8. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION............. 17 9. UTILISATION QUOTIDIENNE................18 10. CONSEILS......................22 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE...............23 12. DÉPANNAGE....................25 13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............29 14. ACCESSOIRES....................31 15. FICHE D'INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369/2017 DE L'UE....................32 16. GARANTIE..................... 33 My Electrolux Care app...
FRANÇAIS NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir acheté un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, cet appareil a été conçu pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés • d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
Page 5
FRANÇAIS L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte à • serrure, une porte coulissante ni une porte battante dotée d'une charnière du côté opposé à l'appareil qui pourrait empêcher l'ouverture complète de la porte. Les orifices d'aération situés à la base ne doivent pas •...
Les assouplissants ou autres produits similaires • doivent être utilisés conformément aux instructions de leur fabricant. Retirez des vêtements tous les objets pouvant •...
FRANÇAIS 2.3 Utilisation • Rayonnement LED visible, ne fixez pas directement le faisceau. AVERTISSEMENT! • Pour remplacer l'éclairage intérieur, Risque de blessure, de choc contactez le service après-vente électrique, d'incendie, de agréé. brûlures ou de dommage 2.5 Entretien et Nettoyage matériel à...
• Retirez le dispositif de verrouillage du mise au rebut des Déchets hublot pour empêcher les enfants et d'équipements électriques et les animaux de s'enfermer dans le électroniques (DEEE). tambour. • Jetez l'appareil en vous conformant aux exigences locales relatives à la 3.
FRANÇAIS 4. BANDEAU DE COMMANDE Sélecteur de programmes Marche/Arrêt (Ein/Aus) touche Affichage Arrêt automatique fonction avec Programmes Départ/Pause touche Options 4.1 Affichage Symbole sur l'affichage Description du symbole charge maximale option départ différé activée connexion Wi-Fi contrôle à distance sélection du Départ différé (30 min. - 20 h) indication de la durée du cycle...
5.1 Installation et configuration Pour connecter l'appareil et profiter d'une de My Electrolux vaste gamme de fonctionnalités et de services, vous avez besoin : Lorsque vous connectez le sèche-linge à l'application, restez à proximité du lave- •...
Point) s'affiche sur le panneau. Access 5.2 Mise à jour OTA (Over-the- Point est ouvert environ 3 minutes. air) 4. Configurez l'application My Electrolux sur votre appareil intelligent. AVERTISSEMENT! Si la configuration est effectuée avec Pendant la mise à jour, il est succès, le symbole :...
5.4 Télécommande depuis symbole l’application My Electrolux Activation de la télécommande My Electrolux vous permet de contrôler l’entretien de Pour faire fonctionner à distance le votre linge avec un appareil sèche-linge, vous devez activer cette mobile.
FRANÇAIS Le symbole disparaît de l’affichage. La télécommande est La télécommande est désactivée. désactivée une fois que la Une autre possibilité de désactiver la porte de l’appareil est télécommande consiste à appuyer sur la ouverte. touche Départ/Pause. Le symbole disparaît de l’affichage. La télécommande est désactivée.
Propriétés / Étiquette d'entretien des texti‐ Programme Charge Vêtements d'extérieur, de travail, de sport, imperméables et tissus Vêtements d'exté‐ perméables à l'air, vestes à molle‐ 2 kg ton ou doublure isolante amovi‐ rieur bles. Adaptés au séchage en ma‐...
FRANÇAIS Options Niveau Anti- Silen‐ Minu‐ de sécha‐ froissage Programme cieux (Lei‐ terie (Zeit‐ ge (Troc‐ (Knitter‐ wahl) kengrad) schutz) Synthétiques (Pflegeleicht) Délicats (Feinwäsche) Laine (Wolle) Doudounes (Daunenjacken) 3 kg Court (3kg Kurz) Vêtements d'extérieur Draps (Bettwäsche) XL 1) En plus du programme, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs options simultané‐ ment.
Consom‐ Temps de mation Vitesse d'essorage / humidité Programme énergéti‐ résiduelle séchage prêt à ranger 1200 tr/min / 40% 70 min. 0,50 kWh (Schranktrocken) 800 tr/min / 50% 85 min. 0,62 kWh 1) Pour les charges partielles, la durée du cycle est plus courte et l'appareil utilise moins d'énergie.
FRANÇAIS 1. Sélectionnez le programme et les options de séchage. RECOMMANDATIONS POUR LA MI‐ 2. Appuyez à plusieurs reprises sur la NUTERIE touche Départ Différé séchage supplémentaire (Zeitvorwahl). 20 - pour améliorer le niveau de La durée du délai s'affiche (par ex. 40 min séchage après le cycle de séchage précédent.
Au fil du temps et après quelques cycles Fonctionnement des ventilateurs. de séchage, l’odeur inhabituelle disparaît progressivement. 8.2 Bruits Différents bruits peuvent être émis à différentes phases du cycle de séchage. Ces bruits de fonctionnement sont tout à fait normaux.
FRANÇAIS • Utilisez un programme adapté pour le articles peuvent se coincer dans les coton, le jersey et la bonneterie pour grands et ne pas sécher éviter qu'ils ne rétrécissent. correctement. • Ne dépassez pas la charge maximale • Secouez les tissus et les vêtements indiquée dans le chapitre des de grande taille avant de les placer programmes ou sur l'affichage.
Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (Ein/Aus). Si l'appareil est allumé, certains indicateurs apparaissent sur l'affichage. 9.5 Fonction Arrêt automatique Pour réduire la consommation d'énergie, la fonction Arrêt automatique éteint automatiquement l'appareil : • si vous n'appuyez pas sur la touche Départ/Pause dans les 5 minutes.
FRANÇAIS Une fois le cycle de séchage terminé, le Le symbole s'affiche. 4. Pour désactiver la sécurité enfants, symbole apparaît sur l'affichage. Si appuyez à nouveau sur les touches l'option Alarme (Signal) est activée, ci-dessus jusqu'à ce que le symbole un signal sonore intermittent retentit disparaisse.
10. CONSEILS 10.1 Conseils écologiques Degré de Symbole affiché séchage • Essorez suffisamment le linge avant de le sécher. Extra sec • Ne dépassez pas les charges indiquées au chapitre consacré aux Séchage programmes. standard • Nettoyez le filtre après chaque cycle 6.
FRANÇAIS 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 11.1 Nettoyage du filtre 3. Ramassez à la main les peluches provenant des deux parties internes du filtre. À la fin de chaque cycle, le symbole filtre (Sieb) s'affiche et vous devez nettoyer le filtre. Le filtre retient les peluches pendant le séchage.
11.2 Vidange du bac d'eau de AVERTISSEMENT! condensation Ne touchez pas les surfaces métalliques à mains nues. Videz le bac d'eau de condensation Risque de blessure. Portez après chaque cycle de séchage. des gants de protection. Si le bac d'eau de condensation est...
FRANÇAIS Utilisez un détergent savonneux doux standard pour nettoyer la surface interne du tambour et ses aubes. Séchez les surfaces nettoyées avec un chiffon doux. ATTENTION! N'utilisez pas de matières abrasives ou de laine d'acier pour nettoyer le tambour. 11.5 Nettoyage du bandeau de commande et de l'enveloppe 5.
Page 26
Cause pos‐ Cause possible Solution sible Surcharge du moteur de l’appa‐ Le programme ne s’est pas ter‐ reil. miné. Retirez le linge du tam‐ Trop de linge ou coincement bour, sélectionnez le programme dans le tambour. et redémarrez le cycle.
Page 27
FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Sélection d'un programme inap‐ Sélectionnez un programme. proprié. Le filtre est obstrué. Nettoyez le filtre. Niveau de séchage (Troc‐ Réglez l'option Niveau de kengrad) l'option était réglée sur séchage (Trockengrad) sur un niveau plus élevé. prêt à...
Page 28
Problème Cause possible Solution Le bac d'eau de condensation Videz le bac d'eau de condensa‐ Le programme est plein. tion, appuyez sur la touche est inactif. Départ/Pause. La charge est trop petite. Sélectionnez un programme avec minuterie. La durée doit être proportionnelle à...
La connexion routeur de l’appareil. Équipez avec l’appareil votre réseau domestique d’un via l’application prolongateur de portée Wi-Fi. My Electrolux N’utilisez pas en même temps le ne fonctionne four micro-ondes et le contrôle à pas souvent. distance. Le four micro-ondes peut perturber le signal de con‐...
Page 30
Classe d'efficacité énergétique A+++ Consommation d'énergie du programme 1,69 kWh standard pour le coton avec une charge complète. Consommation d'énergie du programme 0,85 kWh standard pour le coton avec une charge partielle. 194,40 kWh Consommation énergétique annuelle 0,05 W Puissance absorbée en mode «...
FRANÇAIS 14. ACCESSOIRES 14.1 Kit de superposition Pour la vidange directe de l'eau de condensation dans une cuvette, un siphon, une rigole, etc. Après l'installation, le bac d'eau de condensation est vidangé automatiquement. Le bac d'eau de condensation doit demeurer dans l'appareil.
15. FICHE D'INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369/2017 DE L'UE Fiche d’informations produit Marque Electrolux Modèle TW2020BEF PNC916098767 Capacité nominale en kg Sèche-linge à évacuation ou à condensation Condenseur Classe d'efficacité énergétique A+++ Consommation énergétique annuelle en kWh basée sur 194,40 160 cycles de séchage du programme standard pour le...
FRANÇAIS Efficacité moyenne de la condensation du programme standard pour le coton avec une charge complète, en pourcentage Efficacité moyenne de la condensation du programme standard pour le coton avec une charge partielle, en pour‐ centage Efficacité de la condensation pondérée du « programme standard pour le coton avec une charge complète et par‐...
17. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le Pour la Suisse: symbole . Déposez les emballages Où aller avec les appareils dans les conteneurs prévus à cet effet. usagés ? Contribuez à la protection de Partout où...
Page 36
2.0, LGPL-2.1, zLib, MIT, ISC, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the Electrolux App that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section. It is possible to download the source code of the open source software used in the product by searching for Wi-Fi...