Liens rapides

GUIDE DE
DÉMARRAGE RAPIDE
FRANÇAIS
SC2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SCHUBERTH SC2

  • Page 1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE FRANÇAIS...
  • Page 2 APPLICATION SCHUBERTH SC2 Fonctions de l’application : Mesh Intercom, Intercom Bluetooth, Musique, Paramètres de l’appareil, Paramètres linguistiques Application WAVE Intercom Pour plus d’informations sur Wave Intercom, veuillez consulter le manuel d’utilisation Wave Intercom. Vous pouvez trouver le manuel d’utilisation Wave Intercom dans l’application WAVE Intercom ou le...
  • Page 3: Caractéristiques Du Produit

    SCHUBERTH DEVICE MANAGER SCHUBERTH Device Manager vous permet de mettre à jour le micrologiciel et de configurer les paramètres directement sur votre PC. Téléchargez le SCHUBERTH Device Manager depuis le site oem.sena.com/schuberth/. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Bluetooth ® Intercom multidirectionnel Audio Multitasking™...
  • Page 4: Modèles De Casques Agréés

    MODÈLES DE CASQUES AGRÉÉS L’application SC2 est homologuée conformément à la norme ECE 22.06 pour les casques SCHUBERT suivants : Modèle de casque Numéro d’agrément 0610510 0610510 C5 CARBON 0610596 E2 CARBON 0610596 0610579 0610632 ÉTIQUETTE ECE 22.06 SA marque d’agrément numéro d’agrément...
  • Page 5: Détails Du Produit

    DÉTAILS DU PRODUIT Bouton multifonction Indicateur à LED Port de charge d’alimentation CC et de mise à jour du micrologiciel Commande à distance du SC2 Bouton (+) Bouton central Bouton (-) Bouton Mesh Intercom Emplacement pour batterie Orifice de libération...
  • Page 6: Installation De La Commande Àdistance Du Sc2

    INSTALLATION DE LA COMMANDE À DISTANCE DU SC2 Cache de la Commande à distance du SC2 INSTALLATION DU SC2...
  • Page 7 Clic Clic...
  • Page 8 RETRAIT DU SC2 Remarque : Si vous avez besoin de débrancher les connecteurs, veuillez les remuer et tirer dessus. Cela permettra de les déconnecter plus facilement.
  • Page 9: Installation Du Microphone

    INSTALLATION DU MICROPHONE Remarque : Sur le S3, le micro est préinstallé dans le casque. Installez le microphone en appuyant fermement sur la zone repérée par un cercle orange.
  • Page 10: Mettre En Charge Le Système De Communication

    2,5 heures. (Le temps de charge peut varier selon la méthode de chargement.) Remarque : • veillez à retirer le SC2 installé sur le casque pendant la mise en charge. Le casque audio s’éteint automatiquement pendant la mise en charge. •...
  • Page 11: Remplacement De La Batterie

    REMPLACEMENT DE LA BATTERIE CR 2016...
  • Page 12: Légende Des Icônes

    La commande à distance passe en mode veille lorsque vous éteignez le SC2. Pour réactiver la commande à distance après démarrage du SC2, appuyez sur le bouton (+) de la commande à distance. COMMANDE À DISTANCE DU SC2 Marche...
  • Page 13: Vérification Du Niveau De Charge De La Batterie

    Arrêt MAINTENIR Remarque : le SC2 et la commande à distance du SC2 sont livrés déjà couplés. Ils se connectent automatiquement ensemble si le SC2 et la commande à distance du SC2 sont allumés. Augmenter et baisser le volume APPUYER APPUYER VÉRIFICATION DU NIVEAU DE...
  • Page 14: Couplage Du Téléphone

    «  Couplage téléphone  » Bluetooth Device B Remarque : pour coupler votre moto, utilisez la fonction Couplage téléphone. Pour coupler votre téléphone avec le SC2, utilisez la fonction Couplage d’un second téléphone mobile. TÉLÉPHONE MOBILE Répondre à un Mettre fin à un...
  • Page 15: Siri Et Assistant Google

    SIRI ET ASSISTANT GOOGLE Activer Siri ou Assistant Google selon l’application installée sur votre smartphone « Hey Google » ou « Hey Siri » MAINTENIR «  [Bip, Bip] » COMMANDES POUR LA MUSIQUE Lecture et pause MAINTENIR «  [Bip, Bip] » Piste suivante et précédente MAINTENIR MAINTENIR...
  • Page 16: Activation Et Désactivation De La Fonction Mesh Intercom

    MESH INTERCOM™ Lorsque Mesh Intercom est activé, le SC2 se connecte automatiquement à tous les utilisateurs Mesh à proximité et leur permet de discuter entre eux en appuyant sur le bouton Mesh Intercom. Remarque : Si le système de communication SC2 est installé...
  • Page 17: Réglage Du Canal

    RÉGLAGE DU CANAL (PAR DÉFAUT : CANAL 1) Si la communication Open Mesh rencontre des interférences, car d’autres groupes utilisent aussi le canal 1 (par défaut), changez de canal. Sélectionnez un canal entre 1 et 6. Accéder au réglage du canal APPUYER « ...
  • Page 18: Création D'un Group Mesh

    GROUP MESH™ Un Group Mesh est une fonction Intercom en groupe fermé qui permet aux utilisateurs de quitter, joindre ou rejoindre une conversation par intercom groupée sans coupler les casques audio. Jusqu’à 24 utilisateurs peuvent se connecter au même groupe privé. CRÉATION D’UN GROUP MESH La création d’un Group Mesh nécessite au moins deux utilisateurs Open Mesh.
  • Page 19: Rejoindre Un Group Mesh Existant

    2. Les casques audio complètent le groupe Mesh et basculent automatiquement de Open Mesh à Group Mesh. «  Group Mesh » REJOINDRE UN GROUP MESH EXISTANT L’un des membres du Group Mesh existant peut autoriser les nouveaux membres d’un Open Mesh à rejoindre le Group Mesh existant.
  • Page 20: Réinitialiser Le Mesh

    1. L’un des membres actuels (E) et un nouveau membre (vous [C]) démarrez la fonction Groupe Mesh afin de rejoindre le Group Mesh existant. MAINTENIR «  Groupe Mesh » 2. Les casques audio complètent le Groupe Mesh. Les nouveaux membres entendent une instruction vocale dans leur casque audio et basculent automatiquement de Open Mesh à...
  • Page 21 WAVE INTERCOM Wave Intercom permet une communication ouverte à l’aide des données cellulaires. Pour plus d’informations, veuillez consulter le manuel d’utilisation Wave Intercom sur sena.com. Activer et désactiver Wave Intercom Ouvrez l’application WAVE Intercom, puis appuyez deux fois sur le bouton Mesh Intercom pour rejoindre Wave Intercom.
  • Page 22: Activer Et Désactiver Le Microphone (Par Défaut : Activé)

    Basculer entre Wave Intercom et Mesh Intercom Vous pouvez facilement basculer de Mesh Intercom à Wave Intercom d’un simple appui sur le bouton central. APPUYER Wave à Mesh : Mesh à Wave : «  Wave Intercom «  Mesh Intercom désactivé. Mesh désactivé. Wave Intercom activé. »...
  • Page 23: Intercom Bluetooth

    (A) pour les conversations par intercom Bluetooth. Couplage intercom Remarque : Si le système de communication SC2 est installé sur des casques entièrement en carbone, la portée maximale de la communication est limitée à 400 m sur un terrain dégagé sans obstacles, en raison des propriétés de protection contre les...
  • Page 24: Intercom Bidirectionnel

    Couplage avec Intercom B MAINTENIR «  Couplage intercom » Le SC2 est automatiquement couplé avec un casque audio Sena. La LED qui clignote deux fois en bleu sur le SC2 (module principal) confirme que les intercoms sont couplés. Remarque : répétez les étapes précédentes pour effectuer un couplage avec les interlocuteurs C et D.
  • Page 25 Démarrer et terminer avec interlocuteur 1 – 3 APPUYER Interlocuteur 1 APPUYER Interlocuteur 2 APPUYER Interlocuteur 3 RADIO FM Allumer ou éteindre la radio FM MAINTENIR «  FM en marche, ### » ou «  FM éteinte » Démarrer le balayage et arrêter le balayage MAINTENIR «  [Fréquence FM] » Rechercher des stations APPUYER APPUYER...
  • Page 26: Parcourir Les Stations Présélectionnées

    SCHUBERTH SC2 ou le SCHUBERTH Device Manager. • Si le SC2 est installé sur un casque entièrement en carbone, les propriétés de protection contre les interférences électromagnétiques de la coque en fibre de carbone peuvent affecter la clarté des signaux FM.
  • Page 27: Menu De Configuration

    Accéder à la configuration du casque audio MAINTENIR « Configuration » Parcourir les options du menu APPUYER « [ Instruction du menu] » APPUYER Exécuter des options du menu APPUYER DÉPANNAGE Réinitialisation du SC2 «  Réinitialisation, MAINTENIR Au revoir » Réinitialisation de la commande à distance du SC2 MAINTENIR...
  • Page 28: Réinitialisation Par Défaut Du Sc2

    Couplage de la commande à distance Si vous utilisez une commande à distance pour SC2 autre que celle fournie, suivez les instructions ci-dessous pour coupler le SC2 et la commande à distance du SC2. « Couplage de la MAINTENIR commande à...
  • Page 29 GUIDE RAPIDE Marche et arrêt du SC2 MAINTENIR Marche de la Commande à distance du SC2 APPUYER Arrêt de la Commande à distance Fonctionnement du SC2 de base MAINTENIR Augmenter et baisser le volume APPUYER Répondre à un appel téléphonique APPUYER Mettre fin à...
  • Page 30 Activer Siri ou Assistant Google MAINTENIR Siri et Assistant Google Lecture et pause MAINTENIR Piste suivante et précédente Musique MAINTENIR Allumer ou éteindre la radio FM MAINTENIR Présélectionner une station MAINTENIR Rechercher vers l’avant et l’arrière Radio FM APPUYER Démarrer le balayage et arrêter le balayage MAINTENIR...
  • Page 31 Activation et désactivation de la fonction Mesh Intercom APPUYER Réglage du canal APPUYER Groupe Mesh MAINTENIR Mesh Intercom Réinitialiser le Mesh MAINTENIR Activer et désactiver le microphone MAINTENIR...
  • Page 32 Wave Intercom activé APPUYER Wave Intercom désactivé APPUYER Wave Intercom Basculer sur Mesh Intercom APPUYER Couplage intercom MAINTENIR Démarrer et mettre fin à la conversation par intercom Intercom APPUYER...
  • Page 33 Producer: Sena Technologies Co., Ltd. 19, Heolleung-ro 569-gil, Gangnam-gu Seoul 06376, Republic of Korea Importer in Europe: SCHUBERTH GmbH Stegelitzer Straße 12 D-39126 Magdeburg, Germany Importer in US: SCHUBERTH North America 9920 Pacific Heights Blvd., Suite 150 San Diego, CA 92121 1.4.0_FR_May2025...
  • Page 34 Sous réserve de modifications. Nous déclinons toute responsabilité quant aux erreurs. WWW.SCHUBERTH.COM...

Table des Matières