'éviter des dangers.
- L'appareil ne peut être modifié ou altéré de quelque manière que
ce soit, toute modification peut compromettre la sécurité de celui-ci
en le rendant dangereux. FLOS décline toute responsabilité pour
les produits modifiés.
- AVERTISSEMENT CONTRE LE RISQUE D'INCENDIE/DE LE-
SIONS AUX PERSONNES:
Tenez la lampe loin de matières combustibles. Ne touchez jamais
l'ampoule. N'utilisez jamais la lampe sans l'enceinte de protection
en place ou si la lentille est avariée.
FLOSUSA
GLO-BALL BASIC
Fig.1
DONNEES TECHNIQUES
BASIC 1 (UL Listed) :
Employez la lampe uniquement avec une ampoule type T avec écran de 100
watt ou moins;
BASIC 2 (UL/C-UL Listed) :
Employez la lampe uniquement avec une ampoule type T avec écran de 150
watt ou moins;
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
- Pour le nettoyage de l'appareil utiliser exclusivement un chiffon doux, humecté
si nécessaire, avec de l'eau et du savon ou avec un détergent neutre pour les
salissures les plus tenaces.
- Attention: ne pas utiliser d'alcool ou solvents.
C
Mettre l'ampoule (A). Placer le diffuseur (B) sur le support (C) et le fixer
en le tournant vers la droite.
B
A
FIG. 1 図1
Cod. 12987
06-15-2007

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FLOS GLO-BALL BASIC

  • Page 1 - Should the external trailing cable get damaged,it must be replaced by FLOS or by qualified personnel in order to avoid any danger. - The appliance may in no way be modified or tampered with, any modification may compromise safety causing the appliance to become dangerous.
  • Page 2 - Si el cable externo se estropea, debe ser sustituido por FLOS o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones peligrosas. - The appliance may in no way be modified or tampered with, any modification may compromise safety causing the appliance to become dangerous.