Table des Matières
  • Product Information
  • Product Registration
  • Child Usage Requirements
  • Parts List
  • Product Set up
  • Product Use
  • Accessories
  • Detach & Assemble Soft Goods
  • Cleaning and Maintenance
  • Anforderungen an die Nutzung mit Kind
  • Produkt Aufbauen
  • Produkt Verwenden
  • Textilteile Anbringen und Entfernen
  • Reinigung und Wartung
  • Vereisten Kindergebruik
  • Onderdelenlijst
  • Gebruik Product
  • Reiniging en Onderhoud
  • Zachte Voorwerpen Los-En Vastmaken
  • Informazioni Sul Prodotto
  • Registrazione del Prodotto
  • Requisiti DI Utilizzo da Parte del Bambino
  • Elenco Componenti
  • Configurazione del Prodotto
  • Ruote Posteriori
  • Controllo Dell'installazione
  • Uso del Prodotto
  • Rimozione E Montaggio del Rivestimento Imbottito
  • Pulizia E Manutenzione
  • Información del Producto
  • Registro del Producto
  • Requisitos de Los Niños para Su Uso
  • Lista de Piezas
  • Montaje del Producto
  • Uso del Producto
  • Desmontaje y Montaje del Acolchado
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Informações sobre O Produto
  • Registo Do Produto
  • Requisitos de Utilização
  • Lista de Componentes
  • Montagem Do Produto
  • Utilização Do Produto
  • Retirar E Montar a Capa de Tecido
  • Limpeza E Manutenção
  • Informacje O Produkcie
  • Rejestracja Produktu
  • Zakres Zastosowania
  • Lista CzęśCI
  • Składanie Produktu
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Informace O Produktu
  • Registrace Produktu
  • Požadavky Na PoužíVání S Dítětem
  • Seznam Dílů
  • Sestavení Produktu
  • PoužíVání Produktu
  • Sejmutí a Montáž Látkových Částí
  • ČIštění a Údržba
  • Informácie O Výrobku
  • Registrácia Výrobku
  • Požiadavky Na Používanie S DeťMI
  • Zoznam Jednotlivých Častí
  • Zostavenie Výrobku
  • Používanie Výrobku
  • Odpojenie a Zostavenie Mäkkých Textílií
  • Čistenie a Údržba
  • Podaci O Proizvodu
  • Registracija Proizvoda
  • Uvjeti Za Upotrebu
  • Popis Dijelova
  • Postavljanje Proizvoda
  • Dodatna Oprema
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Informacije O Izdelku
  • Registracija Izdelka
  • Seznam Delov
  • Uporaba Izdelka
  • Nega in Vzdrževanje
  • Информация Об Изделии
  • Регистрация Изделия
  • Контактная Информация
  • Установка Изделия
  • Раскладывание Коляски
  • Поворот Сиденья
  • Эксплуатация Изделия
  • Снятие И Надевание Деталей Из Ткани
  • Очистка И Уход За Изделием
  • Krav for Bruk Med Barn
  • Bruke Produktet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Lista Över Delar
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tuotteen Rekisteröinti
  • Tuotteen Asetus
  • Tuotteen Käyttö
  • Puhdistus Ja Kunnossapito
  • Liste over Dele
  • Samling Af Produktet
  • Brug Af Produktet
  • Afmonter Og Samling Af Bløde Varer
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • InformațII Despre Produs
  • Înregistrarea Produsului
  • Cerințe de Utilizare Pentru Copii
  • Lista Componentelor
  • Utilizarea Produsului
  • Curățarea ȘI Întreținerea
  • Πληροφορίες Προϊόντος
  • Απαιτήσεις Χρήσης
  • Κατάλογος Εξαρτημάτων
  • Προετοιμασία Προϊόντος
  • Χρήση Προϊόντος
  • Ürün Bilgisi
  • Parça Listesi
  • Ürün KullanıMı
  • Temizlik Ve BakıM
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nuna triv

  • Page 13 Garantie Contact A LIRE ATTENTIVEMENT Exigences d’utilisation avec un enfant Avertissement ET À CONSERVER POUR Liste des pièces Configuration du produit RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Utilisation du produit Accessoires Détacher et assembler les pièces souples Nettoyage et maintenance Instructions TRIV Instructions TRIV...
  • Page 14: Informations Sur Le Produit

    En cas d’utilisation du cadre de la poussette avec une nacelle sur le cadre de la poussette. ou un siège bébé Nuna, consultez les exigences d’utilisation Pour enregistrer votre produit, veuillez vous rendre sur le site indiquées dans les modes d’emploi correspondants.
  • Page 15 Gardez les petites pièces à l’écart des enfants car Tout dommage causé par l’utilisation d’accessoires elles présentent des risques d’étouffement. non fournis par Nuna ne seront pas couverts en Négociez les virages et les terrains délicats termes de garantie. avec prudence. Les chocs répétés peuvent Les charges attachées à...
  • Page 16 Nuna peuvent endommager ou compromettre la sécurité de la poussette. Les pneus en caoutchouc peuvent laisser des marques d’éraflures noires sur les surfaces lisses telles que le parquet, les sols stratifiés et le...
  • Page 17: Liste Des Pièces

    22 Fenêtre de la voilure Panier de rangement 23 Adaptateurs des 12 Levier de réglage du éléments de support repose-mollets 24 Adaptateur circulaire 13 Boucle pour siège auto 14 Bouton de 25 Housse de pluie déverrouillage du siège Instructions TRIV Instructions TRIV...
  • Page 18: Configuration Du Produit

    Siège de la poussette solidement fixé - Pour enlever la roue avant, appuyez sur le bouton Roues arrière et avant solidement fixées de déverrouillage (7)-1 et détachez la roue avant du Barre de sécurité solidement fixée piètement avant (7)-2. Instructions TRIV Instructions TRIV...
  • Page 19: Utilisation Du Produit

    - Pour remonter le repose-mollets, soulevez. doigt. - Pour abaisser le repose-mollets, appuyez sur le bouton NE CROISEZ PAS les ceintures d’épaules. Ceci de réglage (20)-1, puis poussez vers le bas (20)-2. appliquerait une pression sur le cou de l’enfant. Instructions TRIV Instructions TRIV...
  • Page 20: Verrouillages De Pivotement Avant

    La poussette sans siège peut tenir sur sa poignée et ses roues arrière. Insert - Pour assembler l’insert, placez l’insert sur le siège et enfilez les harnais d’épaules, ventral et d’entrejambe dans leurs fentes respectives. (33) - Attachez les fermetures velcro. (34) Instructions TRIV Instructions TRIV...
  • Page 21: Accessoires

    Adaptateurs des éléments de support Pour l’assemblage et l’utilisation du porte-bébé Nuna et de Plier la poussette avec les adaptateurs des la nacelle TRIV, veuillez consulter le manuel d’instructions du éléments de support porte-bébé et de la nacelle. Avant de plier la poussette avec les adaptateurs des - Pour fixer les adaptateurs des éléments de support,...
  • Page 22: Plier La Poussette Avec L'adaptateur Circulaire Pour Siège Auto

    (50) La poussette avec l’adaptateur circulaire pour siège auto peut tenir sur sa poignée et ses roues arrière. Housse de pluie TRIV Vérifiez que la voilure est complètement ouverte avant d’attacher la housse de pluie.
  • Page 23: Nettoyage Et Maintenance

    La coloration du tissu exposé au soleil est normale, tout comme les signes d’usure et de déchirement après une longue période d’utilisation, même normale. Pour des raisons de sécurité, n’utilisez que les pièces Nuna d’origine. Contrôlez régulièrement que tout fonctionne correctement.
  • Page 217 425 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 218 427 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 219 429 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 220 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 221 433 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 222 435 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 223 437 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 224 439 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...
  • Page 225 441 TRIV 取扱説明書 TRIV 取扱説明書...

Table des Matières