Task Force Tips HURRICANE Serie Instructions Pour L'installation, Le Fonctionnement Et L'entretien

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

SÉRIE DE MONITEURS

HURRICANE™

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, LE FONCTIONNEMENT ET L'ENTRETIEN

Comprendre le manuel avant de l'utiliser. L'utilisation de cet appareil sans avoir compris le

DANGER

manuel et sans avoir reçu une formation adéquate constitue une mauvaise utilisation de cet

équipement. Pour obtenir des informations sur la sécurité, consultez le site tft.com/ serial-

number.

Cet équipement est destiné à être utilisé par le personnel formé et qualifié des services

d'urgence pour la lutte contre les incendies. Tout le personnel utilisant cet équipement doit

avoir suivi une formation approuvée par l'autorité compétente (AHJ).

Ce manuel d'instructions est destiné à familiariser les pompiers et le personnel d'entretien avec

le fonctionnement, l'entretien et les procédures de sécurité associés à ce produit. Ce manuel doit

être tenu à la disposition de tout le personnel d'exploitation et d'entretien.

Hurricane

Hurricane Extended

Voir

section 3.3

pour l'enveloppe

de fonctionnement débit/pression.

TASK FORCE TIPS LLC

3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA

800-348-2686 - 219-462-6161 - Fax 219-464-7155

MADE IN USA - tft.com

LIX-300-FRA March 2, 2022 Rev23

Sommaire des Matières pour Task Force Tips HURRICANE Serie

Page 1 3.3 pour l'enveloppe de fonctionnement débit/pression. TASK FORCE TIPS LLC 3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA 800-348-2686 - 219-462-6161 - Fax 219-464-7155 MADE IN USA - tft.com ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022 LIX-300-FRA March 2, 2022 Rev23...
Page 2 800-348-2686 - 219-462-6161 - Fax 219-464-7155 MADE IN USA - TFT.com 800-348-2686 - 219-462-6161 - Fax 219-464-7155 MADE IN USA - tft.com Copyright Task Force Tips LLC 2008-2019 LIY-500 8 avril 2019 R ev14 ©Copyright Task Force Tips LLC. 2004-2020 LIX-530 17 mars 2020 Rev15 ©Copyright Task Force Tips LLC 2009-2018...
Page 3 8.2.2 ENGRENAGE À VIS SANS FIN À ROTATION HORIZONTALE 8.3 DÉPANNAGE 8.4 RÉPARATION 9.0 VUES ÉCLATÉES ET LISTES DE PIÈCES 10.0 LISTE DE CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT ET DE L'INSPECTION ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022 LIX-300-FRA March 2, 2022 Rev23...
Page 4 • Ne jamais actionner la commande manuelle lorsque les commandes électriques sont en cours de fonctionnement INFORMATIONS GÉNÉRALES Le moniteur HURRICANE de Task Force Tips est un dispositif simple, mais efficace, de flux principal à poste fixe, disponible en version manuelle et en version RC. SPÉCIFICATIONS MÉCANIQUES MANUEL ÉLECTRIQUE...
Page 5 Référence Z-FIS4A150S l'appareil équipé d'une douille d'isolation anticorrosion TFT, l'utilisation d'un AVIS joint d'étanchéité de chaque côté de la douille est nécessaire. Ne pas utiliser la douille d'isolation anticorrosion TFT pour remplacer le joint. ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 6 Butée de rotation Moteur horizontale (5 horizontal places) Graisse Zerk Grease Zerk Jupe Dos droit métallique Horizontal Guide- câbles Butée de Drainage Marque de référence rotation (5 automatique positions) Câble d'alimentation Figure 3.5B ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 7 VUE DE L'AVANT VUE LATÉRALE Figure 3.6A AMPLITUDE Hurricane Monitor MOUVEMEN avec timon et bride ANSI 4" (métrique DN100 PN20) R12.3 SWING VUE DU DESSUS 10.5 AMPLITUDE MOUVEMEN 17.8 VUE DE L'AVANT VUE LATÉRALE ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 8 VUE DE L'AVANT Figure 3.7C DEGRÉS D'AMPLITU DE DE Hurricane Monitor MOUVEMEN Moniteur étendu à bride ANSI 150 de 3 ou 4 pouces VUE DU DESSUS 10.5 AMPLITUDE MOUVEMEN 13.2 18.1 VUE AVANT LATÉRALE Figure 3.7D ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 9 4" ANSI 150 .94" (métrique DN100 PN16) (23 mm) XFIH-*6*A 3" NPT femelle 2.00" (51mm) * Ces chiffres dans le numéro de modèle font référence à la taille et au type de filetage. Figure 3.6.1 ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 11 Placer le collier de serrage sur le filetage ÉCROU mâle de la sortie. CYLINDRIQU E TÊTE Les têtes d'écrou de cylindre DOIVENT être sur le côté supérieur des pinces. ASSEMBLAGE DE LA PINCE LÂCHE ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 12 Pour éviter d'endommager le moniteur, veillez à ce que les pinces n'interfèrent pas avec le câble ALTERNER LES d'alimentation/com du moniteur RC et à ce que les vis ne soient pas trop serrées. BOULONS À CHAQUE DEMI-TOUR ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 13 ENROULEMENT CORRECT DU FIL PAS Figure 4.3 Le bouton de commande manuelle de l'Extend-A-Gun peut être monté dans l'une des quatre orientations possibles (à 90 degrés d'écart) par rapport au repère de ligne droite sur le moniteur. ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 14 INSTALLER DE CE CÔTÉ DU BOULON D'ARRÊT POUR RÉDUIRE LA COURSE VERS LA GAUCHE D'ENVIRON 8° POUR CHAQUE DISQUE INSTALLÉ. 8° POUR CHAQUE DISQUE INSTALLÉ. INSTALLER LES DISQUES DE L'AUTRE CÔTÉ POUR RÉDUIRE LES DÉPLACEMENTS VERS LA DROITE. ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 15 (à installer de ce côté de la Boulon d'arrêt pour réduire la course vers le bas) DISQUE DE RÉGLAGE (à installer de ce côté du boulon d'arrêt pour réduire la course vers le HAUT) Figure 4.5B ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 16 Des dommages structurels dus à la corrosion peuvent résulter de l'absence de vidange de l'appareil entre deux utilisations. Les dommages causés par la corrosion peuvent entraîner des blessures ATTENTION dues à une défaillance de l'appareil. Videz toujours l'appareil entre deux utilisations. ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 17 également un second hexagone au milieu de l'arbre, ce qui permet de raccourcir l'arbre en le coupant tout en 11/16" conservant un hexagone disponible pour la clé. (18 mm) Hexagone Couper ici pour raccourcir l'arbre Figure 5.4 ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 18 DE LA CHEMINÉE (LA PRESSION EST CELLE DU PITOT À LA SORTIE DE LA BUSE) 1 1/2" TIP 2" TIP 1 3/8" TIP 1 3/4" TIP 1000 1200 1400 1600 DÉBIT (GPM) Figure 6.2B ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 19 280.0 DISTANCE HORIZONTALE (PIEDS) 2 INCH TIP DISTANCE HORIZONTALE (M) 20.0 40.0 60.0 80.0 60 PSI 80 PSI 100 PSI 40 PSI 40.0 80.0 120.0 160.0 200.0 240.0 280.0 DISTANCE HORIZONTALE (PIEDS) Figure 6.2C ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 20 Les buses automatiques maintiennent une pression constante en réglant leur orifice en fonction du débit disponible. Consulter le fabricant de la buse pour connaître le débit maximal et la plage de pression. Dans tous les cas, ne pas dépasser le débit maximal de l'enveloppe de fonctionnement de l'ouragan. ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 22 GARANTIE Task Force Tips LLC, 3701 Innovation Way, Valparaiso, Indiana 46383-9327 USA (" TFT ") garantit à l'acheteur initial de ses produits (" équipement "), et à toute personne à qui il est transféré, que l'équipement est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de cinq (5) ans à...
Page 23 Manque de lubrifiant Graisse, (voir section 8.2.1) Rotation horizontale Reliure Débris ou dommages sur les pièces de Nettoyer les débris ou remplacer les pièces l'entraînement horizontal endommagées Manque de lubrifiant Graisse, (voir section 8.2.2) ©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2022...
Page 24 Les pièces de rechange et les procédures d'entretien sont disponibles pour ceux qui souhaitent effectuer leurs propres réparations. Task Force Tips n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés à l'équipement ou les blessures subies par le personnel à la suite d'une intervention de l'utilisateur. Contactez l'usine ou visitez le site web tft.com pour les listes de pièces, les vues éclatées, les procédures de test et les guides de dépannage.

Ce manuel est également adapté pour:

Hurricane extended Hurricane rc