AVANT A466711 Manuel De L'opérateur
Manuels Connexes pour AVANT A466711
Sommaire des Matières pour AVANT A466711
- Page 1 Français Grappin HD rotatif 2024 2 Manuel de l'operateur pour accessoire Grappin HD rotatif Référence : A466711 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com A466915 2024 2 FR 2024-...
- Page 2 Grappin HD rotatif 2024 2...
-
Page 3: Table Des Matières
Connecter le faisceau électrique de l'accessoire au chargeur ..............17 6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ....................19 Distance de sécurité ..............................20 Vérifications avant utilisation ........................... 20 Qualification de l'opérateur ............................. 21 Utilisation du grappin HD rotatif ........................... 21 Travail sur un sol irrégulier ............................. 23 Position de transport .............................. -
Page 4: Avant-Propos
4 (30) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel. -
Page 5: Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Manuel
5 (30) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ... -
Page 6: Usage Prévu
2. Usage prévu Le grappin HD rotatif AVANT est un accessoire qui est conçu et fabriqué pour être utilisé avec les chargeurs compacts AVANT indiqués dans le Tableau 1. Le grappin HD rotatif est destiné au levage et à l’empilement de troncs d’arbre, de branches ou d’autres matériaux similaires. -
Page 7: Consignes De Sécurité Pour Utiliser L'accessoire
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes. -
Page 8: Procédure Sécuritaire D'arrêt
Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure sécuritaire d'arrêt avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages. Assurez-vous que le chargeur soit équipé des composants de sécurité nécessaires, et qu'ils soient en état de fonctionnement. -
Page 9: Équipements De Protection Individuelle
9 (30) 3.2 Équipements de protection individuelle N'oubliez pas de porter des équipements de protection individuelle appropriés : Le niveau de bruit au niveau du siège du conducteur peut dépasser 85 dB(A) en fonction du modèle de chargeur et du cycle de fonctionnement. Une exposition prolongée à... -
Page 10: Spécifications Techniques
: Entrée maximale d'énergie hydraulique : 30 l/min, 20 MPa (200 bar) Chargeur AVANT approprié : Voir le Tableau 1 4.1 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire Ci-dessous répertoriés les étiquettes et marquages sur l'accessoire. Ils doivent être visibles et lisibles sur l'équipement. - Page 11 Tenez-vous à distance des composants mobiles. Plaque d'identification de A466712 l'accessoire Tableau 4 - Principaux composants du grappin HD rotatif Châssis avec supports de raccord rapide Avant Grappin Vérin d'ouverture Couronne dentée Moteur hydraulique Soupape de commande Connecteur hydraulique rotatif...
-
Page 12: Levage
12 (30) 4.2 Levage Assurez-vous que l'accessoire est bien protégé des mouvements involontaires pendant l'opération levage. Utilisez le type approprié d'accessoires de levage, par exemple des sangles, des chaînes ou des crochets. N'utilisez pas les accessoires de levage s'il existe des signes de dommage, de déformation ou d'autres conditions dangereuses. -
Page 13: Fixation De L'accessoire
Étape 2 : Tourner hydrauliquement la platine d'accrochage vers une position avant oblique. Conduisez le chargeur sur l'accessoire. Si votre chargeur est équipé d'un bras télescopique, vous pouvez l'utiliser. - Page 14 à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page 6, interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
-
Page 15: Connexion Et Déconnexion Des Tuyaux Hydrauliques
15 (30) 5.1 Connexion et déconnexion des tuyaux hydrauliques Sur les chargeurs Avant, les tuyaux hydrauliques sont connectés à l'aide du système de multiconnecteur. Si vous avez un ancien modèle du chargeur Avant de la série 300-700 muni des coupleurs rapides conventionnels et voulez passer au système de multiconnecteur, contactez votre concessionnaire ou le point... - Page 16 16 (30) Déconnexion des tuyaux hydrauliques : Avant de déconnecter les raccords, abaissez l'accessoire jusqu'à une position sûre sur une surface solide et plane. Tournez le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire jusqu'à sa position neutre. Lors du découplage de l'accessoire, déconnectez toujours les raccords hydrauliques avant de déverrouiller la platine d'accrochage, afin d'éviter d'endommager le tuyau et...
-
Page 17: Branchement Électrique
17 (30) 5.2 Branchement électrique Fonctions électriques de l'accessoire : Le grappin HD rotatif est équipé d’un rotateur hydraulique en tant que norme, et de ce fait, son faisceau de câble doit être connecté au chargeur. Le rotateur hydraulique peut être commandé avec le faisceau électrique standard fourni avec l’accessoire, le système Opticontrol®, ou le kit interrupteurs électriques pour l’accessoire du chargeur. - Page 18 électrique l'accessoire connecté lorsque multiconnecteur est couplé. Nettoyez les deux multiconnecteurs avant de les connecter au multiconnecteur. Le faisceau de câble séparé A34731 n'est pas nécessaire dans ce cas. Opticontrol , kit interrupteurs électriques pour ® l'accessoire, chargeur fabriqué en 2016 ou après Si votre chargeur est ...
-
Page 19: Instructions D'utilisation
être abaissé ou incliné, même si le moteur a été arrêté. Le chargeur n'a pas été conçu pour maintenir une charge élevée pendant longtemps. Abaissez toujours l'accessoire à une position de sécurité avant de quitter le siège du conducteur. -
Page 20: Distance De Sécurité
6.2 Vérifications avant utilisation Vérifiez le fonctionnement du grappin avant chaque période de travail, et que les joints de grappin sont intacts et fonctionnent tel que prévu. Assurez-vous que les spectateurs soient à une distance de sécurité lors de la manœuvre du matériel. -
Page 21: Qualification De L'opérateur
médicaments qui peuvent perturber le jugement ou provoquer des somnolences, ou encore empêcher d'être médicalement apte à l'utilisation de cet équipement. Suivez toute éventuelle formation obligatoire requise par l'employeur avant l'utilisation. 6.4 Utilisation du grappin HD rotatif Risque de blessures corporelles graves - Démarrage inattendu. Assurez-vous que le chargeur et l'accessoire sont utilisés de manière sûre et tel que prévu. - Page 22 22 (30) Lorsque vous manipulez bois, manœuvrez les commandes du chargeur et de son bras de levage de manière prudente et régulière. Visez à saisir le bois de sorte que le grappin puisse se fermer complètement, et qu’aucun matériau ne soit tenu uniquement par les bords du grappin.
-
Page 23: Travail Sur Un Sol Irrégulier
23 (30) 1. Activez le mode Opticontrol à l'aide de l'interrupteur de sélection ® séparé du chargeur. Voir la figure adjacente. 2. Utilisez les interrupteurs du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire pour commander différentes fonctions de l'accessoire. Le système Opticontrol commandera la production des hydrauliques ®... -
Page 24: Stockage De L'accessoire
24 (30) Risque renversement saisie d’une charge à AVERTISSEMENT l’autre extrémité de la charge pendant transport peut entraîner blessures graves. Le chargeur peut basculer latéralement. Assurez la stabilité en saisissant la charge plus près possible du centre de gravité. Risque de basculement - Maintenez le chargeur stable. Transportez toujours l'accessoire le plus bas et près du sol que possible. -
Page 25: Entretien
être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou du point d'entretien autorisé AVANT le plus proche. Si vous ne possédez pas de connaissances adéquates et d'expérience appropriée sur les montages hydrauliques et les précautions à... -
Page 26: Nettoyage Et Lubrification
Les réparations par soudage ne sont autorisées que par des soudeurs professionnels. Lors du soudage, seuls les méthodes et les additifs appropriés pour l'acier à base duquel est fabriqué l'accessoire doivent être utilisés. Pour obtenir de plus amples informations sur les réparations, contactez votre point d’entretien Avant le plus proche. -
Page 27: Élimination À La Fin De Vie
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ... - Page 28 Mallit / Modeller / Models / Modèles Avant Hydraulitoiminen monitoimikoura; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisk multifunktionsgrip; arbetsredskap för Avant lastare A466711 Hydraulic multipurpose grapple; attachment for Avant loaders Grappin HD rotatif ; accessoire pour chargeurs Avant 6.5.2024 Ylöjärvi, Finland Jani Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör /...