ESAB Aristo 500ix Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour Aristo 500ix:

Liens rapides

Aristo® 500ix
Manuel d'instructions
Valid for: 941-xxx-xxxx
0463 696 001 FR 20200107
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB Aristo 500ix

  • Page 1 Aristo® 500ix Manuel d'instructions Valid for: 941-xxx-xxxx 0463 696 001 FR 20200107...
  • Page 3: Table Des Matières

    Maintenance périodique ................ Générateur ....................DÉPANNAGE ....................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ..........NUMÉROS DE COMMANDE ................23 SCHÉMA BLOC ....................24 ACCESSOIRES ....................25 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0463 696 001 © ESAB AB 2020...
  • Page 4: Sécurité

    (SDS). Précautions de sécurité Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.
  • Page 5 Protégez-vos yeux et votre peau. Utiliser un écran de soudeur et des verres filtrants appropriés et porter des vêtements de protection. • Protéger les personnes voisines des effets dangereux de l’arc par des rideaux ou des écrans protecteurs. 0463 696 001 - 5 - © ESAB AB 2020...
  • Page 6 à basse tension. Dans ces lieux, garantir la compatibilité électromagnétique des équipements de classe A devient difficile, dû à des perturbations par conduction et par rayonnement. 0463 696 001 - 6 - © ESAB AB 2020...
  • Page 7 Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur ESAB le plus proche. ESAB propose à la vente toute une gamme d'accessoires de soudage et d'équipements de protection personnelle. Pour obtenir des informations sur les commandes, merci de contacter votre distributeur ESAB ou de consulter notre site Web.
  • Page 8: Introduction

    YardFeed 2000, Robust Feed U6 ou Robust Feed Pulse ainsi que l'unité de refroidissement COOL 2. Pour plus d'informations sur les dévidoirs et l'unité de refroidissement, reportez-vous aux modes d'emploi. Les accessoires ESAB correspondant à ce produit sont répertoriés au chapitre « ACCESSOIRES » de ce manuel. Équipement Le générateur est fourni avec :...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Facteur de marche Le facteur de marche correspond au pourcentage d'une période de 10 minutes pendant laquelle le soudage ou la découpe est possible à une certaine charge sans provoquer de 0463 696 001 - 9 - © ESAB AB 2020...
  • Page 10 Les équipements portant l'indication IP23 sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. Classe d'application Le symbole indique que le poste de soudage est conçu pour des utilisations dans les zones présentant un risque électrique élevé. 0463 696 001 - 10 - © ESAB AB 2020...
  • Page 11: Installation

    MA25 Pulse : 1.88H ou version ultérieure Emplacement Placez le générateur de soudage de telle manière que les tuyères d'entrée et de sortie de l'air de refroidissement ne soient pas obstruées. 0463 696 001 - 11 - © ESAB AB 2020...
  • Page 12: Instructions De Levage

    4 INSTALLATION Instructions de levage 0463 696 001 - 12 - © ESAB AB 2020...
  • Page 13: Alimentation Secteur

    460 V, triphasée, 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Section des câbles 4 × 6 mm² 4 × 6 mm² 4 × 6 mm² d’alimentation Intensité maximale 40 A 35 A 31 A admissible I 1eff MIG/MAG 30 A 27 A 24 A 0463 696 001 - 13 - © ESAB AB 2020...
  • Page 14 Par ailleurs, l’étiquette située à l’arrière du générateur et indiquant la tension d’alimentation secteur doit être mise à jour. Cette manipulation doit être réalisée par une personne possédant des connaissances appropriées en électricité. 0463 696 001 - 14 - © ESAB AB 2020...
  • Page 15 Si le câble d’alimentation secteur doit être remplacé, la plaque inférieure doit être reliée à la terre de manière adéquate et les ferrites doivent être installées correctement. Pour connaître l’ordre d’installation des ferrites, des rondelles, des écrous et des vis, voir l’illustration ci-dessous. 0463 696 001 - 15 - © ESAB AB 2020...
  • Page 16: Fonctionnement

    Connecteur du dévidoir à fils Témoin LED, surchauffe Fusible (10 A) d'alimentation (42 V CA) Témoin LED, alimentation ON du dévidoir Borne de soudage positive : Câble de Entrée des câbles d'alimentation soudage 0463 696 001 - 16 - © ESAB AB 2020...
  • Page 17: Symboles

    élevée. Si cela se produit, le courant de soudage est interrompu et le témoin LED (6) s'allume. La protection thermique reprend automatiquement son état initial lorsque la température est redescendue dans la plage de températures de fonctionnement normale. 0463 696 001 - 17 - © ESAB AB 2020...
  • Page 18: Vrd (Voltage Reduction Device - Dispositif De Réduction De La Tension)

    La fonction VRD veille à ce que la tension en circuit ouvert ne dépasse pas les 35 V lorsqu’aucun soudage n’est en cours. La fonction VRD doit être activée par un technicien qualifié, à l’aide d’ESAT (ESAB Software Administration Tool, un kit de service technique comprenant un logiciel pour gérer les paramètres, la mise à jour logicielle, etc.).
  • Page 19: Entretien

    à pression réduite. Générateur Afin de maintenir les performances et d'augmenter la durée de vie du générateur, il est obligatoire de nettoyer le produit régulièrement. La fréquence dépend : 0463 696 001 - 19 - © ESAB AB 2020...
  • Page 20 Installez le couvercle en plastique entre le dissipateur thermique et le ventilateur (b), et assurez-vous qu'il est bien positionné contre le dissipateur thermique. Installer le panneau supérieur sur le générateur. 10. Installer les panneaux latéraux sur le générateur. 0463 696 001 - 20 - © ESAB AB 2020...
  • Page 21: Dépannage

    • Vérifier le réglage de la tension. • Vérifier que les fils de soudage utilisés sont appropriés. • Vérifier les fusibles d'alimentation secteur. 0463 696 001 - 21 - © ESAB AB 2020...
  • Page 22: Commande De Pièces De Rechange

    Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB le plus proche. Consultez le site esab.com. À la commande, mentionnez le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces.
  • Page 23: Numéros De Commande

    0446 200 883 Générateur ® Aristo 500ix 0463 696 001 Manuel d'instructions 0460 701 001 Liste des pièces de rechange De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse : www.esab.com 0463 696 001 - 23 - © ESAB AB 2020...
  • Page 24: Schéma Bloc

    SCHÉMA BLOC SCHÉMA BLOC 0463 696 001 - 24 - © ESAB AB 2020...
  • Page 25: Accessoires

    0445 800 888 Robust Feed U6, refroidi par eau, avec « push-pull », chauffage et débitmètre inclus 0465 427 880 Unité de refroidissement, Cool2 0349 313 450 Chariot, compatible avec Robust Feed et Aristo® Feed 3004 0463 696 001 - 25 - © ESAB AB 2020...
  • Page 26 0465 509 880 Ensemble stabilisateur Unités de commande 0460 820 880 Aristo® U8 , complet avec support 0460 820 881 Aristo ® U8 Plus, complet avec support 0463 696 001 - 26 - © ESAB AB 2020...
  • Page 27 0459 552 880 5 m (16 pieds 4,85 po) 0459 552 881 10 m (32 pieds 9,7 po) 0459 552 882 15 m (49 pieds 2,55 po) 0459 552 883 25 m (82 pieds 0,25 po) 0465 424 880 Kit de sortie à distance 0463 696 001 - 27 - © ESAB AB 2020...
  • Page 28 0446 255 892 10 m (32 pieds 9,7 po) 0446 255 893 15 m (49 pieds 2,55 po) 0446 255 894 20 m (65 pieds 7,4 po) 0446 255 895 25 m (82 pieds 0,25 po) 0446 255 896 35 m (114 pieds 9,95 po) 0463 696 001 - 28 - © ESAB AB 2020...
  • Page 29 ACCESSOIRES 0463 696 001 - 29 - © ESAB AB 2020...
  • Page 30 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Table des Matières