Petsafe PPA19-16145 Guide De Programmation page 14

Merci d'avoir choisi la marque PetSafe ® . Votre relation avec votre animal doit être faite de
moments mémorables et de complicité mutuelle. Nos produits et nos outils de dressage permettent
aux animaux et à leurs propriétaires d'avoir de meilleures relations. Pour toute question
concernant nos produits ou le dressage de votre animal, veuillez consulter
notre site internet, www.petsafe.com, ou contacter notre service clientèle.
Pour obtenir la liste des numéros de téléphone de notre service clientèle,
consultez notre site internet, www.petsafe.com.
Pour bénéficier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article sous 30 jours sur le
site www.petsafe.com. En enregistrant votre produit et en conservant votre reçu, vous bénéficierez
d'une garantie complète et d'une réponse plus rapide de la part du service clientèle. Plus important
encore, nous ne transmettrons ni ne vendrons de renseignements importants à votre sujet à
personne. Une description complète de la garantie est disponible sur le site www.petsafe.com.
TABLE DES MATIÈRES
Dans la boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Enregistrer des chats dans la chatière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Installation - Mesures et marquageg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation - portes en bois, PVC ou uPVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation - portes métalliques et à renfort métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation - Portes fenêtres ou fenêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation – Murs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Dressage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Utilisation de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Utilisation de base - guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Définitions des fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Verrouillage manuel à 4 positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3
Dans la boîte
1
2
5
6
Accessoires disponibles en ligne
3
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Beknopte handleiding
Guía de inicio rápido
Guida rapida
Schnellstartanleitung
PPA19-16145
Microchip Cat Flap
Chatière avec puce électronique
Microchip kattenluik
Puerta con microchip
Porta per gatti con microchip
Mikrochip Katzenklappe
Please read this entire guide before beginning.
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer. 100
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint. Series
Série
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar. Serie
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare. Serie
Serie Serie
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Train.
4
1
Cadre intérieur
2
Cadre extérieur
3
Guide de
démarrage rapide
Gabarit de découpe
4
5 Vis d'obturation
Vis à tête
6
hexagonale
M4 x 28
M4 x 50
M4 x 75