Manuel AOC 24B1H

Installation

Contenu de l'emballage

Tous les câbles de signal (câbles analogiques, HDMI) et le manuel sur CD ne sont pas fournis dans tous les pays et toutes les régions. Veuillez vérifier auprès de votre revendeur local ou de la succursale AOC pour confirmation.

Installation du socle

Veuillez installer ou retirer le socle en suivant les étapes ci-dessous.
Veuillez placer le moniteur sur une surface douce et plane pour éviter les rayures.

Installation :

Retrait :

Réglage de l'angle de vision

Pour une visualisation optimale, il est recommandé de regarder le moniteur de face, puis d'ajuster l'angle du moniteur selon votre préférence.
Tenez le support afin de ne pas faire basculer le moniteur lorsque vous modifiez son angle.

REMARQUE :
Ne pas régler l'angle de vision au-delà de 23 degrés afin d'éviter tout dommage.

Connexion du moniteur

Connexions des câbles à l'arrière du moniteur et de l'ordinateur :

1. HDMI
2. Analogique (câble VGA D-Sub 15 broches)
3. Sortie écouteurs
4. Alimentation

Pour protéger l'équipement, éteignez toujours le PC et le moniteur LCD avant de procéder aux connexions.

1. Connectez le câble d'alimentation au port DC situé à l'arrière du moniteur.
2. Connectez une extrémité du câble D-Sub 15 broches à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité au port D-Sub de l'ordinateur.
3. Optionnel – (Nécessite une carte graphique avec port HDMI) – Connectez une extrémité du câble HDMI à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité au port HDMI de l'ordinateur.
4. Allumez votre moniteur et votre ordinateur.
   Si votre moniteur affiche une image, l'installation est terminée. S'il n'affiche pas d'image, veuillez consulter la section Dépannage.

Réglage

Touches d'accès rapide

1. Source (Source)/Auto (Auto)/Exit (Quitter)
2. Clear Vision (Vision claire)/
3. Image Ratio (Format d'image)/Volume (Volume)/
4. Menu (Menu)/Enter (Entrée)
5. Power (Alimentation)

Menu/Entrée
Appuyer pour afficher l'OSD ou confirmer la sélection.

Alimentation
Appuyer sur le bouton Power (Alimentation) pour allumer/éteindre le moniteur.

Format d'image/Volume/
Quand l'OSD n'est pas affiché, appuyer sur le bouton Volume (Volume) pour activer la barre de réglage du volume, appuyer sur ou pour régler le volume.
Quand l'OSD n'est pas affiché, appuyer sur la touche d'accès rapide en continu pour changer le format d'image entre 4:3 et large. (Si la taille de l'écran du produit est 4:3 ou si la résolution du signal d'entrée est au format large, la touche d'accès rapide est désactivée).

Touche d'accès rapide Auto / Quitter / Source
Quand l'OSD n'est pas affiché, appuyer sur le bouton Auto (Auto)/Source (Source) en continu pendant environ 2 secondes pour effectuer la configuration automatique. Quand l'OSD est fermé, appuyer sur le bouton Source (Source) activera la fonction de touche d'accès rapide Source (Source). Appuyer sur le bouton Source (Source) en continu pour sélectionner la source d'entrée affichée dans la barre de message, appuyer sur le bouton Menu (Menu)/Enter (Entrée) pour passer à la source sélectionnée.

Clear Vision

1. Quand l'OSD n'est pas affiché, appuyer sur le bouton "" pour activer Clear Vision.
2. Utiliser les boutons " " ou " " pour choisir entre les réglages faible, moyen, fort ou "off" (désactivé). Le réglage par défaut est toujours "off" (désactivé).
   
3. Appuyer et maintenir le bouton " " pendant 5 secondes pour activer la démonstration Clear Vision, et un message "Clear Vision Demo: on" (Démonstration Clear Vision: activée) s'affichera à l'écran pendant 5 secondes. Appuyer sur le bouton Menu (Menu) ou Exit (Quitter), le message disparaîtra. Appuyer et maintenir le bouton " " pendant 5 secondes à nouveau, la démonstration Clear Vision sera désactivée.
   

La fonction Clear Vision offre la meilleure expérience de visualisation d'image en convertissant les images basse résolution et floues en images claires et vives.

Réglage de l'OSD

Instructions de base et simples sur les touches de commande.

1. Appuyez sur le bouton MENU pour activer la fenêtre OSD.
2. Appuyez sur ou pour naviguer dans les fonctions. Une fois la fonction souhaitée mise en surbrillance, appuyez sur le bouton MENU pour l'activer. S'il y a un sous-menu, appuyez sur ou pour naviguer dans les fonctions du sous-menu.

3. Appuyez sur ou pour modifier les réglages de la fonction sélectionnée. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter. Si vous souhaitez régler une autre fonction, répétez les étapes 2 à 3.
4. Fonction de verrouillage OSD : Pour verrouiller l'OSD, maintenez enfoncé le bouton MENU lorsque le moniteur est éteint, puis appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer le moniteur. Pour déverrouiller l'OSD - maintenez enfoncé le bouton MENU lorsque le moniteur est éteint, puis appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer le moniteur.

Remarques :

1. Si le produit ne dispose que d'une seule entrée de signal, l'élément "Input Select" (Sélection d'entrée) est désactivé.
2. Si la taille de l'écran du produit est de 4:3 ou si la résolution du signal d'entrée est la résolution native, l'élément "Image Ratio" (Ratio d'image) est désactivé.
3. L'une des fonctions Clear vision, DCR, Color Boost et Picture Boost est activée ; les trois autres fonctions sont désactivées en conséquence.

Luminosité

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Luminosité), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur ou pour sélectionner le sous-menu.
4. Appuyez sur ou pour ajuster.
5. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

	Contraste	0-100		Contraste du registre numérique.
	Luminosité	0-100		Réglage du rétroéclairage
	Mode Éco	Standard		Mode Standard
		Texte		Mode Texte
		Internet		Mode Internet
		Jeu		Mode Jeu
		Film		Mode Film
		Sport		Mode Sport
	Gamma	Gamma1		Ajuster à Gamma 1
		Gamma2		Ajuster à Gamma 2
		Gamma3		Ajuster à Gamma 3
	DCR	Off		Désactiver le rapport de contraste dynamique
		On		Activer le rapport de contraste dynamique
	Overdrive	Faible		Régler le temps de réponse. L'image pourrait être floue si l'utilisateur active l'Overdrive au niveau Fort. L'utilisateur peut ajuster le niveau d'Overdrive en fonction de ses préférences ou le désactiver.
		Moyen
		Fort
		Off

Réglage de l'image

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Réglage de l'image), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur ou pour sélectionner le sous-menu.
4. Appuyez sur ou pour ajuster.
5. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

	Horloge	0-100	Ajuster l'horloge de l'image pour réduire le bruit des lignes verticales.
	Phase	0-100	Ajuster la phase de l'image pour réduire le bruit des lignes horizontales.
	Netteté	0-100	Ajuster la netteté de l'image.
	Position H.	0-100	Ajuster la position horizontale de l'image.
	Position V.	0-100	Ajuster la position verticale de l'image.

Configuration couleur

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner Color Setup (Configuration couleur), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur ou pour sélectionner un sous-menu.
4. Appuyez sur ou pour régler.
5. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

	Temp. couleur	Chaud		Rappeler la température de couleur chaude de l'EEPROM.
		Normal		Rappeler la température de couleur normale de l'EEPROM.
		Froid		Rappeler la température de couleur froide de l'EEPROM.
		sRGB		Rappeler la température de couleur SRGB de l'EEPROM.
		Utilisateur		Rappeler la température de couleur utilisateur de l'EEPROM.
	Mode DCB	Amélioration complète	ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Désactiver ou activer le mode d'amélioration complète.
		Peau naturelle	ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Désactiver ou activer le mode Peau naturelle.
		Champ vert	ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Désactiver ou activer le mode Champ vert.
		Bleu ciel	ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Désactiver ou activer le mode Bleu ciel.
		AutoDetect (Détection automatique)	ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Désactiver ou activer le mode AutoDetect.
	Démo DCB		ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Désactiver ou activer la démo.
	Rouge		0-100	Gain de rouge du registre numérique.
	Vert		0-100	Gain de vert du registre numérique.
	Bleu		0-100	Gain de bleu du registre numérique.
	Mode LowBlue	Faible		Diminuer l'onde de lumière bleue en contrôlant la température de couleur.
		Moyen
		Fort
		Désactivé

Amélioration de l'image

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner Picture Boost (Amélioration de l'image), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur ou pour sélectionner un sous-menu.
4. Appuyez sur ou pour régler.
5. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

	Cadre lumineux	ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ	Activer/Désactiver le cadre lumineux
	Taille du cadre	14-100	Ajuster la taille du cadre
	Luminosité	0-100	Réglage de la luminosité pour la zone d'amélioration
	Contraste	0-100	Réglage du contraste pour la zone d'amélioration
	Pos. H.	0-100	Ajuster la position horizontale du cadre
	Pos. V.	0-100	Ajuster la position verticale du cadre

Remarque :
Ajustez la luminosité, le contraste et la position du cadre lumineux pour une meilleure expérience visuelle.

Configuration OSD

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner OSD Setup (Configuration OSD), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur ou pour sélectionner un sous-menu.
4. Appuyez sur ou pour régler.
5. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

	Langue		Sélectionnez la langue de l'OSD.
	Délai d'expiration	5-120	Ajustez le délai d'expiration de l'OSD.
	Pos. V.	0-100	Ajustez la position verticale de l'OSD.
	Transparence	0-100	Ajustez l'OSD.
	Pos. H.	0-100	Ajustez la position horizontale de l'OSD.
	Rappel de pause	activé ou désactivé	Rappel de pause si l'utilisateur travaille en continu pendant plus d'une heure.

Extra (Supplémentaire)

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Supplémentaire), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur ou pour sélectionner un sous-menu.
4. Appuyez sur ou pour ajuster.
5. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

	Input Select (Sélection d'entrée)	Auto (Auto)	Détection automatique du signal d'entrée
		D-SUB	Sélectionne la source de signal D-SUB comme entrée
		HDMI	Sélectionne la source de signal HDMI comme entrée
	Auto Config. (Configuration automatique)	Yes (Oui) / No (Non)	Ajuste automatiquement l'image par défaut.
	Off Timer (Minuteur d'arrêt)	0-24 heures	Sélectionne le délai d'extinction automatique.
	Image Ratio (Format d'image)	large ou 4:3	Sélectionne le format large ou 4:3 pour l'affichage.
	DDC/CI	Yes (Oui) / No (Non)	Active ou désactive le support DDC/CI.
	Reset (Réinitialiser)	Yes (Oui) / ENERGY STAR@	Réinitialise le menu aux réglages par défaut. (ENERGY STAR@ disponible pour certains modèles.)
		No (Non)

Exit (Quitter)

1. Appuyez sur MENU (Menu) pour afficher le menu.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner (Quitter), et appuyez sur MENU pour valider.
3. Appuyez sur AUTO (Automatique) pour quitter.

Exit (Quitter)

Quitter l'OSD principal

Indicateur LED

Pilote

i-Menu

Bienvenue au logiciel "i-Menu" (i-Menu) d'AOC. i-Menu facilite le réglage de l'affichage de votre moniteur en utilisant des menus à l'écran plutôt que le bouton OSD du moniteur. Pour terminer l'installation, veuillez suivre le guide d'installation.

e-Saver

Bienvenue à l'utilisation du logiciel de gestion de l'alimentation du moniteur AOC e-Saver ! L'AOC e-Saver (e-Saver) offre des fonctions d'arrêt intelligent ("Smart Shutdown" (Arrêt intelligent)) pour vos moniteurs, permettant à votre moniteur de s'éteindre à temps lorsque l'unité PC est dans n'importe quel état (On (Activé), Off (Désactivé), Sleep (Veille) ou Screen Saver (Économiseur d'écran)) ; la durée d'arrêt réelle dépend de vos préférences (voir l'exemple ci-dessous).
Veuillez cliquer sur "driver/e-Saver/setup.exe" (driver/e-Saver/setup.exe) pour commencer l'installation du logiciel e-Saver ; suivez l'assistant d'installation pour terminer l'installation du logiciel.
Sous chacun des quatre états du PC, vous pouvez choisir la durée souhaitée (en minutes) dans le menu déroulant pour que votre moniteur s'éteigne automatiquement. L'exemple ci-dessous illustre :

1. Le moniteur ne s'éteindra jamais lorsque le PC est allumé.
2. Le moniteur s'éteindra automatiquement 5 minutes après l'arrêt du PC.
3. Le moniteur s'éteindra automatiquement 10 minutes après que le PC soit en mode veille/veille prolongée.
4. Le moniteur s'éteindra automatiquement 20 minutes après l'apparition de l'économiseur d'écran.
   
   Vous pouvez cliquer sur "RESET" (Réinitialiser) pour rétablir les paramètres par défaut de l'e-Saver, comme ci-dessous.
   

Screen+

Bienvenue au logiciel "Screen+" (Screen+) d'AOC. Le logiciel Screen+ est un outil de division d'écran de bureau ; il divise le bureau en différents panneaux, et chaque panneau affiche une fenêtre différente. Il vous suffit de faire glisser la fenêtre vers un panneau correspondant lorsque vous souhaitez y accéder. Il prend en charge l'affichage multi-écrans pour faciliter votre tâche.
Veuillez suivre le logiciel d'installation pour l'installer.

Dépannage

Spécification

Spécifications Générales (24B1H)

Modes d'Affichage Prédéfinis

Affectation des Broches

Câble de signal d'affichage couleur à 15 broches

Câble de signal d'affichage couleur à 19 broches

Plug and Play

Fonctionnalité Plug & Play DDC2B
Ce moniteur est équipé des capacités VESA DDC2B conformément à la NORME VESA DDC. Il permet au moniteur d'informer le système hôte de son identité et, en fonction du niveau de DDC utilisé, de communiquer des informations supplémentaires sur ses capacités d'affichage.
Le DDC2B est un canal de données bidirectionnel basé sur le protocole I2C. L'hôte peut demander des informations EDID via le canal DDC2B.

Sécurité

Conventions nationales

Les sous-sections suivantes décrivent les conventions de notation utilisées dans ce document.

Remarques, mises en garde et avertissements
Tout au long de ce guide, des blocs de texte peuvent être accompagnés d'une icône et imprimés en caractères gras ou en italique.
Ces blocs sont des remarques, des mises en garde et des avertissements, et ils sont utilisés comme suit :
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre système informatique.

Une MISE EN GARDE indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous explique comment éviter le problème.

Un AVERTISSEMENT indique un risque de blessure corporelle et vous explique comment éviter le problème. Certains avertissements peuvent apparaître sous d'autres formats et peuvent ne pas être accompagnés d'une icône. Dans de tels cas, la présentation spécifique de l'avertissement est imposée par l'autorité réglementaire.

Alimentation

Le moniteur ne doit être utilisé qu'avec le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation électrique de votre domicile, consultez votre revendeur ou la compagnie d'électricité locale.

Débranchez l'appareil pendant un orage ou lorsqu'il ne sera pas utilisé pendant de longues périodes. Cela protégera le moniteur des dommages dus aux surtensions.

Ne surchargez pas les multiprises et les rallonges. Une surcharge peut entraîner un incendie ou un choc électrique.

Pour garantir un fonctionnement satisfaisant, utilisez le moniteur uniquement avec des ordinateurs homologués UL qui ont des prises configurées de manière appropriée, marquées entre 100 et 240 V ~, Min. 1,5 A

La prise murale doit être installée près de l'équipement et doit être facilement accessible.

À utiliser uniquement avec l'adaptateur secteur fourni
Fabricants : TPV ELECTRONICS(FUJIAN)CO.,LTD.
Modèle : ADPC1925EX (19VDC,1.31A)

Installation

Ne placez pas le moniteur sur un chariot, un support, un trépied, une équerre ou une table instables. Si le moniteur tombe, il peut blesser une personne et causer de graves dommages à ce produit. Utilisez uniquement un chariot, un support, un trépied, une équerre ou une table recommandé par le fabricant ou vendu avec ce produit. Suivez les instructions du fabricant lors de l'installation du produit et utilisez les accessoires de montage recommandés par le fabricant. Une combinaison produit et chariot doit être déplacée avec précaution.

N'insérez jamais d'objet dans la fente du boîtier du moniteur. Cela pourrait endommager les composants du circuit, provoquant un incendie ou un choc électrique. Ne renversez jamais de liquides sur le moniteur.

Ne posez pas l'avant du produit sur le sol.

Laissez un certain espace autour du moniteur comme indiqué ci-dessous. Dans le cas contraire, la circulation de l'air pourrait être insuffisante, ce qui pourrait provoquer une surchauffe, un incendie ou endommager le moniteur.
Voir ci-dessous les zones de ventilation recommandées autour du moniteur lorsque le moniteur est installé au mur ou avec le support :

Installé au mur

Installé avec le support

Nettoyage

Nettoyez régulièrement le boîtier avec un chiffon. Vous pouvez utiliser un détergent doux pour essuyer la tache, au lieu d'un détergent fort qui pourrait abîmer le boîtier du produit.

Lors du nettoyage, assurez-vous qu'aucun détergent ne s'infiltre dans le produit. Le chiffon de nettoyage ne doit pas être trop rugueux car il rayerait la surface de l'écran.

Veuillez débrancher le cordon d'alimentation avant de nettoyer le produit.

Autre

Si le produit émet une odeur étrange, un son ou de la fumée, débranchez IMMÉDIATEMENT la prise d'alimentation et contactez un centre de service.

Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas bloquées par une table ou un rideau.

N'exposez pas le moniteur LCD à des vibrations intenses ou à des chocs violents pendant son fonctionnement.

Ne heurtez pas et ne laissez pas tomber le moniteur pendant son fonctionnement ou son transport.

Pour un écran avec un cadre brillant, l'utilisateur doit prendre en compte l'emplacement de l'écran, car le cadre peut provoquer des reflets gênants provenant de la lumière ambiante et des surfaces brillantes.

Références

• Page d'accueil | Moniteurs AOC

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel AOC 24B1H

Les langues disponibles