Whirlpool WCIT7530SS Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. WCIT7530SS
  6. Manuel d'utilisation
Whirlpool WCIT7530SS Manuel D'utilisation

Whirlpool WCIT7530SS Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
30" AND 36" ELECTRIC INDUCTION COOKTOP
MANUEL D'UTILISATION DES TABLES DE CUISSON
ÉLECTRIQUES À INDUCTION DE 30 PO ET 36 PO
COOKTOP SAFETY ......................................................... 2
Cooktop Safety ...................................................................2
COOKTOP MAINTENANCE AND CARE .............................. 4
General Cleaning........................................................... 4
some models) ............................................................... 4
INSTALLATION REQUIREMENTS....................................... 4
Tools and Parts ............................................................. 4
Location Requirements ................................................... 5
Electrical Requirements .................................................. 7
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................ 7
Prepare Location ........................................................... 7
Install Brackets.............................................................. 8
Install Cooktop .............................................................. 9
Make Electrical Connection ............................................ 10
Complete Installation .................................................... 11
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
Conserver ces instructions à l'usage de l'inspecteur des installations électriques local.
W11721952A
OWNER'S MANUAL
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON............................. 12
Sécurité de la table de cuisson ........................................ 12
CUISSON ..................................................................... 14
Nettoyage général........................................................ 14
EXIGENCES D'INSTALLATION ........................................ 15
Outils et pièces............................................................ 15
Exigences d'emplacement ............................................. 15
Spécifications électriques .............................................. 18
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................... 18
Préparation de l'emplacement ........................................ 18
Installation des supports ................................................ 19
Installation de la table de cuisson .................................... 20
Raccordement électrique............................................... 21
Terminer l'installation .................................................... 22
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whirlpool WCIT7530SS

Sommaire des Matières pour Whirlpool WCIT7530SS

  • Page 1: Table Des Matières

    30" AND 36" ELECTRIC INDUCTION COOKTOP OWNER’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION DES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES À INDUCTION DE 30 PO ET 36 PO Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY ............2 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON......12 Cooktop Safety ..............2 Sécurité...

  • Page 2: Cooktop Safety

    COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC � SMOTHER FLAMES with a close fitting lid, cookie sheet, or WARNING: SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE metal tray, then turn off the burner. BE CAREFUL TO FOLLOWING: PREVENT BURNS.

  • Page 4: Cooktop Maintenance And Care

    � Level Parts Supplied � Brackets (2) � #6 x 3/4" (1.9 cm) clamping screws (4) � #8 x 3/8" (9.5 mm) sheet metal screws (7 screws for 30" and 36" models) ✝affresh ® is a registered trademark of Whirlpool, U.S.A.

  • Page 5: Location Requirements

    " " KitchenAid Model/serial/rating plate (55.1 cm) (79.2 cm) (9.06 cm) 36" cooktop model/serial rating plate location 30" 22" " " Whirlpool (55.9 cm) (78.2 cm) (9.2 cm) " " " KitchenAid (55.1 cm) (93.2 cm) (9.06 cm) 36" 22"...

  • Page 6: Cabinet Dimensions

    Cabinet Dimensions K. 1" (2.5 cm) minimum distance to nearest left and right side combustible surface above cooktop IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood 1" (2.5 cm) minimum clearance between back wall and countertop combination above the range, follow the range hood or microwave M.

  • Page 7: Electrical Requirements

    208 V, 60 Hz, AC only electrical supply: Cooktop Configuration Circuit 4 Cooking Zones 40 A R14.7 ± 0.5 - For Whirlpool and Maytag, R8 ± 0.5 - For KitchenAid 5 Cooking Zone 60 A R5.5 ± 0.5 Glass Radius (Whirlpool and Maytag) - 12.7 mm �...

  • Page 8: Install Brackets

    Install Brackets 4. Position brackets in the center of the vertical centerline and align the upper edge of the brackets so that they are flush with NOTE: Cooktop Bracket Adhesive Kit Part Number W11279478 is the countertop. required for installing the cooktop into a marble countertop. See the “Assistance or Service”...

  • Page 9: Install Cooktop

    3. Attach the brackets in the cutout with the screws provided. 3. Lower the cooktop into the cutout with the back end of the cooktop angled down. Bracket Screw Install Cooktop WARNING Front Side 4. Make sure that the clips on each side of the cooktop line up with the brackets in the cutout.

  • Page 10: Make Electrical Connection

    6. On the underside of the cooktop, loosen only the 6 or 7 screws 5. See “Electrical Connection Options Chart” to complete for 30" and 36" models on the slider indicated in the image installation for your type of electrical connection. below (Models with 4 cooking zones require 6 screws while Electrical Connection Options Chart models with 5 cooking zones require 7 screws).

  • Page 11: Complete Installation

    Complete Installation 3-Wire Cable from Home Power Supply – U.S.A. Only 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. IMPORTANT: Use the 3-wire cable from home power supply where local codes permit a 3-wire connection.

  • Page 12: Sécurité De La Table De Cuisson

    SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 13 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ � Veiller à toujours faire fonctionner le ventilateur de la hotte � Porter des vêtements adaptés – Les vêtements pendants lors de la cuisson avec une puissance élevée ou lors de la ou non ajustés ne doivent jamais être portés lorsqu’on utilise l’appareil.

  • Page 14: Entretien Et Réparation De La Table De Cuisson

    4. Utiliser une éponge douce, humide et non abrasive et frotter la saleté résiduelle de la surface. 5. Essuyer et sécher la surface à l’aide d’une serviette de papier ou d’un essuie-tout. ✝affresh ® est une marque déposée de Whirlpool, U.S.A.

  • Page 15: Exigences D'installation

    Exigences d’emplacement EXIGENCES D’INSTALLATION S’assurer d’avoir tout le nécessaire pour une installation Outils et pièces convenable. C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité de se conformer aux dégagements de séparation spécifiés dans ces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre instructions.

  • Page 16: Dimensions Du Produit

    (9,5 cm) Avec cadre : Modèle KitchenAid (55,1 cm) (79,2 cm) (9,06 cm) 30 po 22 po Whirlpool (55,9 cm) (78,2 cm) (9,2 cm) KitchenAid (55,1 cm) (93,2 cm) (9,06 cm) 36 po A. Pour le dégagement minimum vers la partie supérieure de la table de...
  • Page 17 REMARQUE : Après le découpage de l’ouverture dans le plan de R5.5 ± 0,5 Rayon du verre (Whirlpool et Maytag) – 12,7 mm travail, il est possible que pour certaines configurations d’installation, il soit nécessaire d’entailler les parois latérales de Rayon du verre (KitchenAid) –...

  • Page 18: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Avant d’établir la connexion électrique : Pour installer la table de cuisson correctement, il faut établir le type de raccords électriques que l’on utilisera et suivre les AVERTISSEMENT instructions indiquées ici. � Un circuit monophasé à 4 ou 3 fils est nécessaire sur un circuit séparé, comme indiqué...

  • Page 19: Installation Des Supports

    Installation des supports 3. Appliquer l’adhésif fourni avec la trousse sur l’arrière des supports. REMARQUE : L’ensemble adhésif du support de table de cuisson, numéro de pièce W11279478, est nécessaire pour l’installation de la table de cuisson dans un plan de travail en marbre.

  • Page 20: Installation De La Table De Cuisson

    Installation de la table de cuisson Installation des supports dans le plan de travail en bois : 1. Mesurer l’axe central des parois verticales de l’ouverture de la table de cuisson. AVERTISSEMENT Ligne centrale Risque de poids excessif Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer l’appareil.

  • Page 21: Raccordement Électrique

    4. S’assurer que les attaches de chaque côté de la table de 7. Enfoncer la glissière du conduit vers le côté du placard jusqu’à cuisson s’alignent avec les supports dans l’ouverture. ce que la glissière et le placard se touchent. 8.

  • Page 22: Câble À 4 Conducteurs Depuis L'alimentation Électrique Du Domicile

    3. Placer un capuchon de connexion (homologation UL) à Tableau des options de raccordement électrique l’extrémité du conducteur blanc (F). Si le domicile comporte : Voir la section : REMARQUE : Ne pas connecter le conducteur vert (ou nu) de liaison à...
  • Page 23 REMARQUE : Si la table de cuisson ne fonctionne pas après la mise sous tension, vérifier que le disjoncteur ne s’est pas déclenché ou que les fusibles ne sont pas grillés. Voir la section « Dépannage » dans le Guide des commandes pour obtenir plus de renseignements.
  • Page 24 NOTES...

Table des Matières