Manuel d'utilisation Olympia PS 53 CC
- 1 Introduction
- 2 Contenu de l'emballage
- 3 Vue générale
- 4 Utilisation prévue
- 5 Avant de commencer
- 6 Positionnement sûr du destructeur
- 7 Utilisation du destructeur
- 8 Si quelque chose ne fonctionne pas
- 9 Données techniques
- 10 Niveau de sécurité
- 11 Symboles
- 12 Pour votre sécurité
- 13 Télécharger le manuel
- 14 Dans d'autres langues
Introduction

Le manuel d'utilisation fait partie intégrante de l'appareil. Il contient des informations importantes concernant la sécurité, l'utilisation et l'élimination. Familiarisez-vous avec toutes les informations relatives au fonctionnement et à la sécurité avant de commencer à utiliser l'appareil. N'utilisez l'appareil que comme décrit et aux fins auxquelles il est destiné. Transmettez tous les documents avec l'appareil s'il est cédé à des tiers.
Contenu de l'emballage
Vérifiez le contenu de l'emballage de votre destructeur avant de le mettre en service. Si quelque chose manque ou présente des signes de dommages, ne mettez pas l'appareil en service. Contactez notre service après-vente.
Destructeur automatique PS 53 CC avec bac à déchets
Manuel d'utilisation
Vue générale
Les schémas suivants illustrent le destructeur en détail.

- Câble d'alimentation (non illustré ici)
- Accessoire de destructeur
- Poignée de transport pour le bac à déchets
- Bac à déchets
- Fenêtre du bac à déchets

- Cache pivotant
- Accessoire de destructeur
- Alimentation papier avec mécanisme de coupe
- Capteur optique
- Témoin lumineux POWER
- Interrupteur de mode de fonctionnement
Utilisation prévue
Le destructeur automatique peut être utilisé pour détruire du papier et des cartes de crédit en les insérant dans la fente d'insertion. Le matériau à détruire doit être conforme aux exigences stipulées dans les Données techniques.
Le destructeur automatique n'est pas destiné à détruire des matériaux non conformes aux exigences stipulées dans les Données techniques (par exemple, le carton). Toute autre utilisation est considérée comme une utilisation non conforme.
Avant de commencer
Les informations suivantes devraient vous aider à vous assurer que le destructeur fonctionne toujours comme vous l'attendez.

Ne jamais introduire la main dans la fente d'insertion. Avant de commencer à détruire des matériaux, retirez toutes les agrafes, trombones, élastiques ou autres corps étrangers des matériaux concernés.
Éloignez tous les vêtements amples, bijoux, cheveux longs ou autres objets lâches de l'appareil.
Ne vaporisez aucun gaz inflammable en direction du destructeur.
Positionnement sûr du destructeur
Le destructeur ne fonctionne que lorsqu'il est installé sur le bac à déchets.

Risque de blessure dû aux bords tranchants du mécanisme de coupe. La partie inférieure du mécanisme de coupe présente des bords et des coins tranchants. Ne saisissez pas le destructeur par le dessous.
- Montez le destructeur sur le bac à déchets. Le destructeur se verrouille audiblement en place.
- Placez le destructeur sur une surface stable, plane et horizontale et à proximité d'une prise de courant facilement accessible.
- Veillez à ce que l'interrupteur soit en position Off (Arrêt) et branchez ensuite la fiche de l'adaptateur secteur sur une prise de courant facilement accessible.
Utilisation du destructeur
Le destructeur fonctionne avec un mécanisme de destruction automatique. La fente d'insertion est munie d'un cache pivotant pour votre sécurité. Le capteur optique pour le matériau dans l'insertion automatique est positionné au centre de la fente.

Risque de blessure dû aux bords tranchants du mécanisme de coupe. NE JAMAIS saisir le destructeur par le dessous lorsque le destructeur est en fonctionnement.
- Placez l'interrupteur en position Auto (Automatique). Le destructeur est maintenant prêt à fonctionner. Le témoin lumineux bleu POWER s'allume.
- Faites pivoter le cache vers le haut.
![]()
Risque de blessure par insertion automatique. L'alimentation démarre automatiquement lorsque le matériau est inséré. Éloignez tous les vêtements amples, bijoux, cheveux longs ou autres objets lâches de la fente d'insertion du destructeur.
Attention!
![]()
Risque de dommages matériels par bourrage ! Respectez la capacité de coupe maximale de la fente d'insertion. - Insérez le matériau à détruire au centre de la fente d'insertion. La fente d'insertion aspire le matériau et s'arrête 2 à 4 secondes après la fin de la destruction et si aucun autre matériau n'est inséré.
- Si vous souhaitez détruire une carte de crédit, insérez la carte de crédit au centre de la fente, le bord court vers l'avant.
Éteindre le destructeur
Éteignez le destructeur lorsque vous n'en avez plus besoin. Cela économise de l'électricité et empêche des tiers de se blesser accidentellement avec le destructeur.
- Placez l'interrupteur en position Off (Arrêt).
- Faites pivoter le cache vers le bas.
- Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
Si quelque chose ne fonctionne pas
Les informations suivantes devraient vous aider si quelque chose ne fonctionne pas comme vous l'attendez.
Protection contre la surchauffe
Le moteur s'éteint automatiquement en cas de surchauffe et de surcharge.
Le témoin lumineux POWER reste allumé en bleu. Une fois la phase de refroidissement écoulée, le destructeur est à nouveau prêt à fonctionner. Tenez compte de la valeur de fonctionnement intermittent.
Lubrification du mécanisme de coupe
Si vous souhaitez prolonger la durée de vie du destructeur, vous devez lubrifier régulièrement le mécanisme de coupe du destructeur. GO Europe GmbH propose une huile spéciale pour destructeurs. Pour plus d'informations, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique.
Attention!
Risque de dommages matériels dû à l'utilisation d'une mauvaise huile ! N'utilisez pas d'huiles en spray. Utilisez uniquement une huile spéciale destinée aux destructeurs.

- Appliquez l'huile spéciale pour destructeurs en plusieurs lignes perpendiculaires à la feuille de papier.
- Placez l'interrupteur en position Auto (Automatique).
- Insérez la feuille de papier huilée dans l'alimentation papier. Le papier huilé est inséré et lubrifie le mécanisme de coupe.
Vidange du bac à déchets
Videz régulièrement le bac à déchets. Cela évite que les matériaux détruits ne s'y bloquent et ne provoquent des dysfonctionnements.
- Placez l'interrupteur en position Off (Arrêt).
- Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
- Retirez le destructeur du bac à déchets.
- Videz le bac à déchets.
- Remontez le destructeur sur le bac à déchets. Le destructeur se verrouille audiblement en place.
Élimination des résidus de matériaux
Si le destructeur ne déchiquette plus les matériaux comme vous l'attendez, retirez tout résidu de matériau du mécanisme de coupe.
- Placez l'interrupteur en position Rev (Marche arrière). Le mécanisme de coupe tourne en sens inverse et libère tout matériau restant dans le mécanisme de coupe.
- Placez l'interrupteur en position Off (Arrêt).
- Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
- Retirez soigneusement tout résidu de matériau du mécanisme de coupe à l'aide d'un objet pointu approprié.
Nettoyage régulier
Nettoyez le destructeur à intervalles réguliers.
- Éteignez l'appareil.
- Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
- Nettoyez la surface du boîtier avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N'utilisez pas de solvants ou de produits de nettoyage.
Données techniques
Sous réserve de modifications sans préavis.
| Capacité de coupe | Max. 6 feuilles A4 (80 g/m²), 1 carte de crédit |
| Méthode de coupe | Coupe croisée (4 x 40 mm) |
| Vitesse de destruction | 2,0 m/min. |
| Niveau de sécurité | P4 conforme à DIN 66399 |
| Fonctionnement intermittent | 2,0 min. en marche / 30 min. à l'arrêt |
| Niveau sonore | 73 - 75 dB |
| Modes de fonctionnement | Mode automatique (fonction Démarrage-Arrêt) Marche arrière Protection contre la surchauffe |
| Bac à déchets | Volume de 13 litres, avec fenêtre de visualisation et poignées de transport |
| Alimentation électrique | 220 - 240 V, 50 Hz, 1,3 A |
| Consommation électrique | 300 W |
| Dimensions | 303 x 170 x 428 mm |
| Poids | Env. 3,6 kg |
Niveau de sécurité
Nous déclarons que cet appareil, en ce qui concerne sa tâche de destruction de documents, remplit les conditions définies pour le niveau de sécurité P-4 conformément à la norme DIN 66399.
P-4 : Recommandé pour les supports de données contenant des données particulièrement sensibles et confidentielles. Surface des particules de matériau ≤ 160 mm² et pour les particules cohérentes : largeur de bande ≤ 6 mm (par exemple, particules 4 x 40 mm).
Symboles
Les symboles suivants sont apposés sur l'emballage ou sur l'appareil lui-même. Cette section explique la signification de chaque symbole.

Le symbole indique que la conception du produit est conforme à la classe de protection II (double isolation). Une connexion de sécurité à la terre électrique n'est pas nécessaire.

Utilisez le produit uniquement à l'intérieur.
Pour votre sécurité
Lisez et respectez toutes les informations de sécurité pour vous protéger et protéger l'environnement de tout danger.
Risque de blessure par choc électrique ! Une manipulation incorrecte du destructeur peut entraîner un choc électrique.
Les modifications ou reconstructions non autorisées du destructeur ne sont pas permises. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des spécialistes dûment formés. Veillez à ce que le destructeur soit installé à proximité d'une prise de courant facilement accessible afin qu'il puisse être déconnecté de l'alimentation électrique en cas d'urgence. Ne jamais saisir le destructeur si vos mains sont mouillées. Évitez tout contact avec l'eau. N'utilisez le destructeur que dans des pièces sèches à l'intérieur.

Risque de suffocation par les petites pièces, les matériaux d'emballage ou les films de protection. Les enfants peuvent avaler de petites pièces, des matériaux d'emballage et des films de protection. Tenez les enfants éloignés de l'appareil et de son emballage.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de huit ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances lorsqu'elles sont supervisées ou ont été instruites concernant l'utilisation sûre de l'appareil et les risques liés à son utilisation. Ne jamais laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Risque de blessure par le mécanisme d'insertion. Des objets lâches pourraient se coincer dans la fente d'insertion et causer des blessures. Éloignez les doigts, les cheveux, les foulards, les cravates, les bijoux, etc., de la fente d'insertion.
Risque de trébuchement dû à un câble mal posé. Posez les câbles de manière à ce qu'ils ne représentent pas un risque de trébuchement. Assurez-vous qu'aucun dommage ne peut survenir à la prise de courant et au câble.
Attention ! Risque de dommages matériels. Évitez d'exposer l'appareil à des influences environnementales telles que la fumée, la poussière, les vibrations, les produits chimiques, l'humidité, la chaleur ou la lumière directe du soleil. N'utilisez le destructeur que dans des pièces intérieures et dans les conditions ambiantes admissibles stipulées dans les Données techniques.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel d'utilisation Olympia PS 53 CC

