Table des Matières

Publicité

Liens rapides

FRANÇAIS
K G 2 4 0
GUIDE DE L'UTILISATEUR
K G 2 4 0
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre téléphone portable.
Conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
P/N : MMBB0201013 ( 1.0 )
H

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG KG240

  • Page 1 FRANÇAIS K G 2 4 0 GUIDE DE L’UTILISATEUR K G 2 4 0 GUIDE DE L’UTILISATEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre téléphone portable. Conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. P/N : MMBB0201013 ( 1.0 )
  • Page 2 FRANÇAIS K G 240 Guide de l’utilisateur Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre téléphone portable. Conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Élimination de votre ancien appareil 1. Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d'une croix, signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC.
  • Page 3 Carte de viste Frais d’appel Précautions d’usage de Réglages Durée de l'appel l’appareil Coût de l'appel Caractéristiques Réglages du KG240 Infos GPRS Mise en route Durée de l’appel Fonctions générales Volume données Arborescence des menus Sélection de fonctions et d'options...
  • Page 4 Outils Calendrier Messages Nouveau message Raccourci Calendrier Ecrire SMS Réveil Ajouter nouveau Ecrire MMS Bluetooth Afficher Mes périphériques Ecrire E-mail Tout afficher Boîte de réception Kit piéton Supprimer anciens Messagerie Réglages Tout supprimer Brouillons Jeux & applis Mémo Boîte d'envoi Mes jeux et applis Messagerie vocale Profils...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Réglages Réglages Sécurité Demander code PIN Profils audio Vérrouillage téléphone Activer E-mail Interdiction d'appels Personnaliser Messagerie vocale Renommer Appels restreints (FDN) Message d’information Modifier les codes Date et heure Messages Push Réseau Date Sélection du réseau Heure Photos Sélection de bande Téléphone...
  • Page 6 Navigateur Album média Accessoires Photos Page d’accueil Toutes images Favoris Données techniques Images générales Accéder à l’URL Répertoire Paramètres Tout supprimer Profils Images Cache Sons Cookies Sons par défaut Effacer le Cache Mémo vocal Supprimer le cookie Mélodies MP3 Sécurité Téléchargé...
  • Page 7: Precautions D'usage De L'appareil

    PRECAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL MESURES DE SECURITE MESURES DE PRECAUTIONS* OBLIGATOIRES A/ Un indicateur de ‘niveau de réception’ vous permet de savoir si votre appareil est en mesure de recevoir et Remarque d'ordre générale d'émettre un signal dans de bonnes conditions. En effet, plus le niveau de réception est faible, plus la Pour préserver votre sécurité...
  • Page 8 Ces mesures vous permettrons de réduire considérablement l'absorption, par les parties sensibles de votre corps, de la puissance rayonnée par votre téléphone. * Aucun constat de dangerosité d'utilisation des téléphones mobiles n'ayant été constaté, seul le principe de ‘précaution’ nous pousse à vous demander de respecter ces quelques mesures.
  • Page 9: Présentation

    Présentation Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du KG240, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Ce guide de l’utilisateur contient des informations importantes relatives à l’utilisation et au fonctionnement de ce téléphone.
  • Page 10: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Lisez ces recommandations. Leur non-respect peut Attention s’avérer dangereux, voire illégal. Des informations Éteignez votre téléphone dans les endroits où cela détaillées sont également disponibles dans ce manuel. est prescrit. Ne l’utilisez pas dans les hôpitaux: cela risquerait d’affecter le fonctionnement de certains Avertissement appareils médicaux électroniques tels que les...
  • Page 11 Précautions d’usage de l’appareil Mesures de sécurité obligatoires Ne pas utiliser votre appareil dans les sous-terrains, parkings sous-sol, ou dans un véhicule en mouvement Remarque d'ordre générale (train ou voiture). Pour préserver votre sécurité et celle des autres, nous B/Lors d'une communication, utilisez le kit ‘piéton’ ou vous demandons de ne pas utiliser les téléphones ‘mains libres’...
  • Page 12: Exposition Aux Radiofréquences

    DASY4 (pour une utilisation à l’oreille) SAR, Specific Absorption Rate) à 0.122 W/kg (10g). Le KG240 est conforme aux exigences de sécurité Le niveau de DAS appliqué aux habitants de relatives à l’exposition aux ondes radio. Ces exigences pays/régions ayant adopté...
  • Page 13: Fonctionnement Optimal Du Téléphone

    Précautions d’usage de l’appareil Ne placez pas votre téléphone à proximité de Utilisez les accessoires tels que l’oreillette avec la sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou une plus grande précaution. Ne manipulez pas l’antenne cuisinière. inutilement. Ne placez pas votre téléphone dans un four à micro- Utilisez les accessoires tels que les écouteurs et le kit ondes, auquel cas la batterie exploserait.
  • Page 14: Appareils Électroniques

    Appareils électroniques Utilisez un kit mains libres, si disponible. Quittez la route et garez-vous avant d’émettre ou de Tous les téléphones portables peuvent provoquer recevoir un appel, si les conditions de conduite le des interférences pouvant affecter les requièrent. performances des appareils électroniques. Les radiofréquences peuvent affecter certains N’utilisez pas votre téléphone près d’équipements systèmes électroniques de votre véhicule, tels que le...
  • Page 15: Zone De Dynamitage

    Précautions d’usage de l’appareil Eviter toute nuisance à votre ouïe Dans un avion Vous exposez à des sons forts pendant trop Les appareils sans fil peuvent générer des interférences longtemps peut nuire à votre ouïe. C'est pour cela que dans les avions. nous vous recommandons de ne pas allumer ou Éteignez votre téléphone avant d’embarquer dans un éteindre votre téléphone trop prêt de votre oreille et...
  • Page 16: Informations Sur La Batterie Et Précautions D'usage

    Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie.
  • Page 17: Description Du Téléphone

    Caractéristiques du KG240 Description du téléphone 1. Écouteur 2. Écran principal Partie supérieure : force du signal, niveau de batterie et fonctions diverses. Partie inférieure : indications relatives aux touches de fonction. Menu Contacts 3. Touches alphanumériques En mode veille : saisissez des chiffres pour composer un numéro.
  • Page 18 5. Prise kit piéton Connectez un kit piéton ici. 6. Touches latérales Clapet ouvert : volume du bip touches Clapet fermé : Rétroéclairage activé (pression & longue) Dans le menu : défilement vers le haut ou vers le Pendant un appel : volume de l'écouteur 7.
  • Page 19: Rear View

    Caractéristiques du KG240 Rear view Touches de fonction Ces touches exécutent la fonction indiquée en bas de l'écran. Touche de validation Touche de raccourci de l'appareil photo Touche de fonction Agenda Permet d'accéder directement au menu Agenda. Touche Fin Allumer ou éteindre votre mobile (appui long) Mettre fin à...
  • Page 20 Passants pour la dragonne Couvercle de la batterie Batterie Logement de la carte SIM Bouton d'ouverture/ fermeture de la batterie Pôles carte SIM Pôles de la batterie Prise du chargeur/Prise du câble...
  • Page 21: Informations À L'écran

    Caractéristiques du KG240 Informations à l’écran Remarque *La qualité de la conversation peut varier en Plusieurs icônes s’affichent à l’écran. En voici une fonction de la couverture réseau. Lorsque la force présentation. du signal est inférieure à 2 barres, vous pouvez constater une baisse du niveau sonore, une Icones affichées à...
  • Page 22 Icones Description Indique l’état de chargement de la batterie. Indique la réception d’un message. Vous avez un message vocal Vous pouvez afficher votre agenda. Indique que le mode Vibreur seul est activé. Menu Normal activé dans le profil. Indique que le profil Extérieur est activé.
  • Page 23: Mise En Route

    Mise en route Installation de la carte SIM et de 2. Retirez la batterie. Saisissez la partie supérieure de la batterie et la batterie soulevez-la de son emplacement. Assurez-vous que le mobile est éteint avant de retirer la batterie. 1. Retirez le couvercle de la batterie. Appuyez sur le bouton d'ouverture/fermeture de la batterie et faites glisser le couvercle de la batterie vers le bas du téléphone.
  • Page 24 3. Installation de la carte SIM 4. Installation de la batterie. Placez tout d'abord la partie inférieure de la batterie Insérez la carte SIM dans son logement. Faites dans la partie inférieure de l'emplacement de la glisser la carte SIM dans le logement approprié. batterie.
  • Page 25: Chargement De La Batterie

    Mise en route Chargement de la batterie Attention! Veillez à ne pas forcer le connecteur car cela peut Pour brancher le chargeur de voyage au téléphone, endommager le téléphone et/ou le chargeur de vous devez avoir installé la batterie. voyage. Si vous utilisez le chargeur de la batterie dans un pays étranger, veillez à...
  • Page 26: Débranchement Du Chargeur

    Débranchement du chargeur Remarque Assurez-vous que la batterie est complètement 1. Lorsque le chargement est terminé, l’indicateur de chargée avant d’utiliser le téléphone pour la chargement de la batterie s’arrête et ‘Pleine’ première fois. s’affiche. Ne retirez pas la batterie pendant le chargement. 2.
  • Page 27: Code Réseau

    Mise en route contre toute utilisation non autorisée. Le code PIN est Code PUK2 (4 à 8 chiffres) généralement fourni avec la carte SIM. Lorsque l’option Le code PUK2, fourni avec certaines cartes SIM, est Demander code PIN est Activer, vous êtes invité à nécessaire pour modifier un code PIN2 bloqué.
  • Page 28: Fonctions Générales

    Fonctions générales Émission et réception d’un appel 2. Sélectionnez le numéro souhaité à l’aide des touches de navigation haut/bas. Émission d’un appel 3. Appuyez sur pour appeler le numéro. 1. Assurez-vous que votre téléphone est allumé. Émission d’un appel international 2.
  • Page 29: Réglage Du Volume

    Fonctions générales le nom souhaité dans le répertoire. Pour plus Remarque d’informations sur la fonction Contacts. Si l’option Toutes touches a été définie comme mode de réponse (reportez-vous à la page 72), Réglage du volume vous pouvez répondre aux appels en appuyant sur n’importe quelle touche, à...
  • Page 30: Mode 123 (Chiffres)

    vérifier la force du signal. Celle-ci peut varier, surtout Mode ABC à l’intérieur des bâtiments. Pour essayer d’améliorer la Ce mode vous permet d’entrer des lettres en réception, approchez-vous d’une fenêtre. appuyant une fois, deux fois, trois fois ou quatre fois sur la touche correspondant à...
  • Page 31: Utilisation Du Mode T9

    Fonctions générales 2. Vous pouvez modifier le mode de saisie en Une fois le mot saisi, si le mot affiché n’est pas appuyant sur la touche . Le mode de saisie en correct, appuyez une ou plusieurs fois sur la cours s’affiche dans le coin supérieur droit de touche de navigation bas pour consulter les l’écran.
  • Page 32: Utilisation Du Mode Abc

    3. Séparez chaque mot d’un espace en appuyant sur Remarque la touche . Pour supprimer des lettres, appuyez Pour plus d’informations sur les caractères sur la touche . Pour supprimer tous les mots, disponibles via les touches alphanumériques, maintenez enfoncée la touche reportez-vous au tableau ci-dessous.
  • Page 33: Menu Appel En Cours

    Fonctions générales Utilisation du mode 123 (chiffres) Menu Appel en cours Le mode 123 vous permet de saisir des chiffres dans un Votre téléphone comprend des fonctions de réglage message textuel (par exemple, un numéro de que vous pouvez utiliser au cours d’une téléphone).
  • Page 34: Réception D'un Appel Entrant

    d’une communication, appuyez sur la touche de communication en cours et répondre à l'appel en fonction droite, puis sélectionnez Ajouter nouveau. attente en appuyant sur la touche de fonction gauche, puis en sélectionnant Terminer et Basculement entre deux appels Répondre. Pour basculer d'un appel à...
  • Page 35: Appels Multiparties Ou Conférences Téléphoniques

    Fonctions générales Activation de tonalité de touches (DTMF) conférence. Le nombre maximum d’appelants dans un pendant un appel appel multiparties est de cinq. Dès le départ, vous contrôlez l’appel multiparti, et vous êtes le seul à Pour activer des tonalités DTMF pendant un appel, pouvoir y ajouter des appelants.
  • Page 36: Ajout D'appels À La Conférence Téléphonique

    Ajout d’appels à la conférence Fin d’une conférence téléphonique téléphonique l’appelant affiché au cours d’une conversation téléphonique peut être déconnecté en appuyant sur Pour ajouter un appel à une conférence téléphonique la touche . Pour mettre fin à une conférence en cours, appuyez sur la touche de fonction gauche téléphonique, appuyez sur la touche de fonction et sélectionnez Conférence téléphonique/Tout...
  • Page 37 Arborescence des menus 1. Répertoire 3. Outils 4. Calendrier 1.1 Contacts 3.1 Raccourci 4.1 Calendrier 1.2 Ajouter contact 3.2 Réveil 4.2 Mémo 1.3 Groupes d’appel 3.3 Bluetooth 5. Messages 1.4 N° abrégés 3.4 Jeux & applis 5.1 Nouveau message 1.5 Mes numéros 3.5 Calculatrice 5.2 Boîte de réception 1.6 Carte de viste...
  • Page 38: Réglages Profils Audio

    6. Photos 8. Navigateur 9. Album média 8.1 Page d’accueil 9.1 Photos Accéder directement au mode de prévisualisation 8.2 Favoris 9.2 Images 8.3 Accéder à l’URL 9.3 Sons 7 . Réglages 8.4 Paramètres 9.4 Jeux & applis 7.1 Profils audio 9.5 Autres 7.2 Date et heure 9.6 Plus de logos...
  • Page 39: Sélection De Fonctions Et D'options

    Sélection de fonctions et d'options Votre téléphone comprend un ensemble de fonctions qui vous permettent de le personnaliser. Ces fonctions sont classées dans des menus et sous-menus, Menu Contacts accessibles via les deux touches de fonction [ ] et ]. Chaque menu et sous-menu vous permet de consulter et de modifier les paramètres d’une fonction spécifique.
  • Page 40: Répertoire

    Répertoire Contacts le groupe et l'image en utilisant la touche de Menu 1.1 navigation. 1. Sélectionnez Contacts en appuyant sur la touche Copier au téléphone : Vous pouvez copier une de fonction gauche [Ok]. entrée de la carte SIM vers le téléphone ou du 2.
  • Page 41: Groupes D'appel Menu

    Répertoire Saisissez un nom, un numéro de téléphone, une personne restent enregistrés dans l’annuaire. adresse électronique, puis sélectionnez un groupe et Renommer : Vous pouvez modifier le nom d’un une image. Appuyez ensuite sur [Enreg.]. groupe. a. Vous pouvez définir un groupe pour ce contact en Supprimer tout : Vous pouvez supprimer tous les appuyant sur membres de la liste des membres du groupe.
  • Page 42: Mes Numéros

    Mes numéros - Nom uniquement : permet d'afficher uniquement le nom dans le répertoire. (dépendant de la carte SIM) Menu 1.5 - Nom & numéro : permet d’afficher le nom et le Vous pouvez enregistrer et consulter votre numéro numéro de téléphone dans le répertoire. personnel sur votre carte SIM.
  • Page 43 Répertoire 2. Sélectionnez la mémoire à effacer, puis appuyez sur la touche de fonction gauche [Sélectionner]. 3. Saisissez le code de sécurité et appuyez sur la touche de fonction gauche [Ok] ou droite [Retour]. SDN (dépendant de la carte SIM) Utilisez cette fonction pour accéder à...
  • Page 44: Journal Appels

    Journal appels Vous pouvez consulter la liste des appels manqués, Appels reçus Menu 2.2 des appels reçus et des numéros composés Cette option permet de consulter les derniers appels uniquement si le réseau prend en charge le service entrants. Vous pouvez également : CLI (Calling Line Identification, identification de la ligne appelante) dans la zone de couverture.
  • Page 45: Tous Les Appels

    Journal appels supprimer l’appel de la liste. Dernier appel : durée du dernier appel. Tous les appels : durée totale de tous les appels Tous les appels émis ou reçus depuis la dernière réinitialisation. Menu 2.4 Vous pouvez afficher la liste de l'ensemble des derniers Appels reçus : durée des appels reçus.
  • Page 46: Durée De L'appel

    Régl. crédit : Ce service du réseau vous permet de Volume données (Menu 2.7.2) limiter le coût de vos appels en sélectionnant des Vous pouvez vérifier les volumes Envoyées, Reçues unités de facturation. Si vous sélectionnez Lire, le ou Tout les volumes de données. Vous pouvez nombre d’unités restantes s’affiche.
  • Page 47: Bluetooth

    2. Sélectionnez la période de répétition du réveil : Une LG avec Bluetooth. seule fois, Lun~Ven, Lun~Sam, Tous les jours. Logiciels Bluetooth supportés (protocoles 3. Sélectionnez la sonnerie d’alarme de votre choix et...
  • Page 48 Vous pouvez définir le nom du dispositif bluetooth. Régler sur autorisé : Permet de définir la connexion Le nom par défaut est [LG]KG240. autorisée entre dispositifs bluetooth. Tous services : Permet d'afficher tous les services Jeux & applis Menu 3.4...
  • Page 49: Mes Jeux Et Applis

    Outils Java. Vérifiez auprès de votre fournisseur de services la Remarque disponibilité de ce service. Vous ne pouvez pas déplacer, renommer, ni supprimer le dossier par défaut pré-installé ou les Mes jeux et applis (Menu 3.4.1) jeux qu'il contient. Dans ce menu, vous pouvez gérer les applications Java installées sur votre téléphone.
  • Page 50: Calculatrice

    Même si elles sont construites en langage standard 4. Appuyez sur la touche pour afficher le résultat. (J2ME), toutes les applications Java ne sont pas 5. Pour saisir un nombre décimal, appuyez sur la compatibles avec tous les téléphones car elles utilisent touche .
  • Page 51: Fuseaux Horaires Menu

    Outils 5. Entrez les nombres à l'aide des touches numériques. Mémo vocal Menu 3.8 La conversion se fait automatiquement. Cette fonction vous permet d'enregistrer jusqu'à 10 Remarque mémos vocaux d'une longueur maximale de 20 Vous pouvez saisir un nombre décimal en secondes chacun.
  • Page 52: Accéder D'un Clic À Orange World

    Un seul clic et votre nouveau mobile KG240 vous fait quelques-uns parmi les plus populaires tels que Fifa découvrir les derniers jeux en vogue, les nouveautés Football et Tiger Woods Golf.
  • Page 53: Comment Ne Pas Vous Perdre Dans Orange World

    Outils Vous pouvez ajouter ou supprimer des liens à vos Favoris (Votre page) en utilisant les options disponibles. En outre, un lien susceptible de vous intéresser apparaît en haut de la page d'accueil Orange chaque fois que vous commencez à naviguer. Comment ne pas vous perdre dans Orange World Il n'y a rien de plus frustrant que de se perdre ou de ne...
  • Page 54: Ajouter Nouveau

    Calendrier Calendrier inférieur droit de l'écran. Cette fonction vous permet Menu 4.1 de vous rappeler votre emploi du temps. Une sonnerie Lorsque vous accédez à ce menu, un calendrier de rappel peut être émise si vous définissez cette apparaît. Asquare cursor is located on the current date. option pour votre téléphone.
  • Page 55: Tout Afficher

    Calendrier Tout afficher 3. Saisissez le mémo puis appuyez sur la touche de (Menu 4.1.3) fonction gauche [Ok]. Affiche toutes les notes définies. Utilisez pour naviguer dans les listes de notes. Pour afficher les Remarque détails de la note, appuyez sur la touche de fonction Appuyez sur pour modifier le mode de saisie gauche...
  • Page 56: Nouveau Message Menu

    Messages Nouveau message Son : Vous pouvez insérer les sons qui sont Menu 5.1 disponibles pour les messages courts. Ce menu comprend les fonctions en rapport avec les Modèles SMS : Vous pouvez utiliser les Modèles SMS, les MMS, les e-mails, la boîte vocale, ainsi que les SMS prédéfinis dans le téléphone.
  • Page 57: Ecrire Mms

    Messages 3 Envoyer (s’affiche uniquement si vous avez entré Remarque un numéro de téléphone) Le téléphone prenant en charge EMS version 5, permet d’envoyer des images en couleur, des Enregistrer : Permet de stocker les messages dans le sons, des styles de texte, etc. Le correspondant menu Brouillons.
  • Page 58 Options - Échanger texte et images : permet de modifier la position des images et du texte dans le message. Envoyer: Vous pouvez envoyer des MMS à plusieurs destinataires, donner la priorité à votre message, et Supprimer pièce jointe: : Vous pouvez supprimer aussi différer son envoi.
  • Page 59: Ecrire E-Mail

    Messages Ecrire E-mail La taille maximum autorisée pour un message est (Menu 5.1.3) de 300 ko (avec pièces jointes) pour l’envoi et Pour envoyer/recevoir des messages électroniques, 100 ko pour la réception. Lorsque vous recevez vous devez configurer votre compte de messagerie. un message contenant plus de cinq pièces jointes, Reportez-vous à...
  • Page 60: Boîte De Réception Menu

    Boîte de réception vous pouvez libérer de l’espace dans chaque dossier en Menu 5.2 supprimant les messages, les médias et les applications. Vous êtes averti lorsque vous recevez des messages. Ils * Message SIM sont stockés dans la Boîte de réception. Les messages de la boîte de réception sont identifiés par des icônes.
  • Page 61: Boîte D'envoi Menu

    Messages l’expéditeur, l’objet (uniquement pour les messages informations sur le message. multimédias), la date et heure du message, le type, la Tout supprimer : Permet de supprimer tous les taille du message. messages de la boîte d'envoi. Tout supprimer : Vous pouvez supprimer tous les messages.
  • Page 62: Message D'information

    Afficher les informations : Vous pouvez vérifier les météorologiques, des informations sur la circulation informations relatives à chaque message. routière, sur les taxis, sur des cosmétiques ou le cours des actions. Lorsque vous recevez un message du Tout supprimer : Vous pouvez supprimer tous les service d'info, un message contextuel indique que vous messages de la boîte d'envoi.
  • Page 63: Modèles Sms

    Messages Afficher la liste : Vous pouvez visualiser les numéros Modèles MMS (Menu 5.8.2) de message du service d’information que vous avez Vous disposez des options suivantes. ajoutés. Si vous appuyez sur la touche [Options], Afficher : Vous pouvez afficher les modèles MMS. vous pouvez modifier et supprimer la catégorie du message d’information que vous avez ajoutée.
  • Page 64 fonction. Téléchargement auto Durée de validité : Ce service du réseau vous Activer : Les messages sont téléchargés permet de définir la durée de stockage de vos automatiquement dès leur réception. messages texte dans le centre de messages. Désactivé : Vous devez confirmer les messages que Accusé...
  • Page 65 Messages E-mail - ID/MdP entrant : Saisissez votre ID/mot de passe (Menu 5.9.3) de messagerie. Ce menu permet de modifier, de supprimer et d'ajouter - Serveur messages sortants : Saisissez le numéro un compte de messagerie électronique. de port et l'adresse SMTP du serveur qui envoie Compte vos messages.
  • Page 66: Messagerie Vocale

    Messagerie vocale Alerte (Menu 5.9.4) Oui : Votre téléphone émettra un bip à la réception Vous pouvez recevoir des messages vocaux si cette des numéros de message du service d’information. fonction est prise en charge par le fournisseur de Non : Votre téléphone n’émettra pas de bip à la service réseau.
  • Page 67: Accès Rapide Au Mode Appareil Photo

    Photos Accès rapide au mode Appareil photo Mode: Permet de prendre plusieurs images fixes ou photos en rafale. Votre téléphone multimédia est doté d'une fonction • Mode rafale : 128x160, 320x240 Appareil photo intégrée qui vous permet de prendre, d'afficher et de partager des photos de manière •...
  • Page 68 Quitter : Permet de retourner au mode écran pour Pour prendre une photo avec clapet fermé prendre des photos. 1. Une pression rapide sur [ ] permet d'afficher la Zoom : permet de régler la valeur du zoom de x2 ou liste suivante sur le 2e écran.
  • Page 69: Profils Audio

    Réglages Vous pouvez définir les menus suivants à votre gré. 3. Sélectionnez ensuite Activer. 1. Appuyez sur la touche [Menu] en mode veille. Personnaliser (Menu 7.1.2) 2. Appuyez sur la touche pour accéder directement Accédez au profil de votre choix dans la liste. Après aux Réglages.
  • Page 70: Renommer

    Bip clapet : permet de définir le bip du clapet en Renommer (Menu 7.1.3) fonction de l'environnement. Vous pouvez renommer un profil avec le nom de votre Volume effets sonores : permet de régler le volume choix. des effets sonores. Remarque Volume marche/arrêt : permet de régler le volume Les profils Vibreur seul, Silencieux et Kit piéton...
  • Page 71: Heure

    Réglages Format de date Par défaut Vous pouvez définir les formats de date suivants : Vous pouvez sélectionner une image ou une JJ/MM/AAAA, MM/JJ/AAAA, AAAA/MM/JJ animation en fond d'écran en appuyant sur (J : Jour/ M : Mois/ A : Année). Album média Vous pouvez sélectionner une image ou une Heure...
  • Page 72: Langue

    Langue Si non disponible : Transfère les appels vocaux (Menu 7.3.2) lorsque le téléphone est éteint ou hors de la zone de Vous pouvez modifier la langue des textes affichés sur couverture. votre téléphone. Ce changement affecte également le mode Entrée langue. Appels données : Transfère vers un numéro avec une connexion PC, sans conditions.
  • Page 73: Mode Réponse

    Réglages Annuler : Désactive le service correspondant. Double appel (Menu 7.4.4) (Service réseau) Afficher l’état : Affiche l’état du service correspondant. Vous serez notifié de tout nouvel appel entrant lorsque vous êtes en conversation. Sélectionnez Activer pour Mode réponse (Menu 7.4.2) activer la mise en attente des appels par le réseau, Annuler pour désactiver la mise en attente des appels Ouverture clapet : Lorsque le téléphone sonne,...
  • Page 74: Sécurité

    Sécurité Vérrouillage téléphone (Menu 7.5.2) Menu 7.5 Pour éviter toute utilisation non autorisée du Demander code PIN téléphone, vous pouvez utiliser un code de sécurité. À (Menu 7.5.1) chaque fois que vous allumez votre téléphone, ce Dans ce menu, vous pouvez paramétrer le téléphone dernier vous invite à...
  • Page 75: Appels Restreints (Fdn)

    Réglages d'origine. Liste de numéros : Vous pouvez visualiser la liste des numéros enregistrés en tant que numéros fixes. Tous les appels entrants : Le service d'interdiction s'applique à tous les appels entrants. Modifier les codes (Menu 7.5.5) Entrants quand à l'étranger : Le service PIN est l’abréviation de Personal Identification Number d'interdiction s'applique à...
  • Page 76: Réseau

    Réseau réseau que vous avez sélectionné manuellement est Menu 7.6 perdue, le téléphone émet une tonalité d'erreur et vous La fonction Paramètres réseau permet de spécifier si devez alors sélectionner un nouveau réseau. la sélection du réseau utilisé à l°Øétranger doit être Le réseau sélectionné...
  • Page 77: Activer Gprs

    Réglages Uniq. PCS Réinitialiser réglages Menu 7.9 Selon la situation du réseau, vous pouvez sélectionner Vous pouvez réinitialiser la configuration par défaut de Uniq. PCS. votre téléphone. Pour ce faire, procédez comme suit : Activer GPRS Menu 7.7 1. Sélectionnez l'option de menu Réinitialiser Vous pouvez définir différents paramètres du service réglages.
  • Page 78: Navigateur

    Navigateur Ce menu dépend de la SIM et des services du réseau. Utilisation des touches du téléphone Vous avez accès à différents services WAP (Wireless Lorsque vous surfez sur Internet, les touches du Application Protocol : protocole d’application sans téléphone ont d’autres propriétés qu’en mode fil), tels que les services bancaires en ligne, les téléphone.
  • Page 79: Page D'accueil Menu

    Navigateur Page d’accueil Se connecter : permet de se connecter au favori Menu 8.1 sélectionné. Ce menu permet d’accéder à la page d’accueil. La Ajouter nouveau : permet de créer un nouveau page d’accueil est le site qui se trouve dans le profil favori.
  • Page 80 - Page d’accueil : permet d’entrer l’adresse (URL) (RNIS). d’un site que vous souhaitez utiliser comme page Temps d’attente : vous devez entrer une période d’accueil. Vous n’avez pas besoin d’entrer la d’attente. Le service de navigation WAP devient formule «http://» au début de chaque URL : le indisponible si aucune donnée n’est entrée ou navigateur WAP l’insère automatiquement.
  • Page 81: Effacer Le Cache

    Navigateur - Paramètres DNS Effacer le Cache (Menu 8.4.4) Serveur principal : permet d’entrer l’adresse IP Permet d’effacer toutes les données enregistrées du serveur DNS principal auquel vous accédez. dans le cache. Serveur secondaire : permet d’entrer l’adresse Remarque IP du serveur DNS secondaire auquel vous La mémoire cache est une mémoire tampon accédez.
  • Page 82: Album Média

    Album média Photos Afficher les informations : permet d'afficher les Menu 9.1 informations relatives au titre, à la taille, à la date et Permet de visionner et d’envoyer une image. En outre, à l'heure de la photo que vous avez prise. vous pouvez définir une image en tant que fond Protection : permet de verrouiller l'image pour d'écran.
  • Page 83: Répertoire (Menu 9.1.3)

    Album média Modifier le titre : permet de modifier le titre d’une Tout supprimer (Menu 9.1.4) image. Permet de supprimer tous les fichiers de la liste. Afficher les informations : permet d'afficher les informations relatives au titre, à la taille, à la date et Images Menu 9.2 à...
  • Page 84 connexion Bluetooth des fichiers audio téléchargés Jeux & applis Menu 9.4 depuis le réseau. Ce menu vous permet de gérer les applications Java installées sur votre téléphone. Vous pouvez lire ou Mémo vocal (Menu 9.3.2) supprimer les applications téléchargées ou définir Lorsque vous sélectionnez Enregistrements vocaux, les l'option de connexion.
  • Page 85 Album média Plus de logos/sonneries/jeux Menu 9-6/7/8 Ceux-ci permettent de consulter, supprimer et gérer les éléments téléchargés. Vous pouvez obtenir des images, des animations et des sons depuis des sites WAP ou par messages MMS ou SMS. Vous avez ensuite la possibilité...
  • Page 86: Accessoires

    Remarque Permet d’utiliser le téléphone Utilisez toujours les accessoires LG. L’utilisation en mode mains libres. d’accessoires autres que ceux fournis par LG peut Il comprend un écouteur et un annuler votre garantie. microphone. Les accessoires peuvent différer selon les pays.
  • Page 87: Données Techniques

    Données techniques Généralités Nom du produit : KG240 Système : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Températures ambiantes Max : +55°C Min : -10°C...

Table des Matières