Annexe
Couples de serrage standard
8.4.6 Couples standard pour les raccords métriques
Fig. 158 : Aperçu des raccords
Couples standard des raccords union à filetage métrique de série L
(jusqu'à 500 bar/7252 psi) pour les pièces en acier et en fonte
Selon ISO 9974-2/3 / ISO 6149-2/3 / DIN 3852-1/2, filetage métrique.
Information
Tolérances sur les valeurs indiquées de couples de serrage : 10 %.
Toujours lubrifier (à l'huile moteur) le filetage avant de serrer ces pièces.
Filetage Y Forme A avec bord
M 10 x 1,0
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 22 x 1,5
M 26 x 1,5
M 33 x 2,0
M 42 x 2,0
M 48 x 2,0
Tab. 67 : Couples standard pour raccords union à filetage métrique de série L, pour les pièces en
acier et en fonte
Les couples standard des raccords union à filetage métrique de
série S (jusqu'à 800 bar/11603 psi) pour les pièces en acier et en
fonte
Selon ISO 9974-2/3 / ISO 6149-2/3 / DIN 3852-1/2, filetage métrique.
262
d'étanchéité
9 Nm (7 ft-lb)
18 Nm (13 ft-lb)
20 Nm (15 ft-lb)
30 Nm (22 ft-lb)
35 Nm (26 ft-lb)
45 Nm (33 ft-lb)
45 Nm (33 ft-lb)
65 Nm (48 ft-lb)
55 Nm (41 ft-lb)
80 Nm (59 ft-lb)
65 Nm (48 ft-lb)
140 Nm (103 ft-lb)
90 Nm (66 ft-lb)
190 Nm (140 ft-lb)
150 Nm (111 ft-lb)
340 Nm (251 ft-lb)
240 Nm (177 ft-lb)
500 Nm (369 ft-lb)
290 Nm (214 ft-lb)
630 Nm (465 ft-lb)
© 2024 by Kohler Co. All rights reserved.
Forme B avec
Forme E avec joint
bague d'étan‐
chéité
18 Nm (13 ft-lb)
25 Nm (18 ft-lb)
45 Nm (33 ft-lb)
55 Nm (41 ft-lb)
70 Nm (52 ft-lb)
125 Nm (92 ft-lb)
180 Nm (133 ft-lb)
310 Nm (229 ft-lb)
450 Nm (332 ft-lb)
540 Nm (398 ft-lb)
Forme F avec joint
plat
torique
15 Nm (11 ft-lb)
25 Nm (18 ft-lb)
35 Nm (26 ft-lb)
40 Nm (30 ft-lb)
45 Nm (33 ft-lb)
60 Nm (44 ft-lb)
100 Nm (74 ft-lb)
160 Nm (118 ft-lb)
210 Nm (155 ft-lb)
260 Nm (192 ft-lb)
KD83V16 33521030501_5_1 FR 2024-02