Télécharger Imprimer la page
Bosch CMG7241 2 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation
Bosch CMG7241 2 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation

Bosch CMG7241 2 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour CMG7241 2 Serie:

Publicité

Liens rapides

Four encastrable
CMG7241.2
[fr]
Manuel d'utilisation et notice d'installation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch CMG7241 2 Serie

  • Page 1 Four encastrable CMG7241.2 [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation...
  • Page 2 fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Home Connect ⁠ ⁠ ........... ⁠ ⁠ 2 1 Nettoyage et entretien⁠ ⁠ ........⁠ ⁠ 2 3 Sécurité⁠...
  • Page 3 Sécurité fr été enseignée et qu’ils aient compris les dan- Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer gers qui en émanent. dans un compartiment de cuisson chaud. La Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec porte de l'appareil peut s'ouvrir violemment. l'appareil.
  • Page 4 fr Sécurité échéant, tomber. Les vitres des portes peuvent Une fois l'appareil installé, les ouvertures si- se briser et se fendre. tuées au dos de l'appareil ne doivent pas être  "Prévention des dégâts matériels", Page 6 accessibles aux enfants. Si votre plat contient de l'alcool fort, dosez-le Respecter la notice spéciale de montage.
  • Page 5 Sécurité fr trop longtemps des aliments dont la teneur Avec les plus hauts niveaux en mode micro- en eau est faible, comme du pain. ondes pur, la fonction de séchage active auto- L'huile alimentaire peut s'enflammer. matiquement une résistance de chauffe et Ne jamais chauffer de l'huile alimentaire chauffe le compartiment de cuisson.
  • Page 6 fr Prévention des dégâts matériels endommagé. De l'énergie de micro-ondes AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice risque de s'échapper. grave pour la santé ! Ne jamais utiliser l'appareil si la porte du Un mauvais nettoyage peut détruire la surface compartiment de cuisson, le joint de porte de l'appareil, réduire sa durée de vie et entraî- ou le cadre en plastique est endommagé.
  • Page 7 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr 2.2 Micro-ondes Des barquettes en aluminium dans l'appareil peuvent provoquer des étincelles. L'appareil subira des dom- Respectez ces consignes lorsque vous utilisez le micro- mages par la formation d'étincelles. ondes. Ne pas utiliser de barquettes en aluminium dans l'ap- pareil.
  • Page 8 fr Description de l'appareil Par définition, l'appareil n'est ni « éteint » ni en « mode mation d'électricité, il convient de se référer à la norme veille », d'où l'appellation de mode à faible consomma- IEC 60350-1:2023. tion d'électricité. Pour mesurer le mode à faible consom- 4 Description de l'appareil Description de l'appareil 4.1 Bandeau de commande...
  • Page 9 Modes de fonctionnement fr Symboles possibles dans la zone de réglage Éclairage Une ou plusieurs lampes de four éclairent le comparti- Symbole Signification ment de cuisson. Confirmer la valeur de réglage. Lorsque vous ouvrez la porte de l'appareil, l'éclairage Réinitialiser la valeur de réglage. s'allume dans le compartiment de cuisson.
  • Page 10 fr Modes de fonctionnement Selon le type d'appareil, des fonctions supplémentaires sition dans l'appli Home Connect. Vous trouverez de ou plus étendues pour votre appareil sont à votre dispo- plus amples informations à ce sujet dans l'appli.  "Home Connect ", Page 21 5.1 Modes de cuisson Pour vous permettre de toujours trouver le mode de cuisson adapté...
  • Page 11 Accessoires fr 5.2 Température Remarque : En raison de l'inertie thermique, la tempéra- ture affichée peut être légèrement différente de la tem- Pendant la chauffe , dans la plupart des modes de pérature réelle du compartiment de cuisson. cuisson, l'écran indique côte à côte la température ac- Indicateur de chaleur résiduelle tuelle du compartiment de cuisson à...
  • Page 12 Internet. de l'appareil. Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : www.bosch-home.com Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre appareil (E-Nr.). Pour connaître les accessoires disponibles pour votre appareil, consultez notre boutique en ligne ou le service après-vente.
  • Page 13 Utilisation fr Essuyez les surfaces lisses du compartiment de cuis- Démarrez le fonctionnement. son avec un chiffon doux et humide. Aérez la cuisine tant que l'appareil chauffe. Allumez l‘appareil avec Un signal retentit lorsque la durée est écoulée. Un Procédez aux réglages suivants : message apparaît pour indiquer que le fonctionne- ment est terminé.
  • Page 14 fr Fonctions de temps Lorsque le plat est prêt, éteignez l'appareil à l'aide de l'appareil ne change. Utilisez les fonctions minuterie et modifiez les réglages de base. Remarque : Vous trouverez le mode de cuisson le plus Remarque : Si vous ouvrez la porte de l'appareil en adapté...
  • Page 15 Fonctions de temps fr Condition : Un mode de fonctionnement et une tempé- Différez l'heure à l'aide de la bague de réglage. rature ou un niveau sont réglés. Si nécessaire, réinitialisez la valeur de réglage avec Appuyez sur  "Durée". Pour régler la durée, appuyez sur la valeur de temps Pour confirmer l'heure réglée, appuyez sur à...
  • Page 16 fr Micro-ondes Pour démarrer la minuterie, appuyez sur à l'écran. Si la minuterie se met en marche en arrière-plan, sé- La minuterie se déclenche. lectionnez auparavant la minuterie avec . La minuterie reste visible à l'écran lorsque l'appareil Appuyez sur . est éteint.
  • Page 17 Micro-ondes fr Si elle devient chaude ou si des étincelles se Démarrez le fonctionnement à l'aide de forment, arrêtez le test de micro-ondabilité. Le réci- Le micro-ondes démarre et la durée s'écoule. À la pient n'est pas approprié pour le micro-ondes. puissance maximale du micro-ondes "Boost", l'affi- chage indique la réduction de puissance.
  • Page 18 fr Plats Pour confirmer la puissance du micro-ondes réglée, Modifier l'ajout de micro-ondes appuyez sur à l'écran. Vous pouvez modifier ou désactiver l'ajout de micro- Appuyez sur "Durée" et réglez la durée. ondes à tout moment. Démarrez le fonctionnement à l'aide de Appuyez sur à...
  • Page 19 Favoris fr Décongeler des filets de poisson Démarrez le fonctionnement à l'aide de L'appareil commence à chauffer et la durée s'écoule. Un signal retentit lorsque le plat est prêt. L'appareil 11.4 Régler un plat cesse de chauffer. Appuyer sur "Plats" dans le menu. Lorsque la durée est écoulée : Appuyez sur le plat souhaité.
  • Page 20 fr Réglages de base 14 Réglages de base Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre ap- Personnalisa- Sélection pareil en fonction de vos besoins. tion  1 Logo de la Affichages 14.1 Vue d’ensemble des réglages de base marque Ne pas afficher Fonctionne- Menu principal...
  • Page 21 Home Connect fr Pour quitter les réglages de base, revenez au menu L'heure est enregistrée. avec ou éteignez l'appareil avec 15 Home Connect Home Connect Cet appareil peut être mis en réseau. Connectez votre 15.1 Configurer Home Connect appareil à un appareil mobile pour le commander via Conditions l'application Home Connect, en modifier les réglages de L'appareil est déjà...
  • Page 22 fr Home Connect Réglage de base Réglages possibles Explication à distance. Une fois les 15 minutes écoulées, l'ouverture de la porte de l'appareil désactive le démarrage à distance manuel. Le démarrage à distance permanent vous permet de démarrer et de faire fonctionner l'appareil à distance à tout moment. Si vous utilisez souvent l'appareil à...
  • Page 23 Nettoyage et entretien fr Remarque : Veuillez noter que les fonctions sur la protection des données dans l’appli Home Connect ne sont utilisables qu’avec l’application Home Connect. Home Connect. Vous pouvez consulter les informations 16 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, N'utilisez pas de tampon abrasif ni d'éponge en laine nettoyez-le et entretenez-le avec soin.
  • Page 24 fr Aide au nettoyage Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Poignée de la Produit de nettoyage Pour éviter les taches indélébiles, retirez immédiatement le détartrant porte chaud qui se trouve à la surface. Joint de porte Produit de nettoyage Ne les enlevez pas et ne les retirez pas. chaud Compartiment de cuisson Surface...
  • Page 25 Séchage fr 17.1 Régler l'aide au nettoyage Éteignez l’appareil avec AVERTISSEMENT ‒ Risque d'échaudures !  "Nettoyer le compartiment de cuisson après l'aide La présence d'eau dans un compartiment de cuisson au nettoyage", Page 25 chaud peut générer de la vapeur d'eau chaude. Ne jamais verser d'eau dans le compartiment de cuis- 17.2 Nettoyer le compartiment de cuisson son chaud.
  • Page 26 fr Porte de l'appareil 19.1 Décrocher la vitre extérieure de la porte Ne dévissez jamais les vis sur le cadre. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les charnières de la porte de l'appareil bougent à l'ou- verture et à la fermeture de la porte et vous pouvez vous pincer.
  • Page 27 Supports fr Fermez la porte de l’appareil. Remarque : Utilisez le compartiment de cuisson unique- ment lorsque les vitres de la porte sont correctement installées. 20 Supports Supports Pour nettoyer soigneusement les supports et le compar- Accrocher les fixations avant en bas et les redresser timent de cuisson ou pour changer les supports, vous pouvez décrocher ceux-ci.
  • Page 28 fr Dépannage 21 Dépannage Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépannage avant de contacter le service consommateurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les réparations non conformes sont dangereuses. Seul un personnel qualifié...
  • Page 29 La prochaine fois, réglez des valeurs plus ou moins élevées. Conseil : Vous trouverez d'autres indications sur la préparation et les valeurs de réglage appropriées ainsi que des recettes dans l'appli Home Connect ou sur notre page d'accueil www.bosch-home.com . 22 Mise au rebut Mise au rebut 22.1 Mettre au rebut un appareil usagé...
  • Page 30 BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que l’appareil doté de la fonction Home Connect est conforme avec les exigences fondamentales et les autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/EU. Vous trouverez une déclaration de conformité RED détaillée sur Internet à l'adresse www.bosch-home.com sur la page de votre appareil dans les documents supplémentaires.
  • Page 31 Home Connect ou sur notre Les recommandations de réglage s'entendent pour la page d'accueil www.bosch-home.com . pièce à rôtir à la température du réfrigérateur, ainsi que pour une volaille non farcie et prête à cuire.
  • Page 32 fr Comment faire Grillez des morceaux à griller d'épaisseur et de poids Les céréales forment beaucoup d'écume lors de la similaires. Ils doreront ainsi de manière uniforme et cuisson. Ajoutez du liquide conformément aux recom- resteront bien juteux. mandations de réglage. Posez les morceaux à...
  • Page 33 Comment faire fr Plats Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Puissance Durée pients cuisson °C/position gril du micro- en min. ondes en W Tarte génoise, 6 œufs Moule démontable 150-170  1 30-50 Ø 28 cm Tarte génoise, 6 œufs Moule démontable 150-160 50-60 Ø 28 cm Tarte en pâte sablée Lèchefrite 160-180 60-80...
  • Page 34 fr Comment faire Plats Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Puissance Durée pients cuisson °C/position gril du micro- en min. ondes en W Petits morceaux de pou- Grille combinée 220-230 30-35 let, pièces de 250 g Petits morceaux de pou- Récipient ouvert 190-210 20-30 let, pièces de 250 g Oie, non farcie, 3 kg...
  • Page 35 Comment faire fr Réglez l'appareil conformément aux recommanda- Placez le sachet de pop-corn sur le récipient en sui- tions de réglage. vant les instructions de l'emballage. Lorsque le lait monte, mélangez vivement. Réglez l'appareil conformément aux recommanda- Répétez l'opération jusqu'à obtenir la consistance tions de réglage.
  • Page 36 fr Comment faire Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Puissance Durée en pients cuisson °C du micro- min. ondes en W Gâteau, sec, 750 g Récipient ouvert 10-15 Poulet, entier, 1,3 kg Récipient ouvert 1. 180 1. 10 2. 90 2. 10-20  1 Pièce de viande, entière, Récipient ouvert...
  • Page 37 Comment faire fr Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Puissance Durée en pients cuisson °C du micro- min. ondes en W Potage, ragoût, réfrigéré Récipient fermé 400 ml Garnitures, par ex. pâtes, Récipient fermé 5-10 quenelles, pommes de terre, riz, réfrigérées Plat, surgelé, 1 portion Récipient fermé...
  • Page 38 fr Instructions de montage Préparation au micro-ondes Recommandations de réglage pour décongeler au micro-ondes Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température en Puissance Durée en pients cuisson °C du micro- min. ondes en W Viande Récipient ouvert 1. 180 1. 5 2. 90 2.
  • Page 39 Instructions de montage fr Les meubles non fixés doivent être fixés au ATTENTION mur au moyen d'une équerre usuelle du Le fait de porter l'appareil par la poignée commerce . risque de casser celle-ci. La poignée de porte ne résiste pas au poids de l'appareil. Ne jamais transporter ni porter l'appareil par la poignée de la porte.
  • Page 40 fr Instructions de montage 27.4 Installation sous une table de cuisson Si l'appareil est encastré sous une table de cuisson, les dimensions minimales doivent être respectées, y compris la sous-structure si nécessaire. En raison de la distance minimale nécessaire l'épaisseur minimale du plan de travail qui en découle est Type de table de cuisson a posé...
  • Page 41 Instructions de montage fr et les instructions d'installation lors de l'installation su- 27.8 Raccordement électrique perposée. Respectez les présentes consignes pour pouvoir effec- tuer le branchement électrique de l'appareil en toute sé- curité. L'appareil est conforme à la classe de protection I et ne peut utilisé...
  • Page 42 fr Instructions de montage Identifiez le conducteur de phase et le conducteur 27.10 Pour les cuisines sans poignée avec neutre dans la prise de raccordement. baguette poignée verticale : L'appareil risque d'être endommagé en cas de rac- Fixez une pièce d'obturation appropriée des deux cô- cordement incorrect.
  • Page 44 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.