ESYLUX MD-C 360i/8 Manuel D'utilisation Détaillé

ESYLUX GmbH • An der Strusbek 40
22926 Ahrensburg / Germany
info@esylux.com • www.esylux.com
BA01635501
Item number Order description
EP10055393 MD-C 360i/8
EP10425875 MD-C 360i/8 MIC
EP10425059 PD-C 360i/8
EP10425882 PD-C 360i/8 MIC
EP10425042 PD-C 360i/8plus
EP10055317 MD-C 360i/24
EP10428067 PD-C 360i/24
EP10425288 PD-C 360i/24plus
EP10425707 PD-C 360i/24 DRY
EP10427749 MD-C 360i/32
EP10427756 PD-C 360i/32
EP10427763 PD-C 360i/32plus
EP10428128 MD-C 360i/32 Corridor
EP10428180 PD-C 360i/32 Corridor
EP10428197 MD-C 360i/32 Warehouse
EP10423062 PD-C 360i/32 Warehouse
FR MANUEL D'UTILISATION DÉTAILLÉ
Félicitations ! Avec ce produit ESYLUX, vous avez fait le choix de la qualité. Pour l'utiliser dans les meilleures
conditions, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et le conserver en vue d'une consultation future.
1 • CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION : seules des personnes autorisées et qualifiées pour effectuer une installation
conforme aux normes et prescriptions en vigueur peuvent intervenir sur le réseau 230 V.
Coupez le courant avant d'installer le produit.
Ce produit ne doit être utilisé que dans les conditions prévues par le présent mode
d'emploi. Toute modification du produit (ajout, peinture, etc.) entraîne l'annulation de
la garantie. Une fois que vous avez déballé l'appareil, vérifiez qu'il ne présente aucun
défaut. En cas d'anomalie, ne le mettez pas en marche.
Si vous n'êtes pas certain que l'appareil peut être utilisé en toute sécurité, éteignez-le
immédiatement et prenez vos dispositions pour empêcher toute utilisation involontaire.
2 • DESCRIPTION
Les détecteurs de mouvement et de présence sont des détecteurs à infrarouge passif
automatisant le fonctionnement, en intérieur, d'un éclairage raccordé selon la lumière
naturelle et la présence / le mouvement de personnes. Un contact sec « HVAC »
supplémentaire (selon le modèle de détecteur) permet de gérer un autre luminaire, par
exemple l'éclairage d'un tableau, ou encore le chauffage, la ventilation et la climatisation
(HVAC), lorsqu'une présence est détectée.
3 • INSTALLATION / MONTAGE / RACCORDEMENT
Vous trouverez les informations utiles dans le dépliant fourni.
4 • MISE EN SERVICE
• Mettez le dispositif sous tension
Une phase d'initialisation de 25 s environ s'amorce.
Les LED rouge (canal 1 = C1), verte (canal 2 = C2 / le cas échéant) et bleue clignotent en alternance.
L'éclairage raccordé s'allume.
Au terme de la phase d'initialisation, les détecteurs sont prêts à l'emploi car ils sont
réglés, à la livraison, sur préréglages d'usine / télécommande.
Liste des préréglages d'usine :
Type de détecteur MD-C 360i/8
MD-C 360i/8 MIC
MD-C 360i/24
MD-C 360i/32
MD-C 360i/32 Corridor PD-C 360i/32
MD-C 360i/32 Warehouse PD-C 360i/32 Corridor
Zone de passage
Luminosité 1
(env. 100 lux)
Durée d'allumage
5 minutes
« Canal Éclairage »
Durée d'activation « Canal HVAC »
Mode automatique
Mode
MD-C / PD-C ... 8
MD-C / PD-C ... 24 ... 32
PD-C 360i/8 PD-C 360i/8plus
PD-C 360i/8 MIC PD-C 360i/24plus
PD-C 360i/24 PD-C 360i/32plus
PD-C 360i/24 DRY
PD-C 360i/32 Warehouse
Espace de travail Espace de travail
(env. 400 lux) (env. 400 lux)
5 minutes 5 minutes
60 minutes
Mode automatique Mode automatique
4.1 Après la phase d'initialisation
Mode automatique – canal « Éclairage C1 »
Si la luminosité ambiante est supérieure à la luminosité prédéfinie, la LED rouge
et l'éclairage raccordé restent éteints.
Activation automatique lorsque le détecteur perçoit un mouvement et mesure une
luminosité ambiante inférieure à la valeur limite définie.
La LED rouge indique les mouvements détectés = 2 clignotements courts par
mouvement perçu.
Désactivation automatique : si le détecteur ne perçoit plus de mouvements, il laisse
s'écouler la durée d'allumage programmée, puis désactive l'éclairage.
Remarque à propos du détecteur de présence : si la luminosité ambiante augmente et dépasse la
valeur limite définie, le détecteur éteint l'éclairage raccordé au terme d'un délai de 5 minutes,
même s'il perçoit encore une présence ou des mouvements.
L'éclairage peut, à tout moment, être rallumé manuellement.
Temporisation
Pour éviter les changements de luminosité trop soudains dus à une
activation / désactivation indésirable de l'éclairage en cas de détection de présence,
le détecteur s'active exclusivement sur la base d'une temporisation.
Un passage nuageux pourrait, par exemple, activer inutilement le détecteur.
Temporisation « clair à sombre » : la LED rouge s'allume pendant 30 s.
Temporisation « sombre à clair » : la LED rouge clignote lentement pendant 5 min.
Mode automatique – canal « HVAC C2 » (chauffage, ventilation, climatisation ou éclairage / le cas échéant)
Activation automatique : le contact ne tient pas compte de la luminosité et ne se déclenche
qu'en fonction des mouvements perçus.
La LED verte indique les mouvements détectés = 2 clignotements courts par mouvement perçu.
Désactivation automatique : si le détecteur ne perçoit plus de mouvements, il laisse s'écouler
la durée d'allumage programmée, puis désactive le contact.
5 • RÉGLAGES ET FONCTIONS
Fonction de programmation claire grâce au commutateur DIP intégré au détecteur
Commutateur DIP du détecteur
DIP
Vous pouvez facilement adapter ces réglages à vos besoins soit avec la télécommande, soit manuellement,
au moyen des éléments de réglage, après avoir modifié la position du sélecteur (voir illustration).
5.1 Réglages et fonctions disponibles via la télécommande
Voir page 3.
5.2 Réglages et fonctions disponibles via les éléments de réglage
Commutateur DIP 1
Durée d'allumage
• Potentiomètres : luminosité en lux
= luminosité d'environ 5 lux
Pour un réglage aisé, les chiffres de la molette sont associés à des applications :
• Zones de passage
• Espaces de travail
• Activités exigeant une luminosité élevée =
REMARQUE : si, en réglant la valeur limite de luminosité à l'aide de la molette « Lux » (en
partant du symbole « lune »), vous atteignez la luminosité ambiante actuelle, la LED rouge
s'allume (aide au réglage), puis s'éteint automatiquement au bout de 30 s.
Fonction « Impulsion » pour le canal « Éclairage »
Lorsque le détecteur s'active après avoir perçu un mouvement (avec une luminosité
ambiante inférieure à la valeur limite définie), l'éclairage et la LED rouge clignotent,
alternant 1 s d'activation / 9 s de désactivation.
Fonction « Impulsion » pour le canal « HVAC »
Lorsque le détecteur se met en marche après avoir perçu un mouvement, le canal et la
LED verte s'activent, alternant 5 s d'activation / 5 s de désactivation.
Fonction « Test » - test de la portée / détection en mode test
L'éclairage raccordé s'allume, pour une vérification facile de la zone de détection de
l'appareil. Affichage instantané du mouvement, sans activation des appareils connectés
au détecteur, par deux clignotements brefs de la LED bleue.
1 2 3 4
Luminosité Durée d'allumage HVAC
= mode jour
= 1 - 2 (40 - 200 lux env.)
= 2 - 3 (200 - 600 lux env.)
> 3 (> 600 lux)
1 / 3