Gima 37000 Notice D'utilisation

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUC TS
CONTENITORI PER LA STERILIZZAZIONE
STERILIZATION CONTAINER SYSTEM
RÉCIPIENTS DE STÉRILISATION
CONTENEDORES DE ESTERILIZACIÓN
Manuale d'uso - User Manual
Notice d'utilisation - Manual del usuario
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
- ATTENTION: The operators must carefully read and completely understand - the present manual before using the
product. - AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d'utiliser le produit. - ATENCIÓN:
Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar el producto.
- È necessario segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al
fabbricante e all'autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede.
- All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and com-
petent authority of the member state where your registered office is located.
- Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabri-
cant et à l'autorité compétente de l'état membre où on a le siège social.
- Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede
sobre cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado.
GIMA GIMA
37000 CAK-10-001 37052
37001 CAK-13-001 37053
37002 CAK-15-001 37060
37003 CAK-20-001 37062
37004 CAK-26-001 37080
37010 CAK-10-003 37081
37012 CAK-15-003 37082
37030 CAK-10-014 37083
37031 CAK-13-014 37100
37032 CAK-15-014 37101
37033 CAK-20-014 37102
37050 CAO-10-001 37103
37051 CAO-13-001 37104
Fatma Ceylan - Ceylan Medi ̇kal İmalat İthalat İhracat Diş Ti ̇caret
Yenicami OSB Mah. 5. Cad. No. 6/4 Kavak/Samsun/Turkey
Made in Turkey
Distribuito da / Distributed by / Distribué par / Distribuido por:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
GIMA
37110
CAO-15-001 CAB-10-003
CAO-20-001 37112
CAB-15-003
CAO-10-003 37130 CAB-10-014
CAO-15-003 37131 CAB-13-014
CAO-10-014 37132 CAB-15-014
CAO-13-014 37133 CAB-20-014
CAO-15-014 37150 CAK-B-10-001
CAO-20-014 37151 CAK-B-13-001
CAB-10-001 37152 CAK-B-15-001
CAB-13-001 37153 CAK-B-20-001
37154
CAB-15-001 CAK-B-26-001
37160
CAB-20-001 CAK-B-10-003
CAB-26-001 37162 CAK-B-15-003
GIMA
37180 CAK-B-10-014
37181 CAK-B-13-014
37182 CAK-B-15-014
37183 CAK-B-20-014
37200 CAO-B-10-001
37201 CAO-B-13-001
37202 CAO-B-15-001
37203 CAO-B-20-001
37210 CAO-B-10-003
37212 CAO-B-15-003
37240 CAO-B-10-014
37241 CAO-B-13-014
37242 CAO-B-15-014
GIMA
37243 CAO-B-20-014
37250 CAB-B-10-001
37251 CAB-B-13-001
37252 CAB-B-15-001
37253 CAB-B-20-001
37254 CAB-B-26-001
37260 CAB-B-10-003
37262 CAB-B-15-003
37280 CAB-B-10-014
37281 CAB-B-13-014
37282 CAB-B-15-014
37283 CAB-B-20-014