Page 1
BLUETOOTH SPEAKER SYSTEM SYSTEME D’ENCEINTES BLUETOOTH OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
Page 16
10 N'essayez pas d’apporter des modifications ou de réparer cet appareil. Pour tout contrôle, contactez un service après-vente agréé Yamaha. Le boîtier ne doit être ouvert sous aucun prétexte.
Fonctionnalités Table des matières Lecture de divers types de contenu avec une qualité sonore Commandes et fonctions ................4 Disposition/raccordement des enceintes ..........6 élevée Alimentation ....................9 La lecture sans fil via une connexion et le branchement du câble Connexion Bluetooth et lecture de musique ...........
Commandes et fonctions Voir également l'illustration sur la page de gauche. Bouton/voyant (Bluetooth) ■ Panneau de commande Effectue des opérations d’appariement et désactive la connexion Bouton/voyant p (alimentation) Indique l'état de la connexion Lorsque vous appuyez sur le bouton p (alimentation), cet appareil se met État de la connexion Bluetooth État du voyant sous tension et le voyant s’allume en blanc.
Disposition/raccordement des enceintes Installez toutes les enceintes avant de procéder à leur raccordement. Vous pouvez également fixer les enceintes satellites sur le mur. (☞ page 7) Raccordez les câbles des enceintes, puis raccordez le câble d'alimentation à Vous pouvez ajuster verticalement les angles des enceintes satellites. une prise murale.
étroites des encoches des trous. satellite traînent, plaquez les câbles. • La détermination d’une installation convenable relève de la responsabilité du propriétaire. Yamaha ne saurait être tenu pour responsable en cas d'accident Pour ajuster verticalement Pour ajuster horizontalement les provoqué par une installation incorrecte.
Disposition/raccordement des enceintes Raccordement des câbles Raccordez les câbles d'enceinte en faisant correspondre la couleur de la fiche à cette de la prise correspondante. (Droite) (Gauche) Raccordez le câble d'alimentation fourni à la prise AC IN. Raccordez le câble d'alimentation fourni à une prise murale. Raccordez les périphériques externes.
Alimentation ■ Fonction de mise en veille automatique Cet appareil est équipé d'une fonction de mise en veille automatique qui Mise sous tension/hors tension le place automatiquement en mode veille au bout de 10 minutes si aucun Appuyez sur p (alimentation) pour mettre l'appareil sous tension/hors signal audio n'est entré...
Sur l'appareil de connexion, activez la fonction Appariement (enregistrement) Sur l'appareil de connexion, sélectionnez « NX-B150 Yamaha » dans la liste des périphériques pour commencer L’appariement est une opération permettant d’ e nregistrer un l'appariement. périphérique (ci-après désigné « périphérique de connexion ») en vue Lorsque l'appariement se termine, ( ) arrête de clignoter...
Connexion Bluetooth et lecture de musique Désactivation de la connexion Bluetooth Lecture de musique via une connexion Bluetooth Suivez l'une des procédures ci-dessous pour désactiver la connexion (A) Appuyez sur (Bluetooth) pour éteindre le voyant. Marche (B) Appuyez sur p (alimentation) pour mettre cet appareil hors tension.
Consultez le tableau ci-dessous si l’appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème n’ e st pas répertorié ci-dessous, ou si le problème persiste, mettez l’appareil hors tension, débranchez le câble d’alimentation et prenez contact avec le revendeur ou le service après-vente agréé Yamaha le plus proche.
Page 27
Guide de dépannage ■ Bluetooth Problème Cause Solution Impossible d'apparier cet Aucune opération d'appariement n'a été entreprise dans les Effectuez l'opération d'appariement sur le périphérique de appareil avec le connexion dans les 5 minutes qui suivent. (☞ page 10) 5 minutes après un appui prolongé sur ( périphérique de Le périphérique de connexion ne prend pas en charge Effectuez l'appariement avec un périphérique prenant en...
Spécifications ■ Bluetooth Dimensions version ....................... Ver. 3.0 Profil pris en charge ..................... A2DP Codec audio pris en charge .................. SBC, AAC Puissance de sortie RF................Classe 2 286 mm Portée maximale des communications ........10 m sans interférences ■ AUX Prise d’entrée AUX ..............
En vous débarrassant correctement des déchets d’équipements • Yamaha ne garantit pas tous les connexions sans fil entre cet appareil et les appareils électriques et électroniques, vous contribuerez à la sauvegarde de compatibles avec la fonction Bluetooth.
Page 114
Aviso importante: información sobre la garantía para los clientes del EEE* y Suiza Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase en contacto con el representante de Yamaha en su país.