Table Des Matières - Endress+Hauser Picomag Manuel De Mise En Service

Picomag IO-Link
Sommaire
1 Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.1 Symboles d' a vertissement . . . . . . . . . .
1.2.2 Symboles électriques . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Symboles spécifiques à la
communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Symboles pour certains types
d' i nformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.5 Symboles utilisés dans les
graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Consignes de sécurité de base . . . . . . . 8
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . . . . . . 8
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 Sécurité informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.7 Sécurité informatique spécifique à l' a ppareil . . . 9
2.7.1 Accès via la technologie sans fil
Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.7.2 Protection de l' a ccès via un mot de
passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.7.3 Accès via l' a pp SmartBlue . . . . . . . . . . 10
3 Réception des marchandises et
identification du produit . . . . . . . . . . . 11
3.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2.1 Symboles sur l' a ppareil de mesure . . . 12
4 Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1 Conditions de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2 Transport du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3 Elimination des matériaux d' e mballage . . . . . . 13
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.1 Position de montage . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Montage de l' a ppareil de mesure . . . . . . . . . .
6 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . 16
6.1 Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2 Exigences de raccordement . . . . . . . . . . . . . .
6.2.1 Exigences relatives au câble de
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Endress+Hauser
6.2.2 Affectation des broches, connecteur
d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.3 Raccordement de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.4 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 19
5
7 Options de configuration . . . . . . . . . . . 20
7.1 Accès au menu de configuration via l' a pp
SmartBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8 Intégration système . . . . . . . . . . . . . . . 21
6
8.1 Aperçu des fichiers de description d' a ppareil . . 21
8.2 Fichier données mères . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.1 Mise sous tension de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . 22
9.2 Aperçu du menu de configuration . . . . . . . . . . 22
9.3 Configuration de l' a ppareil de mesure . . . . . . . 22
8
9.3.1 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3.2 Configuration des unités système . . . . 22
9.3.3 Réglage du sens de montage et de la
mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.3.4 Configuration des modules IO . . . . . . 24
9.3.5 Totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3.6 Configuration de l' a fficheur . . . . . . . . 30
9.3.7 Gestion des données . . . . . . . . . . . . . 31
9.3.8 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.4 Diagnostique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5 Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10.1 Vue rapide de la configuration hors ligne . . . . 34
11 Diagnostic et suppression des
défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11.1 Suppression générale des défauts . . . . . . . . . . 36
11.2 Informations de diagnostic sur l' a fficheur
local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.2.1 Message de diagnostic . . . . . . . . . . . . 37
11.3 Aperçu des événements de diagnostic . . . . . . . 38
11.4 Informations sur l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.5 Historique du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
14
12 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
14
13 Caractéristiques techniques . . . . . . . . 42
13.1 Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
13.2 Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
16
13.3 Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
13.4 Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
13.6 Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sommaire
22
29
31
32
42
3