Publicité
Mise à niveau de la console Operations Console vers la
console twinax
Avant de commencer
Avant de commencer une tâche de remplacement ou d'installation, procédez comme suit :
__ 1. Pour une installation et si possible, pour un remplacement, assurez-vous que vous possédez une
sauvegarde récente de votre système (système d'exploitation, logiciel sous licence et données). Si
vous avez sauvegardé le système d'exploitation et les logiciels sous licence depuis la dernière
application de PTF, cette sauvegarde est valable.
__ 2. Prenez quelques minutes pour vous familiariser avec ces instructions.
__ 3. Assurez-vous de disposer d'un tournevis plat moyen.
__ 4. Si certains éléments sont incorrects, manquants ou visiblement endommagés, adressez-vous à l'un
des points de contact suivants :
v Votre fournisseur de services agréé
v Aux Etats-Unis : IBM Rochester Manufacturing Automated Information Line (R–MAIL) au
1–800–300–8751
v Pour les pays en dehors des Etats-Unis : Utilisez le site Web suivant pour connaître le numéro
des services de support technique et de maintenance :
http://www.ibm.com/planetwide
__ 5. Si vous installez un nouveau matériel dans des partitions logiques, vous devez planifier et
comprendre ses prérequis pour mener à bien votre opération. Consultez la rubrique Logical
partitions de l'Information Center. Revenez ensuite aux présentes instructions.
__ 6. Si vous rencontrez des difficultés durant l'installation, contactez votre fournisseur de services ou
votre distributeur agréé.
__ 7. Déterminez s'il existe des conditions préalables relatives aux correctifs (PTF) à l'installation du
nouveau dispositif. Visitez le site Web suivant :
http://www-912.ibm.com/s_dir/slkbase.NSF/slkbase
a. Sélectionnez All Documents.
b. Sélectionnez General Information.
c. Sélectionnez Offerings.
d. Sélectionnez Feature Prerequisites.
e. Sélectionnez Customer Installation Features Prerequisites.
f. Recherchez le numéro de dispositif que vous souhaitez installer et l'édition de l'OS/400, puis
vérifiez s'il existe ou non des conditions préalables à cette installation.
Mise hors tension de l'unité centrale
__ 1. Si une carte xSeries intégrée (IXA) est présente sur le système, arrêtez-la en utilisant les options
OS/400.
__ 2. Assurez-vous que tous les travaux sont terminés.
__ 3. Lorsque tous les travaux sont terminés, tapez pwrdwnsys *immed en ligne de commande et appuyez
sur la touche Entrée.
Remarque : Si vous rencontrez des difficultés durant l'installation, contactez votre distributeur
agréé ou votre fournisseur de services.
__ 4. Lorsque l'unité est hors tension, déconnectez-en tous les PC. Arrêtez toutes les unités (imprimantes
et écrans) qui lui sont connectées.
© Copyright IBM Corp. 2000, 2005
1
Publicité
