Vielen Dank für den Kauf der Marke PetSafe
zu der unvergessliche Momente und ein gegenseitiges Verstehen gehören. Unsere Produkte
und Trainingsgeräte verbessern die Beziehung zwischen Haustieren und ihren Besitzern. Bei
Fragen zu unseren Produkten oder zum Training Ihres Haustiers besuchen Sie
bitte unsere Website auf www.petsafe.com oder wenden Sie sich an unsere
Kundenbetreuung. Eine Liste der Telefonnummern der Kundenbetreuung
finden Sie auf unserer Website www.petsafe.com.
Damit Sie den maximalen Schutz aus Ihrer Garantie erhalten, registrieren Sie bitte Ihr Produkt
innerhalb von 30 Tagen auf www.petsafe.com. Indem Sie Ihr Produkt anmelden und die Quittung
aufbewahren, können Sie alle Vorzüge der Garantie nutzen und erhalten bei einem eventuellen
Anruf bei der Kundenbetreuung schneller Hilfe. Ganz wichtig: Ihre Daten werden nicht an andere
weitergegeben oder verkauft. Die vollständigen Garantieinformationen erhalten Sie online unter
www.petsafe.com.
INHALTSVERZEICHNIS
Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Einprogrammieren von Katzen in die Katzenklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Installation – Messung und Markierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation – Holz-, PVC-, oder uPVC-Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation – Metalltüren oder Türen mit Metallkern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation – Glastüren oder -fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation – Wände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Grundbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Grundbetrieb - Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Definitionen der Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4 manuelle Verschlussoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Zusätzliche Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3
®
. Sie und Ihr Haustier verdienen eine Freundschaft,
Zubehör ist online erhältlich
Inhalt
1
4
2
5
6
1
Innenrahmen
3
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Beknopte handleiding
Guía de inicio rápido
Guida rapida
Schnellstartanleitung
PPA19-16145
Microchip Cat Flap
Chatière avec puce électronique
Microchip kattenluik
2
Puerta con microchip
Außenrahmen
Porta per gatti con microchip
Mikrochip Katzenklappe
Please read this entire guide before beginning.
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer.
100
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint.
Series
Série
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar.
Serie
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare.
Serie
Serie
Serie
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Train.
3
Kurzanleitung
4
Schneideschablone
5
Verschlussschrauben
6
Kreuzschlitzschrauben
M4 x 28
M4 x 50
M4 x 75