Imetec Zerocalc PS1 2000 Manuel

LÉGENDE DES SYMBOLES

	Attention/Avertissement/Danger		Interdiction
	Attention! / Avertissement ! Surface chaude		Informations
	Position avec 1 point. Convient pour le repassage des tissus synthétiques tels que : viscose, polyester		Position avec 2 points. Convient pour le repassage des tissus tels que la soie et la laine
	Position avec 3 points. Convient pour le repassage des tissus tels que le coton et le lin		Température maximale. Convient pour le repassage des tissus tels que le jean
	Niveau de remplissage maximal		Remplissage d'eau
	MARCHE/ARRÊT		Vapeur

DESCRIPTION DE L'APPAREIL ET DE SES ACCESSOIRES

1. Interrupteur MARCHE/ARRÊT
2. Témoin lumineux MARCHE
3. Interrupteur Super-vapeur
4. Témoin lumineux Super-vapeur
5. Données techniques
6. Réservoir
7. Tapis de support du fer
8. Câble d'alimentation avec fiche
9. Couvercle de remplissage d'eau
10. LED de température de la semelle
11. Semelle
12. Bouton de demande de vapeur
13. Bouton de réglage de la température

DONNÉES TECHNIQUES
IMETEC
TYPE E7804 230V 50 Hz 2100W
TENACTA GROUP S.p. A.
VIA PIEMONTE 5 IT - 24052 AZZANO S. P.
www.imetec.com

PRÉPARATION

Triez le linge en fonction des symboles internationaux figurant sur l'étiquette ; si celle-ci est absente, triez en fonction du type de matière.
Commencez à repasser les vêtements qui nécessitent une température plus basse afin de réduire le temps d'inactivité (le fer met moins de temps à chauffer qu'à refroidir) et d'éliminer le risque de brûler le tissu.

UTILISATION

Cet appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé, s'il présente des signes visibles de dommages ou s'il fuit de l'eau.

Utilisez uniquement de l'eau déminéralisée pour les fers à repasser.

NE PAS verser d'agents diluants, de liquides parfumés ou de détartrants dans le réservoir car l'utilisation de ces substances peut endommager le produit.

NE PAS utiliser d'eau provenant de sèche-linge, de climatiseurs, d'eau de sèche-linge à tambour, d'eau filtrée avec adoucisseurs et d'eau de pluie.

Le réservoir peut contenir de l'eau car chaque produit est testé avant d'être mis sur le marché.

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR

Vérifiez que le câble d'alimentation avec fiche (8) est branché dans la prise.
Ouvrez le couvercle de remplissage d'eau (9).
Versez de l'eau dans le réservoir (6) très lentement pour éviter tout débordement.
Ne dépassez pas le niveau de remplissage maximal indiqué.
Fermez le couvercle de remplissage d'eau (9).

REMARQUE : Le réservoir peut également être rempli pendant l'utilisation.

SÉLECTION DE LA TEMPÉRATURE

Branchez le câble d'alimentation avec fiche (8) dans la prise.
Appuyez sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT (1) pour allumer le produit.
Le témoin lumineux (2) s'allume pour indiquer que le produit fonctionne.
Réglez la température en fonction du type de tissu, conformément aux symboles internationaux figurant sur les étiquettes, à l'aide du bouton de réglage (13)..
La LED de température de la semelle (10) indique que le fer chauffe.
Attendez que la LED de température de la semelle (10) s'éteigne avant de commencer à repasser.

Il est recommandé de placer un chiffon entre le fer et le tissu lors de la première utilisation du fer.
Avant de commencer le repassage, dirigez un jet de vapeur sur le chiffon en soulevant légèrement le fer afin d'éliminer toute condensation résiduelle.

Les tissus portant les symboles suivants ne doivent pas être repassés :

REPASSAGE À LA VAPEUR

Appuyez sur le bouton de demande de vapeur (12) pour repasser à la vapeur.

REMARQUE : La vapeur ne peut être utilisée qu'aux températures les plus élevées, entre la position à 3 points et la position de température maximale, comme indiqué par le symbole sur le bouton de réglage de la température (13).
Si la température sélectionnée est trop basse, des gouttelettes d'eau peuvent s'égoutter de la semelle.

La LED de température de la semelle clignote par intermittence pendant le repassage, indiquant ainsi que la température sélectionnée est maintenue.

REPASSAGE À SEC SANS VAPEUR

Évitez d'appuyer sur le bouton de demande de vapeur (12) pour repasser sans vapeur.

FONCTION SUPER-VAPEUR

Appuyez sur l'interrupteur super-vapeur (3) pour augmenter la quantité de vapeur.
Lorsque le témoin lumineux super-vapeur (4) est allumé, cela indique que la fonction est active.

REMARQUE : La fonction super-vapeur ne peut être utilisée qu'à des températures élevées, entre la position à 3 points et la position de température maximale.
Si la température sélectionnée est trop basse, des gouttelettes d'eau peuvent s'égoutter de la semelle.

FIN D'UTILISATION

Éteignez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT (1).
Lorsque le témoin lumineux (2) est éteint, cela indique que l'appareil ne fonctionne plus.
Débranchez le câble d'alimentation avec fiche (8) de la prise.
Attendez que le produit refroidisse complètement avant de le ranger.

VIDANGE DU RÉSERVOIR
Éteignez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT (1).
Lorsque le témoin lumineux (2) est éteint, cela indique que l'appareil ne fonctionne plus.
Débranchez le câble d'alimentation avec fiche (8) de la prise.
Attendez que le produit refroidisse complètement.
Ouvrez le couvercle de remplissage d'eau (9).
Retournez la base de l'appareil afin que toute l'eau du réservoir (6) s'écoule. Fermez le couvercle de remplissage d'eau (9).
Rangez l'appareil.

REMARQUE : Si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant plusieurs semaines, attendez que l'appareil refroidisse complètement avant de vider entièrement le réservoir d'eau conformément aux instructions du chapitre pertinent.
Lorsque l'appareil est rallumé, remplissez le réservoir comme indiqué dans le chapitre pertinent.

ENTRETIEN ET RANGEMENT

ZEROCALC SYSTÈME ANTICALCAIRE

Un filtre spécial en résine situé à l'intérieur du réservoir d'eau diminue la dureté de l'eau et limite la formation de calcaire sur la semelle. Le filtre en résine est permanent et n'est pas remplacé.

NETTOYAGE

Assurez-vous que la fiche de l'appareil est débranchée de la prise et que la semelle a complètement refroidi avant de nettoyer le fer.

Retirez tout dépôt d'amidon ou résidu sur la surface de la semelle du fer (11) avec un chiffon humide et un détergent liquide non abrasif.
Évitez de rayer la semelle du fer (14) avec de la laine d'acier ou des objets métalliques.
Nettoyez les pièces en plastique avec un chiffon humide.
Essuyez ensuite avec un chiffon sec.

Risque d'incendie. Attendez que l'appareil refroidisse complètement avant de le ranger.

DÉPANNAGE

Ce chapitre décrit les problèmes les plus courants pouvant survenir lors de l'utilisation de l'appareil. Si les problèmes ne peuvent pas être résolus avec les informations ci-dessous, veuillez contacter le Centre d'Assistance Agréé.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

TYPE D'EAU À UTILISER
N'utilisez que de l'eau déminéralisée pour les fers.

Instructions et avertissements pour une utilisation en toute sécurité.
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions d'utilisation et en particulier les consignes et avertissements de sécurité, qui doivent être respectés. Conservez ce manuel avec son guide illustré pour toute consultation future. Si vous transférez l'appareil à un autre utilisateur, assurez-vous de lui remettre également cette documentation.

NOTE : si une partie de ce manuel est difficile à comprendre ou si des doutes surviennent, avant d'utiliser l'appareil, contactez la société à l'adresse indiquée à la fin de ces instructions.

• Après le déballage, assurez-vous que l'appareil est intact, complet avec toutes ses pièces comme indiqué dans le guide illustré et sans aucun signe de dommage. En cas de doute, n'utilisez pas l'appareil et contactez un centre de service agréé.

Retirez tout matériel de communication tel que les étiquettes, les autocollants, etc. de l'appareil avant utilisation.

Risque d'étouffement.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'emballage. Gardez le sac en plastique hors de portée des enfants.

• Cet appareil doit être utilisé uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, à savoir comme fer à vapeur ventilé pour usage domestique. Toute autre utilisation est considérée non conforme à l'usage prévu et donc dangereuse.
• Avant de brancher l'appareil à l'alimentation secteur, assurez-vous que la tension et la fréquence indiquées sur les données techniques de l'appareil correspondent à celles de l'alimentation secteur. La puissance est indiquée sur l'appareil ou sur l'unité d'alimentation, le cas échéant (voir guide illustré).
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Gardez le fer et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension ou en cours de refroidissement.

• N'UTILISEZ PAS l'appareil avec les mains mouillées, les pieds humides ou pieds nus.
• NE TIREZ PAS sur le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même pour débrancher la fiche de la prise.
• NE TIREZ PAS ou ne soulevez PAS l'appareil par le cordon d'alimentation.
• N'EXPOSEZ PAS l'appareil à l'humidité, aux intempéries (pluie, soleil, etc.) ou à des températures extrêmes.
• L'appareil ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu'il est connecté à l'alimentation secteur.
• Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation secteur avant de le nettoyer ou d'effectuer des opérations d'entretien et lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
• Si l'appareil est défectueux ou ne fonctionne pas correctement, éteignez-le et ne le manipulez pas. Contactez un centre de service technique agréé pour toute réparation.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de service technique agréé afin de prévenir tout risque.
• La sécurité électrique de cet appareil n'est garantie que s'il est correctement connecté à un système de mise à la terre efficace, conformément aux normes de sécurité électrique applicables. Cette exigence de sécurité importante doit être vérifiée avant de brancher l'appareil à l'alimentation secteur. En cas de doute, demandez une vérification approfondie du système par un technicien qualifié.
• N'IMMERGEZ PAS cet appareil dans l'eau ou d'autres liquides. Pour toute opération de nettoyage et d'entretien, reportez-vous aux instructions du chapitre correspondant.
• NE LAISSEZ PAS cet appareil en contact avec ou à proximité de matériaux et surfaces facilement inflammables ou pouvant être endommagés par la chaleur.
• NE DÉCLENCHEZ PAS la vapeur lorsque le fer est posé sur le tapis spécial.
• Le fer doit être utilisé et posé sur une surface stable.
• Lorsque vous placez le fer sur son support, assurez-vous que la surface sur laquelle le support est posé est stable.
• N'UTILISEZ PAS d'additifs chimiques, de substances parfumées ou d'agents détartrants.
• N'AJOUTEZ PAS d'additifs chimiques ou de substances parfumées à l'eau.
• La fiche doit être retirée de la prise de courant avant de remplir le réservoir d'eau.
• Consultez l'emballage extérieur pour connaître les caractéristiques de l'appareil.
• Utilisez l'appareil uniquement avec les accessoires fournis qui sont une partie essentielle de l'appareil.
• N'UTILISEZ PAS de rallonges ou d'adaptateurs.

TENACTA GROUP S.p. A.
VIA PIEMONTE 5 IT - 24052 AZZANO S. P.
www.imetec.com

Références

• Imetec Online Shop - Home page

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Imetec Zerocalc PS1 2000 Manuel

Les langues disponibles