ESAB TAF 800 AC Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
TAF 800/1250 AC
101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
0456 513 101 030904
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Valid for Serial NO 835 XXX- -XXXX
Table des Matières
Manuels Connexes pour ESAB TAF 800 AC
Sommaire des Matières pour ESAB TAF 800 AC
- Page 1 TAF 800/1250 AC 101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001 Bruksanvisning Manuel d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò 0456 513 101 030904 Valid for Serial NO 835 XXX- -XXXX...
- Page 2 SVENSKA ..........DANSK .
-
Page 3: Table Des Matières
FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ... -
Page 4: Directives
Fax: + 46 584 12336 SÉCURITÉ L’utilisateur d’un équipement de soudage ESAB a l’entière responsabilité de prendre toutes les me- sures nécessaires à la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d’appareil. - Page 5 AVERTISSEMENT LE SOUDAGE ET LE COUPAGE À L’ARC PEUVENT ÊTRE DANGEREUX POUR VOUS COMME POUR AUTRUI. SOYEZ DONC TRÈS PRUDENT EN UTILISANT LA MACHINE À SOUDER. OB- SERVEZ LES RÈGLES DE SÉCURITÉ DE VOTRE EMPLOYEUR, QUI DOIVENT ÊTRE BASÉES SUR LES TEXTES D’AVERTISSEMENT DU FABRICANT DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - - Peut être mortelle Installer et mettre à...
-
Page 6: Introduction
INTRODUCTION Généralités TAF 800/1250 sont deux sources de courant de soudage CA biphasé et à commande à distance destinées au soudage mécanique sous flux de haute production. Elles devront toujours être utilisées avec le boîtier de commande A2--A6 Process Controller (PEH). Par l’intermédiaire d’un pont redresseur thyristorisé, la source de courant transforme la sinusoïde de la tension secondaire en une onde carrée aux excellentes propriétés d’amorçage de l’arc et de soudage. -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques TAF 800 TAF 1250 Tension 346/400/415/500 V, 1µ50 Hz 346/400/415/500 V, 1µ50 Hz 400/440/550 V, 1µ60 Hz 400/440/550 V, 1µ60 Hz Charge permise à: 100 % facteur de marche 800 A/44 V 1250 A /44 V 60 % facteur de marche 1000 A/44 V 1500 A/44 V Plage de réglage... -
Page 8: Installation
INSTALLATION Généralités L’installation doit être assurée par un technicien qualifié. Désemballage et placement ATTENTION, risque de basculement! Ancrer l’équipement, en particulier si le plancher est irrégulier ou incliné . Poser la source de courant sur un sol plan. Disposer la source de courant de manière à ne pas gêner son refroidissement. Instruction de levage Raccordements La source de courant est livrée commutée pour une... -
Page 9: Carte À Circuit Imprimé
Raccordement au secteur TAF 800 50 Hz 60 Hz 400 / 415 400/ 440 Tension (V) Courant (A) 100% Section de câble (mm ) 2x70+35 2x70+35 2x50+35 2x70+35 2x50+35 Fusible lent )A) TAF 1250 50 Hz 60 Hz Tension (V) 400 / 415 400 / 440 Courant (A) -
Page 10: Mise En Marche
MISE EN MARCHE Généralités Les prescriptions de sécurité générales relatives à l’utilisation de l’équipement sont données à la page 53. En prendre connaissance avant d’utiliser l’équipe- ment. Organes de contrôle La face avant regroupe les organes de commande suivants: Interrupteur (1) principal qui commande l’alimentation électrique de la source de courant. -
Page 11: Entretien
à la norme susmentionnée après leur intervention. La commande des pièces de rechange s’effectue auprès du représentant ESAB le plus proche, se reporter à la dernière page du manuel. Dans toute commande, priè- re d’indiquer le type et le numéro de série de machine ainsi que les désignations et... - Page 12 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY Asia/Pacific ROMANIA AS ESAB ESAB Representative Office AUSTRIA AUSTRALIA Larvik Bucharest ESAB Ges.m.b.H ESAB Australia Pty Ltd Tel: +47 33 12 10 00 Tel/Fax: +40 1 322 36 74 Vienna- -Liesing Ermington Fax: +47 33 11 52 03...