Manuel Nuna TAVO Next

Informations sur le produit


LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE FUTURE

Enregistrement du produit

Veuillez enregistrer ces informations :
Numéro de modèle
Fabriqué le (date)

Le numéro de modèle et la date de fabrication sont indiqués sur une étiquette située sur le châssis de la poussette.

Pour enregistrer votre produit, veuillez visiter : www.nunababy.com/register-gear

Cliquez sur le lien "Register Gear" (Enregistrer l'équipement) sur la page d'accueil.

Garantie

Pour les informations sur la garantie, veuillez visiter : www.nunababy.com
Cliquez sur le lien "Warranty" (Garantie) sur la page d'accueil.

Contact

Pour les pièces de rechange, le service ou toute question supplémentaire sur la garantie, veuillez contacter notre service client.
info@nunababy.com
www.nunababy.com

Au Royaume-Uni :
infouk@nunababy.com
www.nunababy.com

Exigences d'utilisation pour l'enfant

Cette poussette convient aux enfants qui répondent aux exigences suivantes :
De la naissance à 22 kg ou 4 ans, selon la première éventualité.
Lorsque vous utilisez le châssis de la poussette avec le porte-bébé NUNA, reportez-vous aux exigences d'utilisation pour l'enfant figurant dans ces manuels d'instructions.


Le non-respect de ces avertissements et instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort.

Utilisez toujours le système de retenue.

Vérifiez que la nacelle, le siège ou les dispositifs de fixation du siège auto sont correctement enclenchés avant utilisation.

Ne laissez pas l'enfant jouer avec ce produit.

Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.

Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance.

Ce produit ne convient pas pour la course ou le patinage. Pour éviter toute blessure, assurez-vous que l'enfant est tenu à l'écart lors du dépliage et du pliage de ce produit.

Les accessoires non approuvés par le fabricant ne doivent pas être utilisés. Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées.

Assemblage par un adulte requis.

TOUJOURS serrer le frein de stationnement lorsque vous vous arrêtez.

Tout dommage causé par l'utilisation d'accessoires non fournis par Nuna ne sera pas couvert par la garantie.

Toute charge attachée à la poignée et/ou au dossier et/ou sur les côtés du véhicule affectera la stabilité du véhicule.

Assurez-vous que la poussette est entièrement montée et verrouillée avant de laisser votre enfant s'en approcher.

NE TRANSPORTEZ PAS d'enfants supplémentaires, de marchandises, d'accessoires dans ou sur la poussette, sauf si cela est autorisé dans ce manuel. Cela pourrait rendre la poussette instable.

NE LAISSEZ PAS la poussette exposée à proximité d'une source de chaleur intense, comme un radiateur ou un feu ouvert.

NE PLACEZ AUCUN objet sur la capote.

NE RANGEZ PAS la poussette dans un endroit humide. Laissez toujours le tissu sécher naturellement à l'abri de la chaleur directe.

N'UTILISEZ PAS le panier de rangement comme porte-bébé.

N'UTILISEZ PAS la poussette si des pièces sont endommagées ou manquantes.

Pour les sièges auto utilisés avec un châssis, ce véhicule ne remplace pas un berceau ou un lit. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans une nacelle, un berceau ou un lit approprié.

Gardez les petites pièces hors de portée des enfants car elles présentent un risque d'étouffement.

Franchissez les trottoirs et les terrains accidentés avec précaution. Des impacts répétés pourraient endommager la poussette.

NE LAISSEZ JAMAIS les enfants se tenir debout sur la poussette.

NE TRANSPORTEZ JAMAIS plus d'un enfant à la fois dans la poussette.

N'UTILISEZ JAMAIS la poussette dans les escaliers ou sur les escalators. Vous pourriez soudainement perdre le contrôle de la poussette ou votre enfant pourrait en tomber.

Le harnais doit toujours être correctement ajusté. Le harnais ne remplace pas une surveillance adulte adéquate.

Le frein de stationnement doit être serré lors de l'installation et du retrait des enfants.

Une surcharge, un pliage incorrect et l'utilisation d'accessoires (par exemple, sièges enfant, crochets pour sacs, housses de pluie, planches à roulettes, etc.) autres que ceux approuvés par Nuna peuvent endommager la poussette ou la rendre dangereuse.

Les pneus en caoutchouc peuvent laisser des traces noires sur les surfaces lisses telles que le parquet, le stratifié et le linoléum.

RISQUE D'ÉTRANGLEMENT Ne placez pas d'articles avec une ficelle autour du cou de votre enfant, ne suspendez pas de ficelles à ce produit et n'attachez pas de ficelles à des jouets.

Pour éviter tout danger de suffocation, retirez toutes les protections en plastique avant d'utiliser cet article et détruisez-les ou gardez-les hors de portée des bébés et des enfants !

Pour éviter une situation dangereuse et instable, ne placez pas plus de 4,5 kg dans le panier de rangement. UTILISEZ la position la plus inclinée pour les nouveau-nés. Utilisez la poussette avec un enfant ne pesant pas plus de 22 kg. L'utilisation avec un enfant inadapté causera des dommages à la poussette.

Liste des pièces

Assurez-vous que toutes les pièces sont disponibles avant l'assemblage. S'il manque une pièce, veuillez contacter Nuna. Aucun outil n'est requis pour l'assemblage.

avertissement Risque d'étouffement : Retirez et jetez immédiatement les capuchons de protection de chaque roue et de l'axe du moyeu de roue.

Liste des pièces

  1. Roue avant (x2)
  2. Roue arrière (x2)
  3. Arceau de sécurité
  4. Capote
  5. Visière de la capote
  6. Coussin de siège
  7. Arceau de sécurité
  8. Repose-mollets
  9. Roue avant
  10. Roue arrière
  11. Boucle
  12. Coussinets de harnais d'épaule
  13. Bouton de réglage de la poignée
  14. Insert
  15. Poignée
  16. Verrouillage secondaire
  17. Bouton de pliage
  18. Verrouillage du porte-bébé
  19. Poignée de réglage de l'inclinaison
  20. Panier de rangement
  21. Levier de frein
  22. Housse de pluie

Mise en place du produit

Ouvrir la poussette

  1. Ouvrez le loquet de rangement comme indiqué. (1)
    Mise en place du produit - Ouvrir la poussette - Étape 1
  2. Faites pivoter la poignée vers l'arrière de la poussette. Un son de "click" (clic) signifie que le châssis de la poussette est entièrement ouvert.
    Vérifiez que la poussette est complètement verrouillée en position ouverte avant de continuer. (2)
    Mise en place du produit - Ouvrir la poussette - Étape 2

Roues avant

  1. Insérez la roue avant dans la jambe avant. Un son de "click" (clic) signifie que la roue est entièrement assemblée. (3)
    Mise en place du produit - Roues avant - Étape 1
    Vérifiez que la roue est bien fixée en tirant dessus. Répétez de l'autre côté.
  2. Pour retirer la roue avant, faites glisser le bouton de déverrouillage vers l'extérieur (4)-1 et détachez ensuite la roue avant de la jambe avant (4)-2.
    Mise en place du produit - Roues avant - Étape 2

Roues arrière

  1. Insérez la roue arrière dans la jambe arrière. Un son de "click" (clic) signifie que la roue arrière est entièrement assemblée. Répétez de l'autre côté. (5)
    Mise en place du produit - Roues arrière - Étape 1
    Vérifiez que les roues sont bien fixées en tirant dessus.
  2. Pour retirer la roue arrière, appuyez sur le bouton de déverrouillage (6)-1 et détachez la roue arrière de la jambe arrière (6)-2.
    Mise en place du produit - Roues arrière - Étape 2

Capote

  1. Faites glisser les supports de la capote sur la poussette. (7)
    Mise en place du produit - Capote - Étape 1
  2. Fixez le tissu de la capote à l'arrière du siège de la poussette à l'aide de la fermeture éclair. (8)
    Mise en place du produit - Capote - Étape 2

Arceau de sécurité

avertissement Attachez toujours l'enfant avec le harnais. L'arceau de sécurité n'est pas un dispositif de retenue.

  1. Alignez les extrémités de l'arceau de sécurité avec les supports de l'arceau de sécurité, et insérez jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Un son de "click" (clic) signifie que l'arceau de sécurité est entièrement assemblé. (9)
    Mise en place du produit - Arceau de sécurité - Étape 1
  2. Pour retirer l'arceau de sécurité, appuyez sur les boutons de déverrouillage de l'arceau (10)-1, et soulevez l'arceau de sécurité. (10)-2
    Mise en place du produit - Arceau de sécurité - Étape 2

Vérifier la mise en place

  • Le châssis de la poussette est verrouillé en position ouverte
  • Roues arrière et avant solidement fixées
  • Support de la capote attaché au châssis de la poussette et capote zippée au coussin de siège
  • Panier solidement attaché
  • Arceau de sécurité solidement attaché

Utilisation du produit

Sécuriser votre enfant

  1. Appuyez sur le bouton, la boucle se libérera automatiquement.
    Retirez les clips et placez votre enfant dans la poussette. (11)
    Utilisation du produit - Sécuriser votre enfant - Étape 1
  2. Faites correspondre la boucle de la ceinture abdominale avec la boucle de l'épaule. (12)
    Utilisation du produit - Sécuriser votre enfant - Étape 2
  3. Ensuite, alignez-les avec la boucle centrale, la boucle peut se verrouiller automatiquement. Répétez de l'autre côté. (13) Un son "click" (clic) signifie que la boucle est complètement verrouillée.
    Utilisation du produit - Sécuriser votre enfant - Étape 3
  4. Ajustez le harnais confortablement à votre enfant en tirant sur les sangles de réglage pour le serrer (14)-1. Tirez ensuite les sangles de réglage de la ceinture vers l'extérieur (14)-2.
    Utilisation du produit - Sécuriser votre enfant - Étape 4

Position du harnais d'épaule

  1. Les boucles supérieures du harnais d'épaule peuvent être déplacées de haut en bas pour un ajustement supplémentaire. (15)
    Utilisation du produit - Position du harnais d'épaule - Étape 1
    avertissement Pour éviter des blessures graves dues à une chute ou un glissement, assurez toujours votre enfant avec le harnais.

Assurez-vous que votre enfant est bien attaché. L'espace entre l'enfant et le harnais d'épaule doit être d'environ l'épaisseur d'une main.

NE CROISEZ PAS les ceintures d'épaule. Cela exercera une pression sur le cou de l'enfant.

Capote

  1. Pour ouvrir la capote, tirez-la vers l'avant du siège, et pour la fermer, poussez-la vers l'arrière. (16)
    Utilisation du produit - Capote - Étape 1
  2. Pour une ombre supplémentaire, ouvrez la fermeture éclair de la capote. (17)
    Utilisation du produit - Capote - Étape 2
  3. Pour une ventilation supplémentaire, soulevez le rabat de la fenêtre de la capote. (18)
    Utilisation du produit - Capote - Étape 3
  4. Pour une meilleure circulation de l'air, dézippez la fermeture éclair supérieure pour exposer le filet (19)-1. Roulez le rabat en tissu et fixez-le à l'aide de la sangle (19)-2.
    Utilisation du produit - Capote - Étape 4
  5. Pour accéder à l'enfant par l'arrière de la poussette, dézippez la fermeture éclair inférieure (20)-1. Roulez le rabat en tissu et fixez-le à l'aide de la sangle (20)-2.
    Utilisation du produit - Capote - Étape 5

Inclinaison

Il y a 4 positions d'inclinaison.

  1. Pour incliner le dossier, serrez la poignée de réglage du dossier (21)-1 et tirez le dossier vers le bas (21)-2. Pour relever l'inclinaison, poussez vers le haut.
    Utilisation du produit - Inclinaison
    avertissement Assurez-vous que l'inclinaison est correctement ajustée pour l'utilisation.

Repose-mollets

Le repose-mollets a 2 positions.

  1. Pour relever le repose-mollets, soulevez-le. Pour abaisser le repose-mollets, appuyez sur le bouton de réglage au milieu du repose-mollets (22)-1, et poussez vers le bas (22)-2.
    Utilisation du produit - Repose-mollets

Verrous de roues pivotantes avant

Il est recommandé d'utiliser les verrous de roues pivotantes avant sur des surfaces inégales.

  1. Tirez le verrou de roue pivotante avant vers le haut pour bloquer la roue avant en position orientée vers l'avant. (23)
    Utilisation du produit - Verrous de roues pivotantes avant - Étape 1
  2. Poussez le verrou de roue pivotante avant vers le bas pour déverrouiller. (24)
    Utilisation du produit - Verrous de roues pivotantes avant - Étape 2

Frein

  1. Pour bloquer les roues arrière, appuyez sur la zone rouge du levier de frein. (25)
    Utilisation du produit - Frein - Étape 1
  2. Pour débloquer les roues arrière, appuyez sur la zone verte du levier de frein. (26)
    Utilisation du produit - Frein - Étape 2
    avertissement Appliquez toujours le frein lorsque la poussette est arrêtée.
    Poussez légèrement la poussette pour vous assurer que le frein est enclenché.

Guidon

Le guidon a 4 positions.

  1. Pour ajuster la hauteur du guidon, tirez les boutons de réglage du guidon vers le haut (27)-1 et puis tirez le guidon vers le haut ou vers le bas (27)-2.
    Utilisation du produit - Guidon

Panier de rangement

  1. Pour diviser le panier de rangement en deux parties, tirez le séparateur de panier de rangement vers le haut. (28)
    Utilisation du produit - Panier de rangement
  2. Pour intégrer le panier de rangement en une seule partie, appuyez sur le séparateur de panier de rangement vers le bas. (28)

Pliage

Avant de plier, poussez la capote vers l'arrière de la poussette.

  1. Faites glisser le verrou secondaire (29)-1 et puis pressez le bouton de pliage (29)-2.
    Utilisation du produit - Pliage - Étape 1
  2. Pendant que le verrou secondaire et le bouton de pliage sont enclenchés, faites pivoter le guidon vers l'avant. (30)
    Utilisation du produit - Pliage - Étape 2
  3. Ensuite, fermez le loquet de rangement comme indiqué (31).
    Utilisation du produit - Pliage - Étape 3

Accessoire

avertissement TOUS les accessoires ne sont PAS inclus sur certains modèles.

Siège auto bébé NUNA

Pour l'assemblage et l'utilisation du porte-bébé, veuillez-vous référer au manuel d'instructions du porte-bébé.

avertissement Inclinez le siège de la poussette à la position la plus basse, poussez la capote vers l'arrière de la poussette et fixez la barre d'appui.

  1. Pour ouvrir le verrou du porte-bébé, faites glisser le loquet vers l'extérieur (32)-1. Pour fermer le verrou du porte-bébé, faites glisser le loquet vers l'intérieur (32)-2.
    Accessoire - Siège auto bébé NUNA - Étape 1
  2. Ouvrez le verrou du porte-bébé et placez le porte-bébé sur la poussette de manière à ce qu'il repose sur la barre d'appui. Fermez ensuite le verrou du porte-bébé. (33)
    Accessoire - Siège auto bébé NUNA - Étape 2
    avertissement Tirez vers le haut sur le porte-bébé pour vérifier qu'il est entièrement verrouillé à la poussette.
    Retirez le porte-bébé avant de plier.
  3. Pour retirer le porte-bébé, ouvrez le verrou du porte-bébé, pressez la poignée de déverrouillage de la poussette (34)-1 et soulevez le porte-bébé (34)-2.
    Accessoire - Siège auto bébé NUNA - Étape 3

Housse de pluie

Pour installer la housse de pluie de la poussette, placez-la sur le siège de la poussette. (35)
Accessoire - Housse de pluie

avertissement Vérifiez toujours la ventilation, surtout par temps chaud lorsque la housse de pluie est installée sur le produit.
Vérifiez toujours que la housse de pluie a été nettoyée et séchée avant le pliage.
NE PLIEZ PAS la poussette après avoir installé la housse de pluie.
NE placez PAS votre enfant dans la poussette avec la housse de pluie installée par temps chaud.

Détacher et assembler l'insert

  1. Ouvrez la boucle. (36)
    Détacher et assembler l'insert
  2. Détachez les coussinets du harnais d'épaule comme indiqué (37).
  3. Détachez le coussinet d'entrejambe du harnais comme indiqué (38).
  4. Pour détacher l'insert, retirez le crochet de la fermeture auto-agrippante. (39)
  5. Ensuite, faites passer les harnais d'épaule et de taille à travers leurs fentes respectives de l'insert, puis retirez l'insert. (40).

Pour réassembler l'insert, suivez les étapes ci-dessus en sens inverse.

Nettoyage et Entretien

Nettoyez le cadre, les pièces en plastique et le tissu avec un chiffon humide, mais n'utilisez pas d'abrasifs ni d'eau de Javel. N'utilisez pas de lubrifiants à base de silicone car ils attireront la saleté et la crasse. Ne rangez pas votre poussette dans un endroit humide.

Nettoyez régulièrement les roues de la poussette avec de l'eau et retirez toute saleté.

Pour garantir une utilisation durable, essuyez ce produit avec un chiffon doux et absorbant après l'avoir utilisé par temps de pluie.

Reportez-vous à l'étiquette d'entretien fixée au tissu pour les instructions de lavage et de séchage.

Il est normal que le tissu se décolore sous l'effet du soleil et qu'il présente des signes d'usure après une longue période d'utilisation, même dans des conditions normales.

Pour des raisons de sécurité, n'utilisez que des pièces Nuna d'origine.

Vérifiez régulièrement que tout fonctionne correctement. Si des pièces sont déchirées, cassées ou manquantes, cessez d'utiliser ce produit.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Nuna TAVO Next

Les langues disponibles

Table des Matières