Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PleAse reAd tHis eNtire guide before iNstAlliNg.
Veuillez lire tout ce MANuel AVANt de coMMeNcer.
Por fAVor, leA coMPletAMeNte estA guíA ANtes de coMeNzAr.
Plastic Pet Door
La Chatière en plastique
La Puerta de plástico
para mascotas
Installation Guide
Manuel d'installation
Manual de instalación
Model Numbers
Numéros de modèles
Números de modelo
PPA00-10958
PPA00-10959
PPA00-10960
PPA00-10961
HPA11-10966
HPA11-10967
HPA11-10968
HPA11-10969
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Petsafe PPA00-10958

  • Page 12: Français

    • S'assurer d'utiliser des ciseaux robustes pour couper les couvercles de centre. • Gardez ces instructions avec les documents importants; veillez à les transférer au nouveau propriétaire de votre maison, le cas échéant. www.petsafe.net...
  • Page 13 Pour obtenir la protection maximale de votre garantie, veuillez enregistrer votre produit sur notre site Web dans les 30 jours suivant votre achat à l'adresse www.petsafe.net. En enregistrant votre produit moins de 30 jours après la date d'achat et en conservant votre reçu, vous bénéficierez d'une réponse plus rapide du service à...
  • Page 14: Contenu Du Kit

    En option • Ruban adhésif en toile • Matériau d'étanchéité REMARQUE : La chatière en plastique PetSafe peut être installée dans la plupart des portes et des ® murs. D’autres outils et matériaux, comme un cadre de bois, pourraient être nécessaires.
  • Page 15: Installer Votre La Chatière

    Installer votre la chatière REMARQUE : Si la chatière doit être peinte, il est préférable de le faire avant de l’installer. Pour obtenir les meilleurs résultats, utiliser un apprêt pour plastique avant d’appliquer la peinture. Étape 1 Déterminer l’emplacement de la chatière 1A.
  • Page 16: Découper L'ouverture De La Chatière

    En option : Utiliser du ruban adhésif à tuyau dans les coins des couvercles de centre afin de les maintenir en place afin d’augmenter la résistance aux intempéries. Couper tout ruban adhésif en excès. En option www.petsafe.net...
  • Page 17: Installer La Chatière

    Étape 5 Installer la chatière Vérification d'ajustement Avant de ranger la scie sauteuse, mettre le cadre intérieur (avec le battant) dans la découpe et vérifier l’ajustement. Placer ensuite le cadre extérieur sous la porte pour vérifier l’ajustement. Si les cadres ne s’ajustent pas à l’intérieur de l’ouverture, il peut s’avérer nécessaire de redécouper l’ouverture avant de poursuivre l’installation.
  • Page 18: Battants De Rechange

    Pour acheter des pièces de rechange pour votre la chatière en verre PetSafe , communiquer avec ® notre service clientèle au 1-800-732-2677 ou se rendre sur notre site Web au www.petsafe.net. La Chatière en plastique Numéro de référence de la pièce de rechange...
  • Page 19: Service À La Clientèle International

    Du lundi au vendredi de 10h30 à 19h00 Garantie Garantie limitée non transférable de un an Ce produit est pourvu d’une garantie limitée du fabricant. Les détails complets de la garantie applicable pour ce produit et ses modalités peuvent être revus au www.petsafe.net. 1-800-732-2677...
  • Page 28 www.petsafe.net...

Table des Matières