Seagate Expansion Desktop SRD0NF2 Manuel

Contenu de la boîte

• Seagate Expansion Desktop
• Adaptateur secteur 18W
• Câble USB 3.0 (USB micro-B vers USB-A)
• Guide de démarrage rapide

Configuration système minimale requise

Ports
Utilisez le câble fourni pour connecter votre appareil Seagate à un ordinateur doté d'un port USB-A.
Cet appareil prend en charge les connexions aux ports d'ordinateur USB 3.0 et supérieurs.

Système d'exploitation
Rendez-vous sur Operating System Requirements for Seagate Hardware & Software.

Démarrage

Connecter l'alimentation

1. Insérez la fiche de l'adaptateur correspondant à votre région dans le logement de l'alimentation. Faites-la glisser vers le bas pour la verrouiller.
   
2. Connectez le câble d'alimentation à l'Expansion Desktop.
   
3. Connectez l'alimentation à une prise de courant sous tension.
   

Connecter à l'ordinateur

1. Connectez l'extrémité USB micro-B du câble au port USB micro-B de l'Expansion Desktop.
2. Connectez l'extrémité USB-A du câble au port USB-A de votre ordinateur.

Vous pouvez connecter votre appareil Seagate à un port USB-C de votre ordinateur. Le port USB-C doit prendre en charge l'USB 3.0 ou une version supérieure. Un câble USB micro-B vers USB-C n'est pas inclus avec cet appareil.

Formatage et partitionnement optionnels

Votre appareil est préformaté en exFAT (Extended File Allocation Table) pour une compatibilité avec les ordinateurs Mac et Windows.

Choisir un format de système de fichiers

Lors du choix d'un format de système de fichiers, déterminez si la compatibilité ou la performance est plus importante dans votre utilisation quotidienne du lecteur.

• Compatibilité — Vous avez besoin d'un format multiplateforme car vous connectez votre lecteur à la fois aux PC et aux Mac.
• Performance — Vous connectez votre lecteur à un seul type d'ordinateur, vous pouvez donc optimiser les performances de copie de fichiers en formatant le lecteur dans le système de fichiers natif de votre système d'exploitation.

Compatibilité avec Windows et Mac

exFAT est un système de fichiers léger compatible avec toutes les versions de Windows et les versions modernes de macOS. Si vous utilisez votre lecteur avec des PC et des Mac, formatez-le en exFAT. Bien que l'exFAT offre un accès multiplateforme aux deux types d'ordinateurs, gardez à l'esprit ce qui suit :

• exFAT n'est pas compatible ou recommandé pour les utilitaires de sauvegarde intégrés tels que File History (Windows) et Time Machine (macOS). Si vous souhaitez utiliser l'un de ces utilitaires de sauvegarde, vous devez formater le lecteur dans le système de fichiers natif de l'ordinateur exécutant l'utilitaire.
• exFAT n'est pas un système de fichiers journalisé, ce qui signifie qu'il peut être plus sujet à la corruption de données en cas d'erreurs ou si le lecteur n'est pas déconnecté correctement de l'ordinateur.

Performances optimisées pour Windows

NTFS (New Technology File System) est un système de fichiers journalisé propriétaire pour Windows. macOS peut lire les volumes NTFS, mais ne peut pas y écrire nativement. Cela signifie que votre Mac peut copier des fichiers depuis un lecteur formaté en NTFS, mais ne peut pas y ajouter ou en supprimer des fichiers. Si vous avez besoin de plus de polyvalence qu'un simple transfert unidirectionnel avec des Mac, envisagez l'exFAT.

Performances optimisées pour macOS

Apple propose deux systèmes de fichiers propriétaires.
Mac OS Extended (également connu sous le nom de Heirarchical File System Plus ou HFS+) est un système de fichiers Apple utilisé depuis 1998 pour les disques internes mécaniques et hybrides. macOS Sierra (version 10.12) et versions antérieures utilisent HFS+ par défaut.
APFS (Apple File System) est un système de fichiers Apple optimisé pour les disques SSD (Solid State Drives) et les systèmes de stockage basés sur la mémoire flash, bien qu'il fonctionne également avec les disques durs (HDD). Il a été introduit pour la première fois avec la sortie de macOS High Sierra (version 10.13). L'APFS ne peut être lu que par les Mac exécutant High Sierra ou une version ultérieure.
Lors du choix entre les systèmes de fichiers Apple, tenez compte des éléments suivants :

• Windows ne peut pas lire ou écrire nativement sur les volumes APFS ou HFS+. Si vous avez besoin d'une compatibilité multiplateforme, vous devez formater le lecteur en exFAT.
• Si vous avez l'intention d'utiliser votre lecteur avec Time Machine :
  • Le format par défaut pour macOS Big Sur (version 11) et ultérieures est APFS.
  • Le format par défaut pour macOS Catalina (version 10.15) et antérieures est HFS+.
• Si vous avez l'intention d'utiliser votre lecteur pour déplacer des fichiers entre des Mac exécutant des versions plus anciennes de macOS, envisagez de formater votre lecteur en HFS+ plutôt qu'en APFS.
• Systèmes de fichiers macOS et Android : Le formatage de votre lecteur pour macOS peut ne pas être pris en charge avec les connexions aux appareils mobiles Android.

En savoir plus
Pour des considérations supplémentaires lors du choix d'un format de système de fichiers, consultez File System Format Comparisions.

Instructions de formatage
Pour les instructions de formatage de votre lecteur, consultez How to format your drive.

Retirer le périphérique en toute sécurité de votre ordinateur

Éjectez toujours un lecteur de stockage de votre ordinateur avant de le déconnecter physiquement. Votre ordinateur doit effectuer des opérations de classement et de maintenance sur le lecteur avant qu'il ne soit retiré. Par conséquent, si vous débranchez le lecteur sans utiliser le logiciel du système d'exploitation, vos fichiers peuvent être corrompus ou endommagés.

Windows

Utilisez l'outil Retirer le périphérique en toute sécurité pour éjecter un périphérique.

1. Cliquez sur l'icône Safely Remove Hardware (Retirer le périphérique en toute sécurité) dans la barre d'état système de Windows pour afficher les périphériques que vous pouvez éjecter.
2. Si vous ne voyez pas l'icône Safely Remove Hardware (Retirer le périphérique en toute sécurité), cliquez sur la flèche Show hidden icons (Afficher les icônes cachées) dans la barre d'état système pour afficher toutes les icônes dans la zone de notification.
3. Dans la liste des périphériques, choisissez celui que vous souhaitez éjecter. Windows affiche une notification lorsque le périphérique peut être retiré en toute sécurité.
4. Déconnectez le périphérique de l'ordinateur.

Mac

Il existe plusieurs façons d'éjecter votre appareil d'un Mac. Voir ci-dessous pour deux options.

Éjecter via la fenêtre Finder

1. Ouvrez une fenêtre Finder.
2. Dans la barre latérale, allez dans Devices (Périphériques) et localisez le lecteur que vous souhaitez éjecter. Cliquez sur le symbole d'éjection à droite du nom du lecteur.
3. Une fois que le périphérique disparaît de la barre latérale ou que la fenêtre Finder se ferme, vous pouvez déconnecter le câble d'interface de votre Mac.

Éjecter via le bureau

1. Sélectionnez l'icône du périphérique sur le bureau et faites-la glisser vers la Corbeille (Trash).
2. Lorsque l'icône du périphérique n'est plus visible sur votre bureau, vous pouvez physiquement déconnecter le périphérique de votre Mac.

Questions fréquemment posées

Pour obtenir de l'aide sur l'installation et l'utilisation de votre disque dur Seagate, consultez les questions fréquemment posées ci-dessous. Pour des ressources d'assistance supplémentaires, rendez-vous sur Seagate customer support.

Tous les utilisateurs

Problème : Mes transferts de fichiers sont trop lents
Q : Les deux extrémités du câble USB sont-elles fermement connectées ?
R : Consultez les conseils de dépannage pour les connexions de câbles ci-dessous :

• Vérifiez les deux extrémités du câble USB et assurez-vous qu'elles sont bien insérées dans leurs ports respectifs.
• Éjectez le lecteur en toute sécurité de votre ordinateur, déconnectez le câble, attendez 10 secondes, puis reconnectez le câble.
• Essayez un autre câble USB.

Q : Le disque dur est-il connecté à un port USB 2.0 Hi-Speed de votre ordinateur ou de votre hub ?
R : Si votre disque dur est connecté à un port ou un hub Hi-Speed 2.0, les performances inférieures sont normales. Les performances du Seagate Expansion Desktop s'amélioreront lorsqu'il sera connecté à un port USB 3.0 SuperSpeed.
Sinon, l'appareil fonctionne à des vitesses de transfert USB plus lentes.

Q : D'autres périphériques USB sont-ils connectés au même port ou hub ?
R : Déconnectez les autres périphériques USB et voyez si les performances du disque dur s'améliorent.

Problème : Mon ordinateur n'a que des ports USB-C
Q : Mon ordinateur a des ports USB-C plus petits. Comment connecter le lecteur à mon ordinateur ?
R : Un câble USB-C n'est pas inclus avec ce lecteur. Vous avez deux options :

1. Utilisez un câble avec une extrémité USB micro-B et une extrémité USB-C. Ce câble doit prendre en charge l'USB 3.0 et supérieur.
2. Utilisez un adaptateur avec un port USB Type A femelle et une extrémité USB-C mâle.

Problème : Je dois utiliser un hub USB pour mes périphériques USB
Q : Puis-je utiliser mon disque dur avec un hub USB ?
R : Oui, le disque dur peut être connecté à un hub USB. Si vous utilisez un hub et rencontrez des problèmes de détection, des taux de transfert plus lents que la normale, des déconnexions aléatoires de votre ordinateur ou d'autres problèmes inhabituels, essayez de connecter le disque dur directement au port USB de l'ordinateur.
Certains hubs USB sont moins efficaces en matière de gestion de l'alimentation, ce qui peut être problématique pour les périphériques connectés. Dans un tel cas, envisagez d'essayer un hub USB alimenté qui inclut un câble d'alimentation.
Veuillez noter que les hubs USB 2.0 limitent les taux de transfert de votre disque dur aux vitesses USB 2.0.

Problème : Les câbles USB fournis sont trop courts
Q : Puis-je utiliser mon disque dur avec un câble plus long ?
R : Oui, à condition que ce soit un câble conforme aux normes USB. Cependant, Seagate recommande d'utiliser le câble livré avec votre disque dur pour obtenir les meilleurs résultats. Si vous utilisez un câble plus long et rencontrez des problèmes de détection, de taux de transfert ou de déconnexion, utilisez le câble d'origine inclus avec votre disque dur.

Problème : Je reçois des messages d'erreur de transfert de fichiers
Q : Avez-vous reçu un message "Error -50" (Erreur -50) lors de la copie vers un volume FAT32 ?
R : Lors de la copie de fichiers ou de dossiers d'un ordinateur vers un volume FAT32, certains caractères dans les noms ne peuvent pas être copiés. Ces caractères incluent, sans s'y limiter : ? < > / \:
Vérifiez vos fichiers et dossiers pour vous assurer que ces caractères ne figurent pas dans les noms.
Si ce problème est récurrent ou si vous ne trouvez pas de fichiers avec des caractères incompatibles, envisagez de reformater le lecteur en NTFS (utilisateurs Windows) ou HFS+ (utilisateurs Mac). Voir **Formatage et partitionnement optionnels.**

Q : Avez-vous reçu un message d'erreur indiquant que le lecteur a été déconnecté en sortant du mode veille ?
R : Ignorez ce message, car le lecteur se remonte sur le bureau malgré la fenêtre contextuelle. Les lecteurs Seagate économisent de l'énergie en ralentissant leur rotation lorsque vous mettez votre ordinateur en mode veille. Lorsque l'ordinateur sort du mode veille, le lecteur peut ne pas avoir suffisamment de temps pour redémarrer, ce qui provoque l'apparition de la fenêtre contextuelle.

Windows

Problème : L'icône du disque dur n'apparaît pas dans Ordinateur
Q : Le disque dur est-il répertorié dans le Gestionnaire de périphériques ?
R : Tous les lecteurs apparaissent à au moins un endroit dans le Gestionnaire de périphériques.
Tapez dans Rechercher pour le lancer. Recherchez dans la section "Lecteurs de disque" et, si nécessaire, cliquez sur l'icône Plus (+) pour afficher la liste complète des périphériques. Si vous n'êtes pas sûr que votre lecteur soit répertorié, débranchez-le en toute sécurité, puis reconnectez-le. L'entrée qui change est votre disque dur Seagate.

Q : Votre disque dur est-il répertorié à côté d'une icône inhabituelle ?
R : Le Gestionnaire de périphériques Windows fournit généralement des informations sur les défaillances des périphériques. Bien que le Gestionnaire de périphériques puisse aider à résoudre la plupart des problèmes, il peut ne pas afficher la cause exacte ni fournir une solution précise.
Une icône inhabituelle à côté du disque dur peut révéler un problème. Par exemple, au lieu de l'icône normale basée sur le type de périphérique, il a un point d'exclamation, un point d'interrogation ou un X. Faites un clic droit sur cette icône, puis choisissez **Propriétés (Properties)**. L'onglet Général (General) fournit une raison potentielle pour laquelle le périphérique ne fonctionne pas comme prévu.

Mac

Problème : L'icône du disque dur n'apparaît pas sur mon bureau
Q : Votre Finder est-il configuré pour masquer les disques durs sur le bureau ?
R : Allez dans Finder, puis cochez **Préférences (Preferences) | onglet Général (General tab) | Afficher ces éléments sur le bureau (Show these items on the desktop)**. Confirmez que **Disques durs (Hard Disks)** est sélectionné.

Q : Votre disque dur est-il monté dans le système d'exploitation ?
R : Ouvrez l'Utilitaire de disque (Disk Utility) via **Aller (Go) | Utilitaires (Utilities) | Utilitaire de disque (Disk Utility)**. Si le disque dur est répertorié dans la colonne de gauche, vérifiez les préférences de votre Finder pour voir pourquoi il n'est pas affiché sur le bureau (voir la question ci-dessus). S'il est grisé, il n'est pas monté. Cliquez sur le bouton **Monter (Mount)** dans l'Utilitaire de disque.

Q : La configuration de votre ordinateur répond-elle à la configuration système minimale requise pour l'utilisation de ce disque dur ?
R : Reportez-vous à l'emballage du produit pour la liste des systèmes d'exploitation pris en charge.

Q : Avez-vous suivi les étapes d'installation correctes pour votre système d'exploitation ?
R : Consultez les étapes d'installation dans **Démarrage (Getting Started).**

https://tehnoteka.rs

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Seagate Expansion Desktop SRD0NF2 Manuel

Les langues disponibles