Elementos Y Conexiones - IMG STAGELINE MPA-102 Mode D'emploi

Preamplificador de micrófono
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios con co-
nocimientos básicos en audio. Lea atentamente estas
instrucciones antes de funcionamiento y guárdelas
para usos posteriores.
Todos los elementos de funcionamiento y las co-
nexiones que se describen pueden encontrarse en la
página 2.

1 Elementos y conexiones

1 Interruptor rotario GAIN para la amplificación
(20 – 70 dB)
2 Control LEVEL para mezclar la señal de micrófono
al canal estéreo Line
3 Botón PHANTOM para activar la alimentación
phantom (+24 V)
4 Botón PHASE para invertir la fase de señal de
micrófono de 180°
5 Botón LP 12 kHz para activar el filtro pasa-bajo
6 Botón HP 100 Hz para activar el filtro pasa-alto
7 Control de panorámica PAN para envíar la señal de
micrófono mono al canal Line
8 Interruptor POWER
9 Toma de conexión 24 V ⎓ para el alimentador en-
tregado
10 Tomas de salida RCA del canal estéreo Line
11 Tomas de entrada RCA del canal estéreo Line
12 Salida Line (XLR, servo-simétrica)
13 Entrada de micrófono (XLR, simétrica)
2 Notas de seguridad
El preamplificador de micrófono y el alimentador co-
rresponden con todas las directivas relevantes de la
UE y por lo tanto están marcados con el símbolo
ADVERTENCIA El alimentador utiliza un voltaje
•
El preamplificador y el alimentador sólo se pueden
usar en interior. Protegerlos de goteos y salpicadu-
ras, elevada humedad del aire y calor (temperatura
ambiente admisible: 0 – 40 °C).
•
El alimentador conectado a la toma de corriente se-
guirá teniendo un consumo bajo incluso cuando se
desconecte el preamplificador.
•
No utilizar el preamplificador y desconectar inme-
diatamente el alimentador de la toma de corriente si
14
peligroso. Dejar el mantenimiento
en manos del personal cualificado.
El manejo inexperto puede provo-
car una descarga.
1. el preamplificador o el alimentador están visible-
mente dañados.
2. el preamplificador o el alimentador han sufrido
daños después de una caída o accidente similar.
3. No funcionan correctamente.
Sólo el personal técnico puede reparar el preamplifi-
cador o el alimentador bajo cualquier circunstancia.
•
Para limpiar, utilizar un trapo seco y suave, no utili-
zar nunca productos químicos ni agua.
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material re-
sultante si el preamplificador o el alimentador se
utilizan para otros fines diferentes a los original-
mente concebidos, si no se instalan o utilizan ade-
cuadamente o si no se reparan por expertos.
Si el preamplificador y el alimentador se
van a dejar fuera de servicio definitiva-
mente, deshágase de los aparatos según
las normativas locales.
No deposite nunca las baterías gastadas en el con-
tenedor normal. Deshágase de las baterías según las
normativas locales.
3 Aplicaciones
El MPA-102 es un preamplificador de mi crófono con-
cebido para una utilización en esce nario, en estudio
de grabación profesional o particular y también en
multimedia, haciendo uso de la técnica de semi-con-
ductores Low Noise. Tiene una entrada de mi crófono
XLR simétrica y una salida Line XLR servo-simétrica.
Además, la señal de mi crófono amplificada puede to-
marse de una salida estéreo Line o ser mezclada a una
señal estéreo Line insertada.
4 Conexiones
.
Antes de efectuar las conexiones, el preamplificador
de micrófono tiene que estar imperativamente desco-
nectado.
1) El preamplificador de micrófono se alimenta a
través del alimentador entregado o, por una una
utilización móbil, a través de tres baterías de blo-
que 9 V. Si se utiliza la alimentación a través del
ali mentador, las baterías insertadas están desco-
nectadas.
– para una alimentación con alimentador, conec-
tarlo a la toma 24 V ⎓ (9).
– para una alimentación con baterías, sacar la cu-
bierta inferior del aparato retiran do los cuatro
tornillos, conectar los polos de las baterías a las
conexiones botón del aparato. Insertar las bate-