Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation de Seagate Business Storage 4-Bay Rackmount NAS
Modèle:
Cliquez ici pour accéder à une version à jour de
ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations
pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Seagate 4-Bay Rackmount NAS

  • Page 1 Manuel d'utilisation de Seagate Business Storage 4-Bay Rackmount NAS Modèle: Cliquez ici pour accéder à une version à jour de  ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.
  • Page 2: Table Des Matières

    ......................... . NAS OS de Seagate .
  • Page 3 5 Voyants système ................... .
  • Page 4 ........................Le système 4 bay Rackmo unt NAS ne se met pas so us tensio n.
  • Page 5: Conformité Aux Règlements

    Toute modification qui ne serait pas expressément agréée par la partie garante de la conformité invaliderait le droit de l'utilisateur à utiliser cet équipement. Remarque importante : Déclara on de la FCC sur l'exposi on aux radia ons Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 6: Industrie Canada

    EN 60950-1:2006/AC:2011 : Appareils de traitement de l'information - Sécurité - Partie 1 : Exigences générales EN 55022: 2010/AC:2011 : Appareils de traitement de l'information - Caractéristiques des perturbations Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 7 EN 55024: 2010 : Appareils de traitement de l'information - Caractéristiques d'immunité - Limites et méthodes de mesure Česky Seagate tímto prohlašuje, že tento Rackmount NAS je ve shodě se základními požadavky a [Tchèque] dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2004/5/ES. Dansk Undertegnede Seagate erklærer herved, at følgende udstyr Rackmount NAS overholder de...
  • Page 8: Alim Entation

    Seagate declara que este Rackmount NAS está conforme com os requisitos essenciais e [Portugais] outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovensko Seagate izjavlja, da je at Rackmount NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi [Slovène] relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovensky Seagate týmto vyhlasuje, že Rackmount NAS spĺňa základné...
  • Page 9 Utilisez uniquement l'élément ou la batterie pour l'application à laquelle ils ont été destinés. La mise au rebut des batteries et des éléments secondaires doit être effectuée conformément à la réglementation. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 10: Contenu De Ce Manuel

    Introduc on Contenu de ce manuel Nous vous remercions d'avoir acheté le système Seagate 4 bay Rackmount NAS. Par ses performances haut de gamme et ses fonctionnalités avancées de partage de données, votre système 4 bay Rackmount NAS représente la nouvelle génération des produits de stockage d'entreprise.
  • Page 11: Système D'explo Itatio N Client

    2. Câble d'alimentation électrique 3. Câble Ethernet 4. Clé USB (programme de récupération et d'installation de NAS OS de Seagate) 5. Guide de démarrage rapide Information importante : conservez l'emballage. Au cas où le produit devrait être réparé ou faire ...
  • Page 12: Navigateurs Web

    Pour des performances optimales, veillez à utiliser des routeurs et des périphériques Gigabit Ethernet et assurez-vous que les ordinateurs du réseau sont compatibles avec Gigabit Ethernet. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    L'alimentation de cet équipement ne peut faire l'objet d'une maintenance ou d'un remplacement sur site. Si le support technique Seagate a établi que l'alimentation était défectueuse ou en panne et que l'équipement Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS...
  • Page 14: Environnement

    NAS à Seagate en suivant les instructions fournies par le technicien Seagate. Ba erie Agissez avec précaution pour remplacer la batterie : Il existe un fort risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie d'un type incorrect.
  • Page 15: Précau Ons De Sécurité Rela Ves Au Système Rack

    équipements. Une fois configurée, l'armoire doit être conforme aux exigences de sécurité de la norme CEI 60950-1 2e édition. Exigences rela ves à l'installa on en rack Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 16: Précau Ons Rela Ves À La Manipula On De L'équipement

    Exigences rela ves à l'installa on en rack Le boîtier Seagate 4 bay Rackmount NAS est conçu pour être installé dans une armoire à racks 19 pouces standard respectant les exigences suivantes : Il doit exister une profondeur minimale de 430 mm entre les montants verticaux des racks et l'extrémité...
  • Page 17 Information importante : 1 Go = 1 000 000 000 octets. 1 To = 1 000 000 000 000 octets. Après le  formatage, la capacité de stockage réelle disponible dépend de l'environnement de fonctionnement (environ de 10 à 15 % de moins). Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 18: Conception Générale Du Système

    NAS OS de Seagate Le système 4 bay Rackmount NAS est géré par NAS OS de Seagate. Installé sur tous les disques du boîtier, NAS OS vous aide à créer des volumes avec la protection RAID. Un système de stockage à connexion directe peut être connecté...
  • Page 19: Vue Du Panneau Avant

    Vue du panneau avant Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 20: Vue Du Panneau Arrière

    1. Fixation Rackmount : permet de fixer le système Seagate 4 bay Rackmount NAS à un rack standard d'équipements informatiques 19 pouces. Voir Configuration. 2. Plateaux de disques (x4) : permettent d'installer jusqu'à quatre disques. 3. Étiquette d'adresse MAC : faites glisser l'étiquette d'adresse vers vous pour voir les adresses MAC des ports Ethernet.
  • Page 21: Ports Usb Et Esata

    NAS. Aucune limitation de capacité ne s'applique. Vous pouvez brancher n'importe quel périphérique ou accessoire USB (clavier, souris, etc.). Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 22: Voyants Système

    Observez les illustrations ci-dessous pour repérer l'emplacement des voyants sur le châssis. État 1. État 1 (rouge uniquement) 2. État 2 (bleu uniquement) Disques Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 23: Comportement Des Voyants

    Rouge clignotant Avertissement Rouge fixe Erreur Indica ons des voyants Les voyants d'état et de disques fournissent des informations à jour sur le fonctionnement de votre système NAS. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 24 Alerte de température (niveau critique). Le produit va clignotant s'éteindre car la température atteinte est trop élevée. Rouge fixe Éteint Rouge fixe Panne de l'ensemble RAID, toutes les données ont été perdues. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 25: Systèmes 4-Bay Nas Avec Disques

    Configura on Le système Seagate 4 bay Rackmount NAS est disponible avec ou sans disques. Les systèmes Rackmount NAS avec disques sont préconfigurés pour être prêts à l'emploi. Systèmes NAS avec disques : rendez-vous sur la page Systèmes 4 bay NAS avec disques.
  • Page 26: Étape 2 - Câbles

    Information importante : Seagate ne peut être tenue responsable des dommages du NAS ou  des autres équipements provoqués par l'utilisation de racks, de rails de racks et/ou de kits/étagères de serveurs rack de tiers inappropriés ou défectueux. Étape 2 - Câbles...
  • Page 27: Étape 3 - Mise Sous Tension Du Nas Et Connexion À Nas Os

    2. Connectez le câble d'alimentation à une prise. Étape 3 - Mise sous tension du NAS et connexion à NAS OS 1. Appuyez sur le bouton d'alimentation à l'avant de l'équipement. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 28 2. Une fois que le voyant d'activité d'état devient bleu fixe, lancez un navigateur Web depuis un ordinateur du réseau. 3. Saisissez http://seagate-r4 http://seagate-r4.local pour Mac ou toute autre station de travail utilisant Bonjour®. 4. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 29: Boîtier Vide 4-Bay Nas

    Prépara on du programme d'installa on de NAS OS La clé USB fournie inclut des programmes d'installation de logiciels pour configurer votre NAS. Seagate ajoute régulièrement de nouvelles fonctionnalités aux logiciels et vous recommande de mettre à jour la clé avant de commencer : 1.
  • Page 30: Étape 2 - Câbles

    Installez les rails de votre rack ou votre kit de rack selon les instructions du fabricant. Assurez-vous que les rails et le rack supportent le poids du système 4 bay Rackmount NAS (12 kg). Information importante : Seagate ne peut être tenue responsable des dommages du NAS ou ...
  • Page 31: Connexions

    Gestion des câbles : pour un fonctionnement optimal, une utilisation précautionneuse des câbles  est recommandée. Vous éviterez ainsi les dangers éventuels et faciliterez la maintenance. Réseau et alimenta on Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 32: Étape 3 - Clé Usb Et Alimentatio N

    1. Connectez les câbles Ethernet à votre routeur. 2. Connectez le câble d'alimentation à une prise. Étape 3 - Clé USB et alimenta on 1. Connectez la clé USB Seagate au port USB avant. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 33: Étape 4 - Installatio N Des Disques

    Avant d'installer les disques, tenez compte des éléments suivants : Insérez les disques de gauche à droite. Les plateaux vides doivent rester dans les baies pour une bonne circulation de l'air. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 34 2. Retirez l'élément en plastique du plateau de disques en rapprochant les crochets et en le soulevant. 3. Insérez le disque dans le plateau. Vérifiez que la connexion SATA se trouve à l'arrière du plateau. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 35: Étape 5 - Adresse Mac

    5. Insérez le disque dans la baie vide en le poussant aussi loin que possible avant de fermer le compartiment du plateau. 6. Répétez la procédure pour chaque disque. Étape 5 - Adresse MAC Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 36: Étape 6 - Connexion Au Système Nas

    1. Lancez un navigateur Web depuis un ordinateur du réseau. 2. Saisissez http://seagate-r4 http://seagate-r4.local pour Mac ou toute autre station de travail utilisant Bonjour®. 3. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 37 Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 38: Mise Sous Tension Du Système Nas

    Les voyants d'état et d'activité des disques deviennent bleus lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton d'alimentation du produit et les disques se mettent normalement à tourner. Mise hors tension du système NAS Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 39 1. Assurez-vous qu'aucun autre utilisateur du réseau n'accède pas actuellement au système NAS. 2. Utilisez le système d'exploitation NAS OS pour mettre le système NAS hors tension. Les voyants s'éteignent lorsque le système est mis hors tension. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 40 à partir du système NAS, causant sa mise à l'arrêt immédiate. Il est déconseillé d'appuyer de façon prolongée sur le bouton Marche/Arrêt, car vous risquez alors de perdre des données. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 41: Logiciels

    Logiciels Le système Seagate 4 bay Rackmount NAS est géré par NAS OS de Seagate, un outil d'administration Web. Utilisez NAS OS pour effectuer les tâches suivantes : allouer les disques du système NAS en volumes ; configurer un volume RAID ;...
  • Page 42: Entretien Du Matériel

    égale ou supérieure. Lorsque vous manipulez des disques, veillez à les placer (et à les stocker) sur une surface amortissante. Remarque : les disques durs Seagate sont optimisés pour l'utilisation avec votre système 4-Bay  Rackmount NAS. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section HDD.
  • Page 43 2. Si le plateau de disques est vide, retirez l'élément en plastique. 3. Si le plateau comporte un disque, dévissez les quatre vis et retirez-le du plateau. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 44 5. Fixez le disque au plateau à l'aide des quatre vis. 6. Insérez le disque dans la baie NAS vide. Poussez le plateau dans la baie aussi loin que possible avant de fermer le compartiment. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 45: Châssis

    1. Mettez hors tension le système NAS à l'aide de NAS OS et débranchez l'alimentation. Attendez que les composants soient complètement refroidis avant de passer à l'étape 2. 2. Dévissez les quatre vis tout en maintenant le couvercle supérieur en place. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 46: Info Rmatio Ns Sur Le Châssis

    3. Soulevez le couvercle et retirez-le du système NAS. Informa ons sur le châssis Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 47: Composants Installés

    Processeur : Atom® 64 bits, double cœur 2,13 GHz Intel® Mémoire RAM : SO-DIMM DDR3 2 Go, 1 333 MHz Alimentation : 100 à 240 VCA, 50 à 60 Hz Remplacement de la ba erie Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 48: Remplacement De La Mémoire Dimm (Ram)

    1. Mettez le système hors tension, débranchez l'alimentation, puis retirez le couvercle comme décrit ci- dessus. 2. Décrochez chacun des clips de fixation pour libérer la mémoire DIMM de son support. La mémoire DIMM est alors libérée. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 49 4. À la verticale, alignez la mémoire DIMM de remplacement sur le support de l'emplacement. Assurez- vous que le bord de l'encoche de la mémoire DIMM correspond à la clé du support. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 50 5. Poussez doucement la mémoire DIMM dans l'emplacement. La mémoire DIMM est correctement insérée quand vous entendez les clips de fixation s'enclencher. Manuel dutilisatio n de Seagate Business Sto rage 4-Bay Rackmo unt NAS 2/17/16...
  • Page 51: Obtention D'aide

    Remarque : Seagate propose des produits de haute qualité qui enrichissent la vie de ses clients.  Pour nous aider à vous offrir un service client optimal, nous vous invitons à créer un compte et à...
  • Page 52 ? R : Si la température de fonctionnement est inférieure à 35 °C et que la sortie des ventilateurs est dégagée, il est possible qu'un ou plusieurs ventilateurs soient défectueux. Contactez le support technique Seagate pour obtenir une confirmation.

Table des Matières